The lecture was slated for 8 P. M.
该场演讲安排在晚上8点整。
No brainer. He's keeping his 8 p. m. bedtime for a while.
解决的办法显而易见,他保持每天晚上八点钟睡觉有好一阵子了。
The gala usually starts at 8 p. m. on New Year's Eve and lasts about four hours.
晚会通常在农历大年除夕八时开始,持续大约四个小时。
By this time it was 8 p. m. and dark - we had been travelling for fourteen hours.
这会儿是晚上8点,天色很黑了,我们已经在路上花了14个小时!
Jews were forbidden to sit in their gardens or those of their friends after 8 P. M.
犹太人禁止在晚8点以后出现在自己或朋友的花园中;
The special tribute will begin at 8 p. m at the Moran Theatre at the Times Union Center.
这场特殊的致敬演奏会将于晚上8点在时代联合中心的莫然剧院开始。
Receptionist: Fine. I'll reserve a table for two at 8 p. m. , sir. May I have your name, please?
接待员:好的。我给您预留一张晚上八点钟的二人餐桌。请问您叫什么名字?
Dealers have until 8 p. m. Eastern Time to turn in their paperwork for the Cash for Clunkers deals.
东部时间今晚八点之前,经销商将把文件资料上交旧车换现金项目。
To minimize the disturbance of other sounds the frog calls were recorded between 8 P. M. and midnight.
为了尽可能地减少其他声音的干扰,从下午8点到午夜记录蛙叫。
The Norway-Canada match began on 8 p. m. , when the numbers in the audience increased to 50,000 people.
挪威-加拿大的比赛在晚上8点开始,此时观众人数增加到了五万。
Please also pray at 8 p. m. every Monday at Church or at home to join the "Heart-to-Heart Prayer Chain".
请大家于每个星期一晚上八时在教会或家中参与“心连心”的祈祷运动。
Teacher must be home between the hours of 8 P. M. and 6 A. M. unless in attendance at a school function.
晚上八点到早上六点之间,老师必须要待在家里,除非有特别的学校活动。
The S&P/TSX composite index shed 55 points or less than 0.5% to 13, 619, and the S&P 500 dropped 8 points or 0.6% to 1296.
标准普尔/多伦多证交所综合指数下跌55点或低于0.5%,到13619点,标准普尔500指数下跌8点或0.6%,到1296点。
Before the typhoon landed, Fuqing had seen torrential rain with 205 millimeters falling from midnight to 8 p. m. on Monday.
在台风登陆前,福清市从星期一得晚上8点就一直下暴雨,下雨量已经达到205毫米。
And since I have young twins, it is important to me to be home between 5:30 p. m. and 8 p. m. and spend that time with family.
然后我有两个双胞胎小孩,下午5:30到晚上8:00这段时间在家与家人度过对我来说很重要。
The club recruited female "models" aged 16 to 28, who were asked to work from 8 p. m. to 12 a. m. in exchange for daily paychecks.
此外,俱乐部还聘用16到28岁的“女模特”,为了每天的工资,她们每天必须从晚上8点工作到夜里12点。
Try not to eat after 6 p. m. , and definitely don't eat anything after 8 p. m. Late-night snacking is the downfall of many dieters.
下午六点以后就尽量不要吃东西了,8点以后更是什么也别吃。晚上吃东西是很多减肥者减肥失败的主要原因。
The workers were relocating the tracks when the train ran into the work site at 8:48 p. m. on Wednesday in the Anqiu City of Shandong Province.
星期三晚8:48当列车驶入山东省安丘市施工现场时,工人们在重新铺设铁轨。
The lights on the arch of Harbour Bridge were turned off at 8 p. m. , followed shortly by the shells of the Opera House and other city landmarks.
港湾大桥园拱上的灯光在晚8点熄灭了,紧接着不久,歌剧院贝壳和其它城市地标建筑的灯光都熄灭了。
Eight masked gunmen driving in two BMWs swooped down on the convoy sometime between 5 and 8 p. m., the police said, and forced the lead car to stop.
在5点到8点之间的某个时间点,八名蒙面持枪者驾驶着两辆宝马突然出现在车队前,迫使领头的车辆停下。
A family typically gathers together for a meal, similar to an American Thanksgiving, and they watch a televised gala from about 8 p. m. to midnight.
家庭成员通常都会相聚一堂吃年夜饭,很像美国的感恩节大餐。电视台从晚上八点开始会播放春节晚会一直到午夜。
But if she asks you to meet her for a drink in the evening or to see a movie with her on a Saturday at 8 p. m., she may be casting you in more of a boyfriend role.
但是如果她在晚上请你出去喝一杯,或者周六晚上8点一起去看场电影,她有可能更把你看作男朋友那样的角色。
Following a day of gray haze and searing heat, the Opening Ceremonies for the Beijing Games began shortly before 8 p. m. Friday with an enormous display of fireworks.
周五北京又是一个闷热的阴天,接近晚上8点的时候,开幕式在一场令人叹为观止的烟花燃放中拉开了序幕。
At 8 p. m. (et), the Oklahoma City Thunder will host the Orlando Magic and the nightcap will take place in Oakland with the Golden State Warriors welcoming the Los Angeles Clippers.
东部时间晚上8点,俄克拉荷马雷霆队主场迎战奥兰多魔术队。圣诞节的最后一场压轴赛将在奥克兰上演,金州勇士队接受洛杉矶快船队的挑战。
Obama was interviewed about a number of basketball subjects by broadcaster Marv Albert on the White House basketball court. The interview will be shown Tuesday night at 8 p. m. EDT.
奥巴马在白宫篮球场里接受了广播公司的艾伯特采访,期间谈论了很多有关篮球的话题,采访录像将在周二晚八点EDT频道播出。
With a convoy of cars piling up behind them, more than a dozen motorists parked and stood on the First Street overpass of the Ronald Reagan Freeway in Simi Valley about 8 p. m. to watch the flames.
在一排车辆的护卫下,一大群摩托车手簇拥着,停在锡米山谷里根高速公路一号街的高架道上观看火势。
With a convoy of cars piling up behind them, more than a dozen motorists parked and stood on the First Street overpass of the Ronald Reagan Freeway in Simi Valley about 8 p. m. to watch the flames.
在一排车辆的护卫下,一大群摩托车手簇拥着,停在锡米山谷里根高速公路一号街的高架道上观看火势。
应用推荐