For the first 100-odd years, he says, South Africa's Indians taught and spoke to their children in their native tongues.
他说,在一开始的100多年里,南非的印第安人用土著话教育他们的孩子,同他们交谈。
Cisco claims that it has cut its own spending on travel by a fifth this year, and that the 100-odd telepresence rooms at its own offices around the world are almost constantly in use.
思科说用了它今年差旅费一下子就砍掉五分之一,而且它全球100来个网真会议室经常客满。
The only game I've gotten 100 percent completion on is the odd Sudoku.
唯一一个我100%打穿的游戏就是数独了。
In the 1990s, China began pouring money into research at around 100 of its 1,800-odd higher-education stitutions, hoping to create an elite tier of universities.
上世纪90年代,中国开始为1800多所高等院校中的大约100所学校注入科研资金,希望在大学中培育一个精英层。
Not long before he died, his family-owned company, Bertelsmann, was the world’s sixth-biggest media group, with over 100, 000 employees in 50-odd countries.
在他去世前不久,他拥有的家族企业贝塔斯曼是世界第六大媒体集团,分支遍及50多个国家,员工数量超过10万。
Figures released on September 7th showed that America's economy lost 4, 000 jobs in August, rather than creating the 100, 000 odd that forecasters had expected.
9月7号报出的数据表明美国经济在8月损失了4000个工作机会,而不是象预测的那样增加10万工作机会。
Last year a think-tank in Canada released a “Human Security Report” which noted that 100-odd wars have expired since 1988.
去年,加拿大的一个智囊团曾发表一份《人类安全报告(Human Security Report)》,其中指出,自1988年以来,全球已经结束了百余场战事。
And there aren't too many left to fill the 100-odd posts at the prime minister's disposal.
剩下的就没几个可以填满100多个职位供首相驱策了。
October 22, we went to the Tamae 100 Liyang fun in orchards, which, I am the odd melon plantations where differences are most interested in fruit.
10月22日,我们去溧阳的玉枝百果园游玩,其中,我对那儿种植园里的奇瓜异果最感兴趣。
With his daughters' leaving and the passing away of his father who taught him playing "ODD", Boyisi is now living on the mountain with his wife and his mother who is over 100 years old.
女儿们陆续出嫁了,传授“哦得得”技艺的父亲也离开了人世,大山里只剩下波溢泗和妻子以及年过百岁的母亲。
With his daughters' leaving and the passing away of his father who taught him playing "ODD", Boyisi is now living on the mountain with his wife and his mother who is over 100 years old.
女儿们陆续出嫁了,传授“哦得得”技艺的父亲也离开了人世,大山里只剩下波溢泗和妻子以及年过百岁的母亲。
应用推荐