The results showed that: 1 topic interest significantly improved deep comprehension but not the surface comprehension.
结果表明：(1)话题兴趣促进深层理解，而不能促进表层理解。
Listing 1 shows an example of a concept topic for mechanical bearings.
清单1展示的例子是一个针对轴承的概念主题。
Listing 1 is a sample learning overview topic from the pilot course.
清单1是来自示范课程的示例学习概述主题。
Figure 1 is an example of a logically constructed topic space for flight arrival and departure messages.
图1的示例展示了为飞机抵达和起飞消息所设计的逻辑主题空间。
Figure 1 shows how to set input messages using a JMS queue or topic.
图1显示了如何使用jms队列或者主题来设置输入消息。
Each subscriber that subscribes to a topic will receive a copy of every message that is published to that topic, as shown in Figure 1.
订阅主题的每个订户将收到发布到该主题的所有信息的副本，如图1所示。
The three possible QoS values for each topic subscription are 0, 1 and 2.
每一个主题订阅三个可能的qos值为0、1和2。
Among the papers I've read lately on this topic are those by mihaly Csikszenthmihalyi. 1 Csikszenthmihalyi says there are three components to understanding creativity.
最近我读到的关于该主题的文章是mihalycsikszenthmihalyi写的。
For example, a message published at QoS 2 to a subscriber that specified QoS 1 for that topic is delivered at QoS 1.
例如，以QoS2向订阅者发布的消息，若订阅者指定此主题的级别为QoS1，那么主题就会以QoS 1传递。
The artifacts created in Part 1 were exported into the file system and will be used as the input to the business process implementation — the topic of this article.
本文主要内容是将第1部分中创建的构件导入到文件系统中，然后将其作为业务流程实现的输入。
Before getting into the details of SSO configurations, review some of the terms used in this topic, listed in Table 1.
深入研究sso配置的详细情况之前，回顾一下本文中所用到的一些术语，如表1所示。
Part 1 also presented a consistent set of terms for use in discussions on this topic.
第1部分还提供了用于讨论这个主题一致的术语集。
Your topic and thesis should not be too broad, too narrow, or contain more than 1 idea.
你的主题和论文不应过于宽泛，过于狭窄，或含有超过1个想法。
Table 1 expresses the relationship between the general elements in topic and the specific elements in reference.
表1说明了topic中的一般元素和reference中特殊元素之间的关系。
In Stanza 1, we define a role, which is being seen for the first time in the article and is considered to be an advanced topic for Project Zero Security.
在第一部分中定义一个角色；这是本文中第一次提到角色，角色是ProjectZeroSecurity的一个高级主题。
Quoting Lukas Mathis in one of the controversial article about the topic called "Designers are not Programmers" 1.
引用LukasMathis的一篇有争议性的文章“设计师不是程序员”(注1)。
Then define a new attribute of Topic called category with type TopicCategory as changeable with bounds 0-1.
然后，为Topic定义一个新属性，叫做category，类型为Topic category,changeable，范围0 - 1。
Topic and queue objects encapsulate specific information that directs the target and source of each message. This hierarchy is shown in Figure 1.
Topic和Queue对象封装了导向每条消息的目标和源的特定信息。
Topic 1 Spaceships are mainly controlled by computers.
话题1宇宙飞船大多由电脑控制。
Please set the priority of the following topic, 1 means which interest you most... 14 means which interest your least.
请您设置下列话题的优先级，1表示是您最感兴趣的，14表示是您不是很感兴趣的。
A complete example using multiple constructors is provided in example 1 later in this topic, and an example of an automatically generated constructor is provided in example 2.
本主题稍后的“范例1”会提供使用多个建构函式的完整范例，在“范例2”中则会提供自动产生之建构函式的范例。
Zhejiang University student has been a hot topic on the Internet recently for his hanging "buildings" made of hundreds of 1-yuan COINS, the Qianjiang Evening News reported.
据《钱江晚报》报道，近日浙江大学一名男生因用几百枚1元硬币搭建出各种“悬空”建筑迅速走红网络。
I now do not want to see him, if not talk about this topic today, I have fast 1 year did not think of off him.
我现在已经不想见他了，如果不是今天谈起这个话题，我已经快1年没想起过他了。
The Geography teacher asks the Class 1, Grade 8 students to write an article on this topic.
地理老师请八年级一班的同学写一篇关于这一话题的文章。
The first part is an introduction, in which the topic sources, the objectives and the significance of this study are presented. The second part is Chapter 1.
第一部分是全文的引言，简要介绍了研究的课题来源，研究的的目的及其意义。
Chapter 1 describes the research background and the research purposes of this topic, and introduces direction and steps and the main technique function index of the research.
第一章介绍了本课题的研究背景和研究目的，以及研究的方向和步骤、主要的技术功能指标等内容。
This paper is divided into five chapters: chapter 1, introduces emphatically the introduction section of this topic research purpose, significance and methods.
本论文共分为五章：第一章为绪论部分，着重介绍研究本课题的目的、意义、方法。
If you narrow your search to the last 1, 2, or 5 years, you are likely to get the most recent papers, which often will present the best summaries of the current understanding of the topic.
如果你将检索范围限制在最近1年、2年或5年，就很可能获得最新的文献，查到关于该主题最完善的总结。
So no. 1 I will suggest to make sure that you are writing about the topic that your personal really interest because you own interest will overcoming all the challenges.
因此，第一，我建议保证你所写的主题是你个人真正感兴趣的，因为你的兴趣能克服一切的挑战。
The paper explores the characteristics of Chinese topic structure and puts forward three English translation methods:1. corresponding method, because topic is sometimes in agreement with subject;
本文探讨了汉语主题结构的特点，提出了四种英译法：1。对应法，因为汉语的主题和述题有时与主语和谓语一致；
应用推荐