The 500 UK motors workers who had been on strike in High Town for the past 3 three weeks went back to work this morning.
英国汽车公司500名工人在HighTown进行了三周的罢工，而今天早上他们又回来工作了。
Elemental Mastery: Redesigned. Now increases the Shaman's critical strike chance by 20% for 30 seconds. Cooldown remains at 3 minutes.
元素掌握：重新设计。现在增加萨满的暴击率20%，持续30秒。冷却时间依然是3分钟。
Frost strike: Instantly strike the enemy, causing 50% weapon damage plus 3 as Frost damage. Does double damage to Frozen targets.
冰霜打击：瞬发攻击，造成武器伤害的50%及3点冰霜伤害。对冻结目标造成双倍伤害。
I know of 3 aircraft that can hover and two of those are stationed in the area I work and live, those being the Osprey and Joint Strike Fighter.
我知道3型飞机，可悬停在这两个领域我工作和生活，那些被派驻鱼鹰和联合攻击战斗机。
Apply 20g under tap, let water current strike bath salt with slightly high temperature water, add 2/3 volume water of bathtub, immerse body.
取本品20克于水龙头下方，让水流冲击浴盐，水温宜偏高，注入水约为浴缸2/3时，即可浸泡身体；
As with all casters, our 3 major stats are spell power, haste rating and critical strike rating.
和所有的施法者一样，我们的三个重要属性是法能，急速和爆击等级。
The Argentine's strike put Liverpool on their way to a 3-1 win over Unirea Urziceni and set up a last 16 Europa League clash with French outfit Lille.
阿根廷人的进球帮助利物浦3 - 1击败乌尔吉切尼晋级欧联杯16强，下轮对战法国球队里尔。
You gain a Shard of Flame each time you cause a damaging spell critical strike. When you reach 3 Shards, they will release, firing a Pillar of Flame for 1959 to 2275 damage.
每当你造成伤害性暴击后将获得一次火焰能量。当你积累了3次火焰能量后，他们将自动释放，释放的火柱对目标造成1959到2275点伤害。每2妙只能积攒1次火焰能量。
You gain a Mote of Flame each time you cause a damaging spell critical strike. When you reach 3 Motes, they will release, firing a Pillar of Flame for 1741 to 2023 damage.
每当你造成伤害性暴击后将获得一次火焰能量。当你积累了3次火焰能量后，他们将自动释放，释放的火柱对目标造成1741到2023点伤害。每2妙只能积攒1次火焰能量。
Rocket Strike - MKII will fire a rocket that will travel to a location underneath one of the players. Reaching the location, it will inflict 5 million fire damage to everyone in 3 yards radius.
火箭冲击-MKII发射一个火箭，飞向一个玩家脚下。着陆以后，它造成在它3码半径范围内所有玩家5百万火焰伤害。
The analyses of regional structures show that Lianyunshan granite is associated with dynamic metamorphism shear remelt magmatism of NNE trending convergent strike slip faulting during t 3-j.
区域地质构造解析结果表明，连云山花岗岩与晚三叠世—侏罗纪nne向会聚走滑断层动热变质—剪切重熔型岩浆作用有关。
He quickly tackled a couple of other subjects dealing with additional content for Street Fighter 3 Third Strike Online Edition and SSF4 AE as well.
他很快解决了交易的街头霸王3第三击在线版和SSF4AE额外的内容，以及其他学科的情侣。
If you need a bank loan, venture capital, sponsorship, or an infusion of cash from any number of other sources, strike at the new moon, June 3 and the days that follow.
如果你需要银行贷款，风险投资，赞助或者来自其他任何地方任何数量的资金，请在新月的时候做这一切，6月3号以及接下来的日子。
Strike at 3 mountain company at the same time still have a lot of corrupt character bawdry.
同时砸向三岭公司的还有许多污言秽语。
Although Chamakh's strike gave Bordeaux a 1-0 victory over Lyon in the second leg of their Champions League quarter-final tie, it was not enough as Lyon went through 3-2 on aggregate.
虽然查马克的进球让波尔多队欧冠四强战第二回合的比赛中1比0战胜了里昂，但是这并不足够，里昂还是以3比2的总比分过关。
Although Chamakh's strike gave Bordeaux a 1-0 victory over Lyon in the second leg of their Champions League quarter-final tie, it was not enough as Lyon went through 3-2 on aggregate.
虽然查马克的进球让波尔多队欧冠四强战第二回合的比赛中1比0战胜了里昂，但是这并不足够，里昂还是以3比2的总比分过关。
应用推荐