In Chapter 3, I shall describe some of the documentation that I gathered.
在第3章，我将讲述我所搜集到的一些文献资料。
"Due to this arctic outbreak and concerns for the safety of USPS emplovees," USPS announced Wednesday morning," the Postal Service is suspending delivery Jan.30 in some 3 digit ZIP Code locations."
美国邮政周三上午宣布：“由于北极地区疫情的爆发，以及对美国邮政雇员安全的担忧，1月30日邮政将暂停大约3位数邮政编码地区的邮递服务。”
We used to have the main feeding time in the afternoon at around 3 pm, but we found that some of the animals got a bit hungry waiting until then and so we now have it at noon.
我们过去主要的喂食时间是下午3点左右，但我们发现等到那时有些动物会有点饿，所以我们现在的喂食时间是中午。
If I pick an angle of 60 degrees, these are some numbers like half and root 3 over 2.
要是我选择一个60度的角，这些数就会是二分之一和二分之根号三。
"Due to this arctic outbreak and concerns for the safety of USPS employees," USPS announced Wednesday morning," the Postal Service is suspending delivery Jan.30 in some 3-digit ZIP Code locations."
美国邮政署周三上午宣布：“由于北极地区遭遇严寒侵袭，出于对美国邮政员工安全的担忧，邮政部门将在1月30日暂停3位数邮政编码地区的邮递服务。”
Our government is looking for some ways, including the 3-child policy to deal with the problem of aging population.
我们的政府正在寻求一些方法，包括用于应对人口老龄化问题的三胎政策。
The apparent steady state kinetics of the aminoacylation reaction catalyzed by LeuRS at the participation of some RE 3+ was studied.
对部分稀土离子参与下LeuRS催化的的氨酰化反应表观稳态动力学性质进行了研究。
Listing 3 shows some of the commands provided by each server.
清单3展示每台服务器所提供的一些命令。
Table 3 summarizes some of the history editing functions available.
表3总结了一些可用的历史编辑功能。
You can see in Listing 3 that some elements in the deployment descriptor correspond to the JMS concepts of acknowledge mode, subscription durability, and message selector.
在清单3中可以看到，部署描述符中的一些元素对应着JMS概念中的应答模式、订阅、持久性和消息选择器。
For those wondering what the potential multiplicity values are for the ends of associations, Table 3 below lists some example multiplicity values along with their meanings.
由于对那些在关联尾部可能出现的多重值描述感到疑惑，下面的表3列出了一些多重值及它们含义的例子。
Listing 3 shows some code that seems like it should work, but doesn't.
清单3展示了一些似乎应该可以工作的代码，但实际上不能。
In Figure 3, ITCAM displays some statistics from a running portal instance.
在图3中，ITCAM显示了一些来自运行门户实例的统计信息。
Listing 3 shows some updates to the code from Listing 2 that will produce a more colorful and interactive pie chart.
清单3显示了一些针对清单2中代码的更新，将生成色彩更丰富的且交互性更强的扇形图。
Continue adding to the PHP code in Listing 3 by inserting some simple validation code, as in Listing 4.
通过添加一些简单的验证代码来继续增强清单3内的php代码，如清单4所示。
Figure 3 illustrates some of the components that may need to be scorched and re-applied in a similar manner in each deployment environment.
图3演示了一些可能需要在每个部署环境中清除并以类似方式重新应用的组件。
Figures 2 and 3 show some example layouts that could be generated by the XDIME fragment in Listing 2.
图2和3显示了一些示例布局，它们可以通过清单 2中的 XDIME片段生成。
Listing 3 provides some examples.
清单3提供了一些示例。
The moat is quite deep - up to 3 meters in some places.
壕沟非常深，有些地方达到了3米深。
Listing 3 demonstrates some basic PHP code to load the XML document.
清单3给出了加载此XML文档所需的一些基础php代码。
The revised speed suggests the Milky Way weighs some 3 trillion times the mass of the Sun.
这个修正了的速度表明，银河系的质量大约是太阳的3万亿倍。
China, Russia and Ukraine are already big markets with sales of some $3 billion annually in each country.
中国，俄罗斯和乌克兰已经成为大市场，每个国家每年的销售额大约有30亿美元。
Update 3: some unidentified agency, company or person has been ordering hundreds of photographs of this area since 2004. Check out that story here.
更新第三点：自2004年以来一些不明身份的组织、公司或个人已经开始(拍摄)整理数百张这个地区的照片了。在这一探究竟吧。
Figure 3 shows some of the sample data that's processed by Prop2XLF, including the input source, the intermediate result, and the final output.
图3显示了Prop 2xlf处理的一些示例数据，其中包括输入源文件、中间结果和最后的输出。
In Part 3, I gave some examples of the flexibility JiBX provides with structure mapping.
在第3部分中，我介绍了JiBX为结构映射提供的灵活性的一些示例。
Update 3: some unidentified agency, company or person has been ordering hundreds of photographs of this area since 2004.
更新第三点：自2004年以来一些不明身份的组织、公司或个人已经开始(拍摄)整理数百张这个地区的照片了。
Table 3 lists some stereotypical attitudes that developers and testers may hold. 7.
表3列举了一些开发人员和测试人员可能持有的非典型的态度。
Figure 3 depicts some of the default WebSphere Portal 5.1 themes.
图3描述了一些缺省的WebSpherePortal 5.1主题。
Listing 3 shows some important resource-related Settings from my.cnf.
清单3给出了my .cnf中与资源有关的一些重要设置。
Table 3 shows some common path-handling commands used in Perl; if any of those are being used in a script, you'll need to remediate pathnames when migrating.
表3 是一些在Perl 中常见的路径处理命令；如果其中一些用在脚本中，迁移时就需要矫正路径名。
应用推荐