Population: 1, 295, 178 (42nd).
人口：1295178(42位)。
This year, for at least the 42nd year in a row, the child mortality rate has fallen.
在今年，至少是连续第42年儿童的死亡率有所下降。
It can also refer to a person's 42nd year of life, the age that Elvis Presley died, in certain context.
另外，在特定语境下，这个表达也可以用来指代人们42岁那一年，猫王就是在42岁那一年辞世的。
Barca, ranked 2nd, is the only Spanish team to make the top 10, while Real Madrid dropped to 42nd lace.
巴萨是前10名中的西班牙独苗，位列第2，而皇马落到了第42位！
The 42nd annual convention was held this week at the world's oldest theme park, Bakken, north of Copenhagen.
第42界世界圣诞老人年会本周在哥本哈根北部的世界上最古老的主题公园贝根游乐场举行。
Japanese women's gender empowerment index in 2008 was ranked 58th out of 108 countries, down from 42nd in 2006.
日本女权指数在108个国家中从2006年的第42位下滑到了2008年的第58位。
The curves of the normal mean values of urinary E_3 and E_3/C ratio from 20th to 42nd weeks of gestation were established.
经测定肌酐值校对的尿标本基础上，建立了本院实验室正常妊娠20～42周各孕周E_3值及E_3/C比值的均数曲线。
Select productions include: The Sound of Music, 42nd Street, Cinderella, SpongeBob Squarepants Live: The Sponge Who Could Fly!
制作的剧目包括：《音乐之声》、《42街》、《灰姑娘》、《海绵宝宝现场秀》、《律政俏佳人》、《发胶星梦》等。
Meet colleagues or friends atop the skyline fresh brewery bar on the 42nd floor for light bites, refreshing cocktails, and phenomenal views.
在层的地平线上与同事或朋友见面，在第四十二层的酒吧，进行灯光的叮咬，清爽的鸡尾酒和惊人的景色。
In January 1948 at the 42nd lOC Session in St Moritz, Switzerland, the International Olympic Committee (lOC) approved the idea of Olympic Day.
1948年1月在瑞士圣莫丽斯第42次会议上国际奥委会通过了奥林匹克日这个计划。
A foul-ridden encounter was decided in the first period of extra-time when Ronaldo powered in his 42nd of the season from Angel di Maria's cross.
加时赛上半场火药味很浓，双方犯规不断。天使迪玛丽亚下底传中，罗纳尔多用强有力的头槌将球攻进巴萨球门，打入本赛季的第42粒球。
March 23, 2002 is the 42nd World Meteorological Day (WMD), and "Reducing Vulnerability to Weather and Climate Extremes' has been chosen as the theme."
2002年3月23日是第42个“世界气象日”，其主题是：降低对天气和气候极端事件的脆弱性。
I stepped off and watched the subway pull away. As it disappeared into the tunnel, I thought to myself, "There goes my personal 'Miracle on 42nd Street'".
我走下车，看着地铁离开。当它消失在隧道里，我心里想着：“我自己的‘42街奇迹’出现了。”
Manchester United takes first place and Chelsea 3rd. Barca, ranked 2nd, is the only Spanish team to make the top 10, while Real Madrid dropped to 42nd lace.
英超再次成为最大的赢家，共有4支球队进入10强，其中，曼联居首、切尔西列第3；巴萨是前10名中的西班牙独苗，位列第2，而皇马落到了第42位！
Sometimes a change in trend from any top occurs before the end of the regular time period, therefore you should begin to watch the 27th, 34th, and 42nd months for a reversal.
有时在规则时间周期结束前，从任何高点开始趋势发生变化，因此，你应该观察第27、34和第42个月是否出现反转。
Although Tours of English-language musicals like Cats, The Lion King and 42nd Street have become massively popular in China in recent years - including a short run of Mamma Mia!
近些年来，尽管诸如猫、狮子王、四十二街等英文音乐剧的在华巡演都取得了巨大的成功包括妈妈咪呀！
Ian Rush fired his way into the record books as he came off the bench to net his 42nd FACup goal and surpass Denis Law's record as the competition's all-time leading goalscorer.
伊恩·拉什做为替补打入了他第42粒足总杯进球，超过了丹尼斯·劳的记录，成为这项赛事历史上的首席射手。
Milan were stunned and couldn't react, Floccari took advantage in the 42nd minute, when he found Langella, the former Cagliari player beat two opponents and scored to make it incredibly 2-0.
米兰被打懵了，没能做出适当的反应，弗洛卡利在42分钟时找到机会，他传球给兰杰拉，这位前卡利亚里前球员连过两人成功得分，比分变成不可思议的2-0。
Everyone knows libraries are not JST about books anymore, but no one knows it better that the women at the main information booth of the New York Public Library at 42nd Street and Fifth Avenue.
人人都知道图书馆再也不是只有书了，但若非纽约公共图书馆(位于第42大街和第五大街之间)总问询处的女人们，没人会了解得更详细。
The uninterrupted, highly transparent glass curtain-wall system not only successfully weaves together the distinct characteristics of the 42nd Street and Fifth Avenue, but provides tenants with…
它创造的连续玻璃外立面不仅成功地使42街与第五大道截然不同的风格交织在一起，而且为使用者们创造了可以看到图书馆、公园以及整座城市的绝佳视点。
According to Colliers International Global Office Real Estate Review, year end 2010 (2H 2010), Shanghai was ranked 42nd in the Top 50 Global Most Expensive Office Rents, up five spots from 1H 2010.
根据高力国际最近发表的《全球写字楼研究报告》显示，2010年下半年上海甲级写字楼租金持续上扬，在全球最贵写字楼排名中，位列第42位，比上半年上升了5位。
According to Colliers International Global Office Real Estate Review, year end 2010 (2H 2010), Shanghai was ranked 42nd in the Top 50 Global Most Expensive Office Rents, up five spots from 1H 2010.
根据高力国际最近发表的《全球写字楼研究报告》显示，2010年下半年上海甲级写字楼租金持续上扬，在全球最贵写字楼排名中，位列第42位，比上半年上升了5位。
应用推荐