序言（第1-3章）
There were also several toddlers in the nursery ages 1 to 3.
这里还有一些年龄1-3岁刚学会走路的孩子。
Chemically conditioned sludge is treated under pressure for 1 to 3 hours.
让被化学药物处理过的污泥，在压力下作用1至3小时。
The all patients were followed up from 1 to 3 months and had a good recovery.
随访1 ~3个月，全组病人均恢复排尿通畅，疗效满意。
Repeat steps 1 to 3 to create the elements for name, leave type, start date, and end date.
重复步骤1到3来创建姓名、休假类型、开始日期和结束日期的元素。
Once pen calligraphy competition, then I have no confidence in this race to get 1 to 3 prize.
有一次钢笔书法比赛，那时候我没有信心在这次比赛中拿到1 ~3等奖。
The continent's most influential markets -- in London, Paris and Frankfurt -- lost 1 to 3 percent.
欧洲还有更多受影响的市场，比如伦敦，巴黎，法兰克福。下跌了1到3各百分点。
The eggs can be simmered for 1 to 3 hours; longer simmering means a more intense flavor and color.
这些蛋可以炖一到三个小时；更长时间的炖制意味着有更浓的风味和颜色。
The vine, especially the yellow form, is fast-growing and will begin to bear in 1 to 3 years.
畏缩不前，特别是黄色的形式，它是快速成长，将开始负，在1至3年。
The Siberian genseng plant is a shrub of 1 to 3 meters tall, while the ginseng plant is herbaceous.
西伯利亚人参植物是一个1到3米多高的灌木，而人参的植物是草本植物。
Those infected shortly before (1 to 3 days) or shortly after immunization can still get the disease.
在免疫接种之前的短时间内（1至3天）或紧接之后感染的人仍能够患病。
The dynamic locking button was loosened at 1 to 3 weeks postoperatively to exercise the ankle joint.
术后1～3周松开外固定器的动力锁纽，活动踝关节。
One-time disability benefits in accordance with the disability level increased to 1 to 3 month salary.
一次性伤残补助金按照伤残级别增加1至3个月职工本人工资。
In my own anecdotal experience, GAE often takes 1 to 3 seconds to respond to database-related requests.
以我的经验，GAE常常用1到3秒对数据库相关请求作出响应。
The experimental aneurysms were evaluated by digital subtraction angiography (DSA) after 1 to 3 weeks.
术后1 ~3周动物行数字减影造影(DSA)评估动脉瘤模型。
In Psalm 126 verses 1 to 3, "When the LORD restored the fortunes of Zion, we were like those who dream."
在诗篇126篇的前三节中写道：“当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候，我们好像作梦的人。”
Depending on the weight of the sample, this system will bring samples to equilibrium within 1 to 3 minutes.
根据样品的重量，这个系统在1至3分钟内将样本置于平衡状态。
Chlamydia and Mycoplasma invasive human urogenital tract, there are 1 to 3 weeks or longer incubation period.
衣原体和支原体侵入人体泌尿生殖道后，都有1 ~3周或更长的潜伏期。
Their report goes further by saying that there will be a 1 to 3 ratio between personal computers and mobile phones.
他们的报告还表明，个人计算机和移动电话之间的比率将达到1 比3。
Patients: 103 patients (mean age 60 y, 71% men) with small (, 1 cm) or medium-size (1 to 3 cm) tears of the rotator cuff.
患者：103名肩袖小型或者中型撕裂的患者（平均60岁，71%为男性）。
This was a gradual throughput degradation problem. We followed Steps 1 to 3 to analyze the problem and got the following results.
这是一个吞吐量逐渐降低的问题。
Anonymous questionnaire concerning AIDS knowledge, attitudes was conducted for high school students of Grade 1 to 3 in 2 schools.
整群抽取辖区内2所中学高中1 ~3年级学生进行艾滋病知识、态度匿名问卷调查。
Methods: a Questionnaire for college students Dormitory Interpersonal Relationship was applied to 451 college students of Grade 1 to 3.
方法：采用自编的大学生宿舍人际关系调查问卷对451名1 - 3年级的大学生进行测试。
Series G vibratory screening machines for general applications are of enclosed, easy to clean design with 1 to 3 stacked screening decks.
系列的振动筛为通用型。封闭式，结构易于清洁，上下安装1-3层筛板。
If required, add Powder Thickener to increase viscosity. There is no limit on amount to use, but a range of 1 to 3% is generally acceptable.
如果必要，加入粉末增稠剂来增加黏度。没有限定用量，一般接受范围是1% - 3%。
If required, add powder Thickener to increase viscosity. There is no limit on amount to use, but a range of 1 to 3% is generally acceptable.
如果必要，加入粉末增稠剂增加黏度。在使用时没有限定量，一般接受范围是1% - 3%。
Create a new interface by repeating steps 1 to 3 in the previous section where we created the OrderProcessing interface, and name it CustomerCheck.
重复前面创建OrderProcessing的部分中的步骤1到13，以创建新接口，并将其命名为CustomerCheck。
The bad news is that while many people get by on a few hours’ sleep a night, just 1 to 3 people in 100 qualifies as a member of the sleepless elite.
坏消息是：虽然我们中的大多数一晚上睡几个小时也能熬过去，但是仅仅有三分之一的人是百分之百的“无眠分子”。
The bad news is that while many people get by on a few hours' sleep a night, just 1 to 3 people in 100 qualifies as a member of the sleepless elite.
坏消息是：虽然我们中的大多数一晚上睡几个小时也能熬过去，但是仅仅有三分之一的人是百分之百的“无眠分子”。
The bad news is that while many people get by on a few hours' sleep a night, just 1 to 3 people in 100 qualifies as a member of the sleepless elite.
坏消息是：虽然我们中的大多数一晚上睡几个小时也能熬过去，但是仅仅有三分之一的人是百分之百的“无眠分子”。
应用推荐