Shakespeare's date of death is conclusively known: it was April 23, 1616.
莎士比亚的死亡日期是确切知道的：1616年4月23日。
In 1616-1619 an epidemic, possibly of bubonic or pneumonic plague, swept coastal New England, killing as many as nine out of ten.
1616-1619年，一场可能是淋巴腺鼠疫或肺鼠疫的流行病席卷了新英格兰沿海地区，十人中有九人因此死亡。
William Shakespeare (1564-1616) was born and grew up in Stratford-upon-Avon.
威廉·莎士比亚(1564- 1616)出生于埃文河畔斯特拉特福并在那里长大。
We know that Shakespeare was born in 1564 in Stratford-on-Avon, and that he died there in 1616.
我们知道莎士比亚1564年出生在艾冯河畔的斯特拉特福，1616年在那里去世。
William Shakespeare (1564-1616) is one of the most influential writers in the world's literature.
莎士比亚(1564- 1616)是世界文坛最有影响力的作家之一。
The race to 6)make off with some live coffee trees or beans was eventually won by the Dutch in 1616.
最终，荷兰人于1616年赢得了偷取活咖啡树或咖啡豆的竞赛。
Shakespeare died on his birthday in 1616, almost 400 years ago. But why is his work still popular today?
沙翁在1616年他的生日那天逝世，至今已近400年了。但是为什么他的作品在今天依然流行呢?。
By the time of Shakespeare's death in 1616, the English history and language had entered the modern period.
1616年莎士比亚去世之时，英国人的历史和语言都已进入了现代阶段。
WHO has received reports from the Federal Ministry of Health in Nigeria of a total number of 1616 cases and 126 deaths.
世界卫生组织已收到尼日利亚联邦卫生部报告，共发生1616例病例和126人死亡。
It was most likely commissioned by the Viceroy Antonio de Mendoza in 1616, and was sent to Spain for the king’s perusal.
它可能是由门多萨总督安东尼奥在1616年委托编著的，欲送往西班牙供国王阅读。
It declared Copernicanism "false and erroneous" in 1616, and commanded Galileo never again to "defend or hold" the doctrine.
1616年，它宣布哥白尼主义是“虚伪的、错误的”，并命令伽利略不准再“保卫或坚持”这一学说。
The 1616 edition of Ben Jonson's Works names him on the cast lists for Every Man in His Humour (1598) and Sejanus His Fall (1603).
1616年出版的本·琼森剧作集中的演员表里就有莎士比亚的名字，如1598年的《个性互异（英语：EveryManinHisHumour）》和1603年的《西姜努斯（英语：Sejanus）》。
The Pope argued that although the book had the official blessing of the censors, Galileo had nevertheless contravened the 1616 decree.
教皇指出，虽有检查官正式批准出版该书，但伽利略依然违背了1616年的禁令。
William Shakespeare (1564-1616), widely regarded as one of the greatest writers of all times, occupies a unique position in world literature.
威廉·莎士比亚（1564-1616），作为人类历史上伟大的作家，在世界文坛上占有无可比拟的地位。
William. Shakespear (1564-1616) was the most famous Poet and playwright as well as a peat master of English language in Renaissance in England.
威廉·莎士比亚(1564- 1616)，英国文艺复兴时期最伟大的诗人和戏剧家，也是一位才华横溢的英国语言大师。
In 1616 Rolfe took his wife and infant son Thomas to England; Pocahontas died at Gravesend seven months later, just before returning to Virginia.
1616年，罗尔夫和他的妻子，带着还是婴儿的儿子托马斯，回到英国；7个月以后，准备回维吉尼亚前夕，宝嘉康蒂死于格雷夫·森德。
Shakespeare (1564-1616) is a great poet and dramatist in British Renaissance and an outstanding master in humanist literature in Europe Renaissance.
莎士比亚(1564- 1616)是英国文艺复兴时期伟大的诗人、戏剧家，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。
April: a symbolic date for world literature for on this date and in the same year of 1616, Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso DE la Vega all died.
4月23日对世界文学而言是很有纪念意义的一天。因为在1616年的同一天，塞万提斯、莎士比亚和印卡加西拉索(描述拉美古文化的《印卡王室述评》的作者)都去世了。
Despite these possibilities, it also seems unlikely that the concept of transfusing blood could have developed before William Harvey's description 0f the circulation in 1616.
在1616年威廉·哈威描述循环概念之前，提出输血概念的可能性不大。
A series of cultural events were held this year to mark the 400th death anniversary of Tang Xianzu (1550-1616), a celebrated playwright, whom fans call "China's William Shakespeare".
今年举行了一系列活动以纪念著名戏剧家汤显祖（1550-1616年）逝世400周年，粉丝们将他比作“中国的莎士比亚”。
A series of cultural events were held this year to mark the 400th death anniversary of Tang Xianzu (1550-1616), a celebrated playwright, whom fans call "China's William Shakespeare".
今年举行了一系列活动以纪念著名戏剧家汤显祖（1550-1616年）逝世400周年，粉丝们将他比作“中国的莎士比亚”。
应用推荐