Please be informed that the interview time for candidates registered for the 23 October test in Changsha will be arranged for Tuesday 21 October, 2008 or Wednesday 22 October, 2008.
报考长沙2008年10月23日考试的考生的口试将安排在2008年10月21日（星期二）或2008年10月22日（星期三）进行。
A British coastguard spokesman said: "They had left the Seychelles on 22 October and were going on a 150 nautical mile passage south-west to the Amirante Islands, en route to Tanzania.
英国海岸警卫队的发言人说：“他们在10月22日离开了塞舌尔，然后向西南航行150海里，到达阿米兰特群岛（Amirante Islands），在前往坦桑尼亚的航线上。
And because I happened to be visiting during dineLA restaurant week (twice annually, in October and January), my fanciest meal of the week set me back $22 plus tax and tip.
由于我恰好赶上了洛杉矶餐厅美食周（一年两次，分别在十月份和一月份），我这星期的美食盛宴算上税和小费，才花去了我22美元。
A family evacuates at night along the flooded streets October 22, 2011 in Bangbuathong on the outskirts of Bangkok. (Paula Bronstein/Getty Images)
2011年10月22日晚上，一个家庭沿着曼谷市郊挽磨通县被淹没的街道疏散。
If you are publishing your application on the Android Market, the period must end after October 22, 2033; otherwise, you are not able to upload it.
如果您是在Android Market上发布应用程序，那么有效期必须晚于2033年10月22日结束；否则不能上载。
The researchers' results were published in the October 22 issue of the journal Science.
研究者们的研究结果刊载与10月22号那期的科学杂志上。
Leaders of the Arab League's 22 countries called a meeting in Libya on October 8th to discuss what the Palestiniansshould do if the Israelis reject the proposal.
在今年的10月8日22个阿拉伯国家首脑在利比亚与行了会晤，讨论了如果以色列拒绝该提议巴勒斯坦又将怎么做？
Thai residents make their way through flooded streets across sandbags on October 22, 2011 in Pathum Thani on the outskirts of Bangkok. (Daniel Berehulak /Getty Images)
2011年10月22日，曼谷市郊巴吞他尼区的泰国居民利用沙包在被水淹没的街道上前行。
Japanese have signed an on-line petition proposed by a manga otaku on October 22 to present to the government to establish a law permitting marriages between humans and cartoon characters.
日本一宅男因醉心于漫画，在网上发起了一项名为“请法律允许与漫画人物结婚”的联名行动。从10月22日发起至今，已有3009人参与联名。
The World Horticultural Exposition 2011 will be held in Xi'an from April 28 to October 22. (ChinaFotoPress/Getty Images)
2011年世界园艺博览会将在西安举行，从4月28日开始至十月22结束号。
Begin today by registering for Staffing World, the American Staffing Association's annual convention taking place at the end of this month (October 22 through October 25) in San Diego.
可以先在StaffingWorld上注册，这个月底10月22 - 25日美国短工协会的年会即将在圣地亚哥召开。
In late October he sent an open letter to its chief minister, Mayawati, saying her administration had ignored 22 demands from monitors in his ministry that she look into graft.
十月下旬，他写信给北方邦的邦长马亚瓦蒂（Mayawati），称其管理部门已经对22项来自他的部门内监督员的要求置之不理，他们要求马亚瓦蒂调查贪污事件。
October 22, 2008 — Paintings of sailboats, ocean liners, and biplanes adorn newfound rock shelters in the remote Aboriginal territory of Arnhem Land in northern Australia.
2008年10月22日——澳大利亚北部偏远的土著居住地新发现的岩石掩蔽处里，装饰着绘有帆船、远洋定期客轮和双翼飞机的壁画。
"As of October 22, 2010, OEMs will no longer be able to pre-install Windows XP Home on new netbook PCs," Microsoft wrote.
微软在通知中写道：“从2010年10月22日起，OEM厂商将不得在上网本中预装WindowsXP家庭版。”
According to the latest data from Symantec, the global spam volume in October declined by 22% month-over-month and over 47% since August.
来自Symantec的最新数据显示，从8月份到10月份全球垃圾邮件每月减少22%，一共减少了47%。
Investment bank China International Capital Corp. said last week that inflation may peak in October then slow by year-end after rising to a 22-month high in August.
投资银行中金公司上周说通胀在8月份达到22个月以来的新高以后，将在10月见顶，在年底前将趋缓。
In Shanghai, the average residential price for October was 16,954 yuan per square meter, up 22% since January.
在上海，10月份的平均住房价格为16,954元，自1月份以来上涨了22%。
In Shanghai, the average residential price for October was 16, 954 yuan per square meter, up 22% since January.
在上海，10月份的平均住房价格为16,954元，自1月份以来上涨了22%。
On October 22, 2010, the show was picked up for a full-season, which will total at 22 episodes.
2010年10月22日，这部剧第一季获得全季预订，也就是本季将会有22集。
The October full moon enjoys the Harvest moon designation, because it comes 12 calendar days after the September 22 equinox.
十月的满月之所以冠上丰收之月的头衔，因为在9月22日秋分之后的12天满月了。
October 22, we went to the Tamae 100 Liyang fun in orchards, which, I am the odd melon plantations where differences are most interested in fruit.
10月22日，我们去溧阳的玉枝百果园游玩，其中，我对那儿种植园里的奇瓜异果最感兴趣。
The fleet of yachts set sail during the Coastal Classic Yacht Race in the Waitemata Harbour on October 22, 2010 in Auckland, New Zealand.
2010年10月22日，奥克兰新西兰，参与海岸经典帆船大赛的快速帆船从怀特玛塔港启航了。
The next two debates are scheduled for October 16 and 22.
接下来的两轮辩论分别定于10月16日和22日举行。
The next two debates are scheduled for October 16 and 22.
接下来的两轮辩论分别定于10月16日和22日举行。
应用推荐