Sampras beat Carl-Uwe Steeb by 6-1, 6-2, 6-1 to underline the legitimacy of his challenge for the title.
桑普拉斯以6比1、6比2和6比1战胜了卡尔-尤韦·斯蒂布，证明了他挑战冠军头衔的合理性。
It was hard for me to lose when I had three or four break points in that fifth set [which Federer won 6-2].
在那个第五盘比赛中，我有三、四次破发点，失去那一局令我的形势非常困难(那一局费德勒以6 - 2拿下)。
Looking for a pattern, row 2 USES the first element, row 6 USES the second, and row 10 USES the third.
观察其模式，第2行使用第一个元素，第6行使用第二个该元素，第10行使用第三个该元素。
Figure 6 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图6显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
The threshold for an early death is around 2 sieverts, and death is highly likely at 6 sieverts, though Ferreira received 7 and survived.
早期死亡的临界值大约是2西弗茨，6西弗茨死亡的可能性极高，尽管费雷拉受到7 西弗茨的辐射并存活下来。
Starts in outline view where you put in a name for the video, name of cast members (2-6) and their gender, studio logo.
从提纲视图模式开始，你给视频起名字，演员名字(2 - 6人)，他们的性别，工作室标记。
Each exercises is to be done under a certain time restriction which will stay the same for each 6 charts: 2 minutes, 1 minutes, 1 minutes, 1 minutes and 6 minutes.
这套动作中每组动作都有时间限制，在这六张图内完全一致，分别是2分钟，1分钟，1分钟和6分钟。
The difference was even more stark in October. Chrysler's sales jumped 27% vs. 2% for GM and 6% for Ford.
今年十月，这种差距表现得更为明显，克莱斯勒的销量跃升了27%，而通用和福特的销量只是分别上涨了2%和6%。
The syndrome is relatively uncommon, accounting for an estimated 1% to 2% of people -- and about 6% of women -- who are diagnosed with a heart attack.
该症并不常见，估计占所有被诊断为心脏病发作的患者的1%至2%（女性患者的6%左右）。
Tables 1-6 show RUP coverage for six of the CMMI Maturity Level 2 process areas.
表格1 - 6显示了RUP对CMMI成熟度级别2的六个过程领域的覆盖。
For components 1, 2, 3, 4, and 6, the preset local processing time is 0.5 second; for component 5, the time is 3 seconds, which is the point where the bottleneck resides.
对于组件1、2、3、4和6，预设的本地处理时间为0.5秒；对于组件5，该时间为3秒，是瓶颈之所在。
The economy is still bouncing upwards: it grew by 2% in the fourth quarter of last year compared with the previous three months, and forecasts are for growth of up to 6% this year.
整体经济仍在回升：去年第四季度相对第三季度增长2%，且预计今年增长可达6%。
Mr. Zupan’s $50, 000 buyout from Chrysler is supporting him, his wife and his three children — ages 4, 2, and 6 months — while he looks for work.
在他需找工作的过程中，祖彭先生的50000美元工龄买断费支撑了他、他老婆以及他三个分别为4岁、2岁和6个月大的孩子生活。
In my father's lifetime, the world's population went from 2 billion to 6 billion-so my father was alive for a tripling of the total human population.
在我父亲的有生之年里，全球人口从20亿增长到了60亿，他是作为这翻了三番的人口中的一员而活在这个世界上的。
The Global Plan to Stop TB, devised by the Stop TB Partnership, would cost US$ 2 billion a year for TB diagnosis and treatment until 2015 in Africa, and US$ 5-6 billion worldwide.
控制结核伙伴关系制定的控制结核全球计划2015年之前每年用于结核诊断和治疗的费用在非洲为20亿美元，在全世界为50-60亿美元。
This means, for a single execution of the process fragment comprising Tasks 1, 2, 3, 4, 5, 6, we obtain at least two executions of Task 7.
这意味着，对于包含Task1、2、3、4、5、6的流程片断的单次执行，我们至少会执行Task7两次。
Jamaica reported a 38% increase in health care visits for children 0-6 years old, while Colombia reported a 23% increase in growth monitoring of children 0-2 years old.
报告显示，牙买加0-6岁儿童的保健次数增加了38%，哥伦比亚对0-2岁儿童生长情况的监测次数增加了33%。
To display 6 reports at 2-second intervals for the disk with the logical name disk1, type
要想以 2 秒的时间间隔显示逻辑名为 disk1 的磁盘的6 个报告，输入
If you're a competitive runner and run 4-6 days a week, you can substitute a low-intensity cross-training workout for an easy run or a rest day on 1-2 days week.
如果你是竞赛选手，每周要训练4 - 6天，那你可以用低强度的交叉训练换掉其中一天低强度跑步训练或者每周1 - 2天的休息日。
To display 6 reports at 2-second intervals for all disks, type
要想以 2 秒的时间间隔显示所有磁盘的6 个报告，输入
54 to 88 MHz for Channels 2 to 6.
54到88mhz，用于频道2到6。
For example, foldr (+) 0 [1, 2, 3] reduces to 1 + (2 + (3 + 0)), or 6.
例如，foldr(+)0[1,2,3]可归纳为1 +(2 +(3 + 0))也就是6。
Kara and Cliff Petty of Sunrise, Fla., spend at least $1,000 a month on day care and babysitters for their children, Aidan, 6, and Landon, 2.
佛罗里达州的卡拉和克里夫·帕蒂每个月要花至少一千美元做，作为他们的两个宝宝---6岁的艾当和2岁的兰登的日常花费和保姆费用。
You then have analog pins 3 to 6 available for sensor input; assuming pins 1 and 2 are reserved for use by the Ethernet shield (see Resources for more about pin usage).
模拟的插脚3到6可供传感器输入使用；假设插脚1和2保留给Ethernetshield使用(查看参考资料，以了解有关插脚使用的更多信息)。
Saturday's action concluded under the lights, with No. 2-seeded Kim Clijsters easily beating No. 7 Vera Zvonareva 6-2, 6-1 in 59 minutes for her third U.S.
星期六的比赛是在灯光下结束的，世界第二的克里斯特尔斯（Kim Clijsters）仅用时59分钟就击败了世界排名第七的薇拉·兹沃娜列娃（Vera Zvonareva），两局比分为6-2和6-1。
We just released Seam 2.2.1 which had as a primary target good support for Seam 2 on JBoss AS 6 running JSF 1.2.
我们刚刚发布了Seam2.2.1，其主要目标是对运行JSF 1.2的JBoss AS6上的Seam2提供良好的支持。
In Step 2 of the wizard (Figure 6), type a name for the analytic report that you need to create (for this example, High License Cost Applications report).
在向导的第2步(图6)中，为您需要创建的分析报告输入一个名字(对于这个范例，就是HighLicenseCostApplicationsReport)。
Standing tall at 6 '2 ", the 28-year-old striker has played for four separate teams throughout his career."
身高188 cm的28岁前锋罗克·圣克鲁斯曾经效力四支球队。
Standing tall at 6 '2 ", the 28-year-old striker has played for four separate teams throughout his career."
身高188 cm的28岁前锋罗克·圣克鲁斯曾经效力四支球队。
应用推荐