The Listing 1 sample uses a Web service to retrieve and display stock quotes for a specific user.
清单1示例使用Web服务来检索和显示特定用户的股票报价。
Summarize the first activity, each area selection 1 sample area as a template pattern, the promotion;
总结第一批次活动，每个区域选拔1个样板区域，作为样板模式全省推广；
The halotolerant strain Myxococcus fulvus HW-1 (ATCC BAA-855) was isolated from a seawater sample.
从海水样品中分离到耐盐株黄腐粘球菌HW-1（ATCCBAA-855）。
Listing 1 shows a sample rule implementation.
清单1展示了规则实现的样例。
Listing 1 shows a sample concept; Listing 2 shows a sample task.
清单1展示了一个样例概念；清单2展示了一个样例任务。
Listing 1 shows a sample WSDL.
列表1给出了一个样本wsdl。
Listing 1 shows the sample of the WSDL that describes the StockQuote service.
清单1展示了描述StockQuote服务的WSDL的样本。
Listing 1 shows a sample annotation declaration followed by the definition of a class using that annotation on some methods.
清单1展示了一个示例注释声明，后面是将该注释用于某些方法的类的定义。
Figure 1 shows a sample notification generated by the memory leak detection feature.
图1显示了由内存泄漏检测特性所产生的示例通知。
Listing 1 is a sample learning overview topic from the pilot course.
清单1是来自示范课程的示例学习概述主题。
Listing 1 shows a sample of a DB2 trace file.
清单1显示了DB 2跟踪文件的一个示例。
Listing 1 provides some sample commands.
清单1提供了一些示例命令。
Sample 1 shows an example of an EAR deployment descriptor specifying the context root.
样本1给出了EAR部署描述符指定上下文根的例子。
Figure 1 shows a sample GWT interface that mimics a desktop e-mail application.
图1展示了一个示例GWT界面，它效仿了桌面电子邮件应用程序。
清单1展示了一个样例。
Listing 1 shows a sample configuration.
清单1显示了一个示例配置。
Listing 1 shows a sample set of CVS commands along with short descriptions of each.
清单1给出了一组CVS命令示例和简短的相关描述。
Listing 1 shows a sample configuration file created by W4GL.
清单1给出W4GL创建的一个配置文件示例。
Figure 1 shows a sample server and its associated JVMs.
图1显示了一个示例服务器及其关联的JVM。
Listing 1 shows a sample resume document.
清单1展示了一个示例简历文档。
Listing 1 shows some sample CSS declarations.
清单1显示了一些示例CSS声明。
Listing 1 shows a sample LDAP user record.
清单1显示了一个示例LDAP用户记录。
Listing 1 shows a sample GRUB 2 configuration file.
清单1显示的是GRUB2配置文件示例。
Listing 1 is a sample XML document while Figure 1 is the corresponding DOM tree.
清单1是一个示例XML文档，图1是相应的dom树。
Listing 1 is a sample migration, showing the input XHTML lined up with the DITA output.
清单1中的迁移说明了如何从输入xhtml生成dita输出。
Figure 1: Sample communities, roles, and access controls for a new service creation project.
图1：一个新的服务创建项目的社区、角色和访问控制。
Table 1. Sample spreadsheet collects results from a specific run based on the protocol recommendations.
表1.样本电子表格收集了基于规划推荐的某次运行的结果。
Listing 1 shows a sample grid format for a Dojo grid.
清单1展示了Dojo网格的一个样例格式。
Figure 1: Sample organization chart — a familiar structure identifying reporting relationships and (by inference) some decision-making authority.
图1：样例组织结构图——一个确定了报告关系和(通过推理)决策权的常见结构。
Listing 1: Sample code listing at maximum width.
清单1：完整长度的示例代码清单。
应用推荐