He reached the apex of power in the early 1930 s.
他在三十年代初达到了权力的顶峰。
Chinese modernist poetry school in 1930 s pursued the hazy beauty in mood as their creative art fulcrum.
30年代的中国现代诗派，以追求情绪的朦胧美为其创作的艺术支点。
When historians have paid any attention at all to unemployment, they have focused on the Great Depression of the 1930's.
当历史学家对失业问题有所关注时，他们关注的是20世纪30年代的大萧条。
In the 1930's an elderly neighbor in Chicago told me that he wrote fiction for the pulps.
20世纪30年代，芝加哥的一位老年邻居告诉我，他为通俗读物写小说。
The cemetery dates back to the mid-1930′s and is the creation of the local folk artist Stan Ioan Patras, sculptor, painter and poet rolled in one.
墓园可追溯到20世纪30年代中期，它是集雕刻家，画家和诗人于一体的当地民间艺术家StanIoan Patras的创作。
The whole episode could easily make one think that this sort of thing must have been what it was like in Germany during the 1930's.
整个场景很容易让人想到这样的事肯定只有在20世纪30年代德国的发生过。
Originally built in the 1930's, the dock at West Beach Resort is one of the best spots on Orcas Island to catch a sunset.
西海滩度假村的码头始建于20世纪30年代，是奥卡斯岛上看落日的最佳地点。
It makes for fascinating reading, and many of his insights hold as true today as they did in the early 1930's when this book was written.
此书引人入胜，虽成书于20世纪30年代，他的许多洞见在今天看来仍然适用。
Bogart, who played a Fitzgerald hero in his romantic roles on stage in the 1920's, was transformed into a Hemingway hero in his gangster films of the 1930's.
鲍嘉在上世纪20年代还在舞台上扮演一些优柔寡断的浪漫人物，像是菲茨杰拉德笔下的那些角色，但到了30年代，他在一系列强盗片中变成了海明威笔下的那些硬汉。
My Grandmother was half German and half Jewish, which is why her parents moved from Germany to England during the 1930's.
我的奶奶是一半德国血统，一半犹太血统，这就是为什么在1930年代她的父母从德国搬到了英国。
Felix Frankfurter's placement network for the "best and the brightest" into influential public policy positions during the New Deal in the 1930's was an early example of this kind of network.
在1930年“新政”时期费利克斯·弗兰克福特让“最优秀和聪明”的律师参与具有影响力的公众政策制定的所建立的关系网就是早期的这种关系网的一个例证。
The classic 1930's wall trim detailing is Hawaiiana at its best.
1930年经典的墙壁装饰细节来自夏威夷历史与文化的巅峰时期。
This is a Charming Hawaiian 1930's Colonial Home with architectural details of the Hawaiiana Era such as Lava Rock Walls and Cedar Shingles and wood windows.
这是一个迷人的1930年代夏威夷殖民地时代家园，具有夏威夷历史与文化的建筑细节，像是熔岩岩壁和和雪松木瓦屋顶和雪松木窗。
Beginning roughly around the 1930's an artist's education engendered the egalitarian ideals of the Bauhaus.
大致围绕1930年开始的一个艺术家的教育所产生的包豪斯的平均主义理想。
As early as 1930's papers on this technology were published by foreign experts, but this filtration technology were not found in wide application in the world.
早在三十年代国外专家就已先后发表了有关论文，可是长期来这一优越的过滤技术没有在世界上获得普遍的推广应用。
In City Lights he described the courage and strength of the poor in their struggles during the Great Depression of the 1930's.
在《城市之光》里他描写了三十年代大萧条时期穷苦人在斗争中所显示的勇气和力量。
Many of the pilots took the ugg boots home with them, so much so that by the 1930's many a farmer across Australia would not think of trying to work without having a pair of ugg boots clearance handy.
许多飞行员把UG G靴带回家，以至于在1930年的许多农民在澳大利亚的国内不会想到去努力工作U GG没有一双靴子间隙方便。
A modern classic in the world of card games, it is thought to have been developed during the late 1930's in America.
在世界纸牌游戏上的一个现代的经典，它被认为是制定于1930年底，在美国。
Hereshoff Manufacturing was recognized as one of the premier builders of America's Cup racing boats between 1890's and 1930's.
赫雷肖夫的制造厂被认为是最早的“美国杯”赛艇的建造者，那是在1890年间到1930年间的事。
In order to make your event more creative and memorable, different dining theme can also be arranged based on request, from 1930's Old Shanghai to Golden Palace western theme, and more.
客人如需要与众不同的主题宴会，宴会统筹团队可根据需要进行创意，设计和安排，如1930老上海主题，或西式金色宴会等，为每场宴会锦上添花。
However, from 1930's, it seems that jurisdiction has more and more concerns not only on the private right and interest, but also on the public field.
但是自上个世纪30年代以来，司法权在继续其对个人私权利的守护之外，也更多的有了对公共利益的关怀。
The current recession is one of the longest downturns since the Great Depression of the 1930's.
这次经济衰退是1930年以来的最大一次经济萧条。
There are also some change happened in Shanghai Green Gang and it become to a special social strength in the 1920 's-1930's of 20th century.
上海青帮在20世纪二三十年代成为一支特殊的社会力量，不可避免的与京剧界发生了各种各样的联系。
There are also some change happened in Shanghai Green Gang and it become to a special social strength in the 1920 's-1930's of 20th century.
上海青帮在20世纪二三十年代成为一支特殊的社会力量，不可避免的与京剧界发生了各种各样的联系。
应用推荐