He is described as a strong, powerfully-built man of 60.
他被描述成一个身强力壮的60岁的人。
More worrying, the 60, 000-strong crowd that gathered for the glitzy opening ceremony seemed to melt back into the city, perhaps never to return.
更让人发愁的是,原本观看盛大开幕式的60,000强大观众阵容似乎越来越少,全都溜回城中去了(通常赛场在郊区),而且一去不回。
Between 60 and 70 percent of incoming freshmen come to MIT with strong interests and involvement in the arts.
来到这里的新生中有60% - 70%对艺术有强烈的兴趣并参与其中。
By comparing 10, 000 pairs of Scandinavian twins, Christensen found that genes only start exerting a strong influence on our lifespan after the age of 60.
通过对1万对斯堪的纳维亚双生子的比较,Christensen发现基因只在60岁之后才对我们的寿命产生强有力的影响。
The news came in the midst of what on the surface seemed a strong financial quarter, with OpenTable's revenue rising 60% and the 28-cents-a-share earnings coming in five cents stronger than estimates.
人事变动出现于季度业绩强劲之时,OpenTable营收增长60%,每股收益28美分也比预期高出了5美分。
The researchers found that the polarization was a strong function of the length of the DNA strands – with 80 base-pair-long strands giving 60% polarization but 25 base pairs only yielding about 10%.
研究人员发现,极化率大小明显由DNA链的长度决定——80个碱基对长度的DNA链产生了60%的极化率,而25个碱基对长度所致的极化率只达到10%。
The 60 regular members of the Meetup grouphad been just as fractious and strong-willed as the users of the Ron Paulforums.
聚会小组的60个固定成员和罗恩·保罗论坛的网友一样动辄易怒和坚持己见。
Application environment: because of the special surface treatment, the material can be used in strong corrosive environment. In -60 degree or 150 degree of normal work under high temperature.
适用环境:由于选用材料经过特殊的表面处理,可在强腐蚀环境下正常工作。在- 60度严寒或150度高温下正常工作。
Most worrying, the 60, 000-strong crowd that gathered for the opening ceremony seemed to melt back into the city, never to return.
最令人担心的是,因开幕式聚集的6万民众似乎涌入了德里市,他们再没有回来观赛。
Consumption, already responsible for 60% of growth, keeps going strong and up-market.
消费,已经占到增长的60%,而且还在高端消费市场还在继续提高占比。
The background of tilt earth tide of 60% strong aftershocks after large earthquakes is similar to that of main shocks at the original times.
大震后有60%的强余震与主震发震时刻的倾斜固体潮背景相同。
Strong quake jolts E Japan, 60 injured.
日本发生强烈地震,60人受伤。
The practices verify that concrete has function of shielding strong ray. Thus the construction difficult issue how to efficiently solve cobalt 60 with strong radioactivity in construction is overcome.
实践证明,混凝土起到了很好的屏蔽强射线作用,有效解决了放射性钴60这一施工难题。
The whole stages 60-65 days or so, knot melon ability strong, sit melon easy, output stability, good shipping quality, good marketable.
全生育期60-65天左右,结瓜能力强,坐瓜容易,产量稳定,耐贮运,商品性好。
Themonsoon remained weak, with another sharp drop between 910 and 930, then it rose sharply over 60 and remained strong until 1020.
季风继续减弱,在公元910到930年间经历了另一个聚降,然后在60年间徒然变强,并保持强势到1020年。
Result; The abnormal rate of spontaneous potentials was 82% in limbs muscle, 72% in amplitude of MUP and 60% in early recruitment as strong contracting.
结果:本组资料显示所检肌时限异常率占82%,波幅降低率占72%,大力收缩早募集占60%。
The telluric resistivity anomaly of moderate strong earthquake has a complicated feature, the length of the anomaly duration is only 60-90 days, the amplitude of the anomaly is 1-2%.
研究表明,中强地震地电阻率异常特征非常复杂,异常的时间一般只有60—90天,异常的幅度也只有1%—2%。
For poor consumers, who spend up to 60 percent of their incomes on staple foods, this means a strong reduction in their effective purchasing power.
对于贫困的消费者来说,他们用来购买主食的费用高达其收入的60%,这意味着他们的有效购买力大大下降。
Alternate years over half a century, 60 years of wind and rain vicissitudes of life, businesses from small to large, from weak to strong.
半个多世纪的岁月交替,60年的风雨沧桑,企业从小到大,由弱到强。
Conclusion The total alkaloids of TH have strong effect to induce apoptosis in HL 60 cells and are effective ingredients of TH.
结论TH总生物碱具有较强的诱导白血病HL 6 0细胞凋亡的能力,总生物碱是TH诱导凋亡的有效成份之一。
It is 60 years since the Commonwealth was created and today, with more than a billion of its members under the age of 25, the organisation remains a strong and practical force for good.
今年是英联邦成立60周年,今天其成员国25岁以下人口超过10亿。这个组织将永远以强大和务实为原则。
He said that for the movie's initial release it likely would be shown on a combined 50 to 60 screens in the U. S. and Canada, and expand to up to 200 screens if there's strong demand.
他说,该影片可能将在美国与加拿大首映五、六十场,如果需求旺盛的话,可能会增加到200场。
However, more than 60 percent of women with the disease had long term, close contact with strong oil fumes from cooking and complained about1 irritated eyes and throat.
然而,60%以上患肺癌的女性都长期接触厨房油烟并主诉秋水和喉咙疼痛难受。
However, more than 60 percent of women with the disease had long term, close contact with strong oil fumes from cooking and complained about1 irritated eyes and throat.
然而,60%以上患肺癌的女性都长期接触厨房油烟并主诉秋水和喉咙疼痛难受。
应用推荐