On June 22nd Ethiopia blamed power cuts on the World Bank's refusal to fund a 60mw diesel generator.
6月22日，埃塞俄比亚把停电归咎于世行拒绝资助一台60百兆瓦柴油发电机。
But the emergency budget promised for June 22nd will be trickier: it needs to show resolve on the deficit without sending the country back into recession.
然而对于6月22日的应急预算的承诺更复杂些，需证明其在有决心令国家不重回衰退的情况下减少赤字。
The state board of education voted on March 22nd to take over the school district, effective in mid-June.
州教育委员会已经在3月22日投票接管地区学校，6月中旬正式生效。
Seven were released on bail on June 22nd pending trial, but the other two remain in the custody of the National Intelligence Agency.
6月22日，其中的7名记者得到保释，等待审判，而另外两名则仍被拘留在南非国家情报局。
Britain, although not in the euro zone, is braced for fiscal tightening in an emergency budget on June 22nd.
英国尽管不在欧元区，也准备好在6月22日的紧急预算中紧缩财政。
Mr Osborne obliged with a new levy on banks’ borrowings, the gory details of which may be unveiled in his first budget on June 22nd.
奥斯伯恩曾颁布法令对银行贷款业务征收新的税额，骇人听闻的首次预算的细节可能在6月22日推出。
The SPL recalled its rights on June 22nd and needs a new contract sharpish.
苏超于6月22日收回了转播权，现在急需一份新合同。
On June 22nd a federal judge based in Louisiana weighed in on the side of Hornbeck Offshore, a local oilfield-services company that has sued to block the ban.
6月22日总部在美国路易斯安那州的联邦审判参与到当地油田服务公司HornbeckOffshore被起诉阻止禁令的案件中，支持Hornbeck Offshore公司。
ANXIETY in Britain is likely to be high as George Osborne, the country’s new chancellor (finance minister), unveils details of a tough emergency budget on Tuesday June 22nd.
6月22日星期二新任大臣约翰奥斯本（财政大臣）将宣布令人头疼的紧急预算细节，英国方面很可能会因此倍感焦灼。
The emergency budget presented on June 22nd by Britain’s new Conservative chancellor of the exchequer aims to deliver a whopping fiscal retrenchment equal to 6.3% of GDP by 2014-15.
6月22日，这位英国新任保守派财政大臣提供了一份紧急预算方案，该方案表明到2014或2015期间需要精减相当于GDP6.3%的巨额财政预算。
Why, then, have the Saudis mounted a risky bid to do just that, by boosting oil output and summoning the world's top energy officials to an emergency meeting in Jeddah on June 22nd?
那么，沙特为何要于6月22日在吉达通过提高石油产量和邀请世界能源高官召开紧急会议，提出一个冒险的出价？
Mr Osborne will present an emergency budget on June 22nd, then a departmental spending review this autumn.
Osborne将在6月22颁布紧急预算法案，然后是今年9月份的部门的开支核算。
On June 22nd Ren ng, a former student of his at Stanford, launched a new company called Lytro, promising to launch an affordable snapshot camera this autumn.
6月22日，他在斯坦福大学的学生RenNg，建立了一个名为lytro的新公司，有希望看在今年秋天推出一款物美价廉的快照相机。
The birth date of a Gemini man lies between 22nd to 21st June and his governing planet is Mercury.
双子座的人出生于阳历5月22日至6月21日，其守护行星为水星。
So far, so good. But although the decree came into effect immediately, it must pass through parliament on June 22nd.
目前一切进行还不错，但是尽管这个劳动法法令自颁布起即刻生效，它还得通过6.22日的议会才行。
Britain's budget plans were announced towards the end of the quarter, on June 22nd. Germany's were set out two weeks earlier.
英国财政计划于季度末6月22日公布，德国的更早两个星期出炉。
It will set out its plans in an "emergency" budget to be presented on June 22nd.
6月22日提交的紧急预算将启动这一计划。
Written into his loan deal was a clause, allowing Roma to buy him between the 22nd and 26th of June.
在他的租借合同上有这样的条款，允许罗马在6月22日至26日间买断该球员。
RARE good news in the bloody fight against narcotics gave drug warriors in the Americas reason to boast on June 22nd.
6月22日发生的流血缉毒战没有取得战果，这让美洲的毒枭们有理由吹牛。
RARE good news in the bloody fight against narcotics gave drug warriors in the Americas reason to boast on June 22nd.
6月22日发生的流血缉毒战没有取得战果，这让美洲的毒枭们有理由吹牛。
应用推荐