An unusually effective "ground game" was key to his victory there, as it was in the January 3rd Iowa caucuses.
和一月3日在爱荷华州的那场预选一样,一场行之有效的“地面战”是他在南弗罗里达胜利的关键所在。
Opinion polls suggest a close result on January 20th, which means a second round between the top two candidates will have to be held on February 3rd.
民意调查显示20号的大选将难分伯仲,这就意味着这两位候选人必须参加2月3日的第二轮选举。
The Van Gogh Museum is marking the publication of the letters by rehanging its permanent collection and displaying 100 letters. (“Van Gogh’s Letters: The Artist Speaks” closes on January 3rd.)
梵高博物馆正在以重新悬挂永久性收藏和展示100封信件的形式举办展览活动.(“梵高的信:艺术家语录”活动于1月3日结束)。
The exhibition was in Washington and San Francisco before it reached New York, where it will remain until January 3rd.
在纽约之前,展览已经在华盛顿和旧金山举行,在纽约的展期将会持续到一月三日。
Rudy Giuliani was planning to be in Florida on January 3rd, the day of Iowa's first-in-the-nation caucuses.
鲁迪·朱利安尼计划于1月3日去佛罗里达,那天正好是爱荷华州初选的日子。
Interbank lending rates, though still unusually high, are edging down, and the asset-backed commercial paper market ticked up on January 3rd after falling for 20 straight weeks.
银行间贷款利率虽然依旧很高,但是已经下降。抵押商业贷款在连续下跌20周后,1月3日初见上升。
On Tuesday October 3rd the Dow Jones Industrial Average closed above the record high it reached in January 2000.
在十月3日周二收盘的DowJones工业平均指数超过了它在2000年一月闯下的最高点记录。
ON JANUARY 3rd Pakistan's central bank began printing rupee notes carrying the signature of Shahid Kardar, who was appointed governor of the State Bank of Pakistan in September.
1月3日,巴基斯坦央行开始执行ShahidKardar的指令,开始印刷卢比。 去年9月他被任命为国家银行行长。
From 13 January to 3rd May 2007, a total of 264 cases including 109 deaths (case-fatality ratio, 41%) of Rift Valley Fever (RVF) was reported in Tanzania.
2007年1月13日至5月3日,在坦桑尼亚共报告了264例裂谷热,包括109例死亡(病死率41%)。
The ticket prices for the 2010 Shanghai World Expo will increase by RMB10 during the 3rd phase which starts on January 1, 2010.
2010年1月1日,上海世博门票将开始预售3期的销售工作,届时每张门票价格将提高10元。
The first stamps making the opening came out on January 25, 1932 in the United States for the 3rd White Olympics.
第一批邮票在1932年一月25日美国第三冬奥会上拉开了序幕。
The Earth is forms in 3rd year January.
地球是在第3年的1月份中形成的。
On January 28, 2010, the 3rd IBHS (International Branded Hotels of Shanghai) Fellowship Bowling Awards Ceremony was held at the Regal International East Asia Hotel.
2010年1月28日,第三届上海国际品牌酒店协会保龄球比赛颁奖仪式在上海富豪环球东亚酒店举行。
Such was the pedagogic style of Sir Alan Walters, who died on January 3rd, aged 82.
这就是艾伦·沃尔特斯爵士好为人师的风格。1月3日,82岁的沃尔特斯爵士与世长辞。
Such was the pedagogic style of Sir Alan Walters, who died on January 3rd, aged 82.
这就是艾伦·沃尔特斯爵士好为人师的风格。1月3日,82岁的沃尔特斯爵士与世长辞。
应用推荐