The 1972 act imposed direct rule from Westminster.
1972年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。
In his March 1984 report Wanger analysed some predictions made by futurologists in 1972.
万格在 1984 年3 月的报告中分析了未来学家在 1972 年作出的一些预测。
Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.
米歇尔•福柯（1972），《知识考古学》，下文简称AK。
Only 18.8% of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school, versus 45% of the class of 1972.
相对于1972届学生中有45%在中学毕业4年后获得了某种文凭来说，1982届学生的这一比例只有18.8%。
Finally, in 1972, they made it!
终于，在1972年，他们成功了！
那是1972年的12月。
The memory of the 1972 Munich Olympics has not gone away.
对1972年慕尼黑奥运会的记忆并没有消失。
There's a big inflation before Richard Nixon's reelection in 1972.
在1972年理查德·尼克松连任之前，美国经历了一场严重的通货膨胀。
In 1972, Professor Walter Mischel tested the willpower of 600 four-year-olds to six-year-olds.
1972年，沃尔特·米歇尔教授测试了600名4岁至6岁儿童的意志力。
Perhaps not accidentally, in 2016 reading scores were the lowest they have ever been since 1972.
2016年的阅读成绩是1972年以来的最低水平，这或许并非偶然。
Fortunately, in 1972, a law was passed to ban DDT, which saved the bald eagle from total wipeout.
幸运的是，在1972年，通过了一项禁止使用 DDT 的法律，使秃鹰免遭灭顶之灾。
In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor harvest early, quietly cornered the world wheat market.
例如在1972年，苏联人早早意识到收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。
In the years that followed the historical visit, US president Richard Nixon made a landmark visit to China in 1972.
在这次历史性访问之后的几年里，美国总统理查德·尼克松于1972年对中国进行了一次具有里程碑意义的访问。
In 1972, Richard Sears, a young American, began learning Chinese because of his interest in traditional Chinese culture.
1972年，理查德·西尔斯——一个年轻的美国人——出于对中国传统文化的兴趣开始学习中文。
Until I met Sandra at a single weekend party in Catskill in 1972, he was just a little health inspector in New York State.
直到1972年，我在卡茨基尔的一次单身周末聚会上碰到桑德拉，那时他还只是个纽约州的小小卫生督察。
Because the 1972 EEOC ruling was contested in court, the ruling won press attention that popularized maternity-leave policies.
由于1972年平等就业机会委员会的裁决在法庭上受到质疑，因此该裁决赢得了媒体的关注，从而普及了产假政策。
According to figures collected in 1977, the total of corporate contracts with minority businesses rose from $77 million in 1972 to $1.1 billion in 1977.
根据1977年收集的数据，与少数民族企业签订的合同总额从1972年的7700万美元上升到1977年的11亿美元。
Stuart McRobert started training in 1972.
1972年斯图亚特·麦克罗伯特开始训练。
The couple divorced in 1971 and he married Penelope Gollop in 1972.
这对夫妻于1971年离婚，他1972年与佩内洛普·古洛普结婚。
Albania first competed in the 1972 Munich Olympics.
阿尔巴尼亚第一次参加奥运会是在1972年慕尼黑奥运会上。
In 1972, Intel delivered the 8008, a scaled up 4004.
1972年英特尔推出了8008，是4004拓展。
Its mass production began in 1966 and ended in 1972.
1966 - 1972年间曾大量生产。
1972-73 Peru: The world's largest fishery collapsed.
1972- 1973，秘鲁：世界最大的渔业崩溃。
There was no such puzzlement about the 76ers in 1972.
1972年的76人却没有这样的困惑。
In 1972, U.S. farmers produced a product can support 52 people.
在1972年，一个美国农民所生产的产品能够供养52人。
Even after the Duke died in 1972, the frostiness went on unabated.
即使在1972年，公爵过世以后，这份冷漠仍旧没有减退。
It is located 40 km away from Krasnoyarsk city and was built in 1972.
它于1972年建造完成，坐落在距克拉茨诺雅茨克市40千米的地方。
It is located 40 km away from Krasnoyarsk city and was built in 1972.
它于1972年建造完成，坐落在距克拉茨诺雅茨克市40千米的地方。
应用推荐