He won the Medal of Honor for his actions in 1943.
他因在1943年的勇敢行为获得荣誉勋章。
In 1943, a Mexican farmer was surprised to see smoke rising from a small part of his land.
1943年，一位墨西哥农民惊讶地发现自己的一小块土地上冒出了烟。
He spent Christmas 1943 with Kristel and her family in Cambridge.
他与克里斯特尔和她的家人在剑桥度过了1943年的圣诞节。
“Vickers, ” The Northern Fleet, 1943.
“威格士”海军炮，北方舰队，1943年。
Pictured: Morse on assignment for LIFE in 1943.
上图：1943年Morse正为生活杂志拍摄工作中。
In 1943 she made a triumphal tour of the United states.
1943年她的美国之行获得巨大成功。
In the 1943 issue of the American Scholar, Marston said.
而在1943年发表的美国学这种，马斯顿说。
I was 18 in January 1943, a senior at Wilson High School.
1943年1月份，我18岁，是威尔斯高中的高年级学生。
Between 1941 and 1943, Orwell worked on propaganda for the BBC.
1941年至1943年间，奥威尔投身于BBC的宣传工作。
I enlisted in the Army Air Force on May 13, 1943, in Leavenworth.
我于1943年的5月份参加了莱文·沃斯的空军。
In February of 1943, a Soviet soldier stands guard behind a captured German soldier.
1943年2月，一名苏联士兵押解着一名被俘的德国士兵。
Demanded the posters for her first and most censor-bitten film, "the Outlaw", in 1943.
可得看看她1943年的第一部电影《不法之徒》的海报，此片使得审片官如坐针毡。
A beautiful but insubstantial girl, in 1943 she ran off with the much older Charlie Chaplin.
1943年，这位充满幻想的美丽女孩与比其年长许多的查理·卓别林私奔。
What followed in October 1943 was arrest, imprisonment in chains, torture and interrogation.
1943年，她被逮捕入狱，用链条紧锁，遭受折磨和审讯。
The ship participated in the global cruise that lasted 885 days and was over in October 1943.
“卡拉辛”号参与了于1943年10月结束的，耗时885天的全球巡航。
Soviet soldiers, on their backs, launch a volley of bullets at enemy aircraft in June of 1943.
1943年6月，苏联士兵躺在地上向敌军飞机发起一阵排枪射击。
A Soviet lieutenant hands cigarettes to German prisoners somewhere near Kursk, in July of 1943.
1943年7月，在库尔斯克附近，一名苏联少尉给德国战俘们分香烟。
A stark example is the Bengal famine of 1943, during the last days of the British rule in India.
一个鲜明的例子是1943年，英国统治印度的最后一段时期，孟加拉国所爆发的大范围饥荒。
”, or Thomas Watson of IBM declaring in 1943, “I think there is a world market for maybe five computers.”
而IBM公司的托马斯·沃森则在1943年宣称:“我认为全世界对电脑的需求量大概是五台左右。”
In 1943, the school that she'd dreamed of setting up for deaf children and their parents became a reality.
1943年，她一直梦想的为聋儿及他们的父母所办的学校变成了现实。
At the Casablanca conference in January 1943, Roosevelt and Churchill agreed upon a joint bombing offensive.
在1943年一月的卡萨布兰卡会议中，罗斯福和丘吉尔同意组件一支联合轰炸力量。
By the autumn of 1943 the bomber groups of the Eighth US Army Air Force (USAAF) based in England faced a crisis.
1943年秋，驻扎在英国的美国陆军航空兵(USAAF)第8航空队下属的轰炸机大队面临着一场危机。
She also learned that the Gestapo had tortured her husband to death in 1943 for refusing to disclose her whereabouts.
她亦获知，1943年，她的丈夫因拒绝透露她的任何行踪，已被盖世太保折磨致死。
After leaving high school in ninth grade, Murdock worked at a gas station before being drafted into the Army in 1943.
9年级的时候从高中辍学，1943年应征入伍前默多克在一家加油站工作。
In 1943, her job was to prepare the agents, in particular, the young women, or her “girls”, as she often called them.
1943年，她负责培训特工，尤其是女性特工，她常常称之为她的“姑娘们”。
Deng's article established that, during SACO's time from April 1943 to May 1946, Bai Mansion was not used as a prison.
邓的文章确定，在1943年4月至1946年5月的中美合作所时期，白公馆并未被用作监狱。
IKEA was started by entrepreneur Ingvar Kamprad in 1943 when he was just 17 in the small village of Agunnaryd in Sweden.
宜家由其创始人英格瓦·坎普拉德在1943年，当他只有17岁时在瑞典阿根娜瑞德的一个小村庄创办。
In 1943, social scientist Abraham Maslow outlined a pyramid that showed what he called the human being's 'hierarchy of needs.'
1943年，社会学家亚伯拉罕·马斯洛(abraham Maslow)提出了金字塔式的人类需求层次理论。
In 1943, social scientist Abraham Maslow outlined a pyramid that showed what he called the human being's 'hierarchy of needs.'
1943年，社会学家亚伯拉罕·马斯洛(abraham Maslow)提出了金字塔式的人类需求层次理论。
应用推荐