Dmitry Doronin, a doctoral student from Russia, is keen to share his experience in rural villages in Zhejiang with his 1.4 million followers online.
来自俄罗斯的博士生德米特里·多罗宁热衷于在网上与他的140万粉丝分享他在浙江农村的经历。
肺癌(140万例死亡)。
As at 31 August, only $1.4 million had been received.
截止8月31日时，只收到了140万美元。
They received 44, 000 proposals and 1.4 million votes for those proposals.
他们收到44 000条提议，这些提议得到140万次投票。
Worldwide, HAV infections account for an estimated 1.4 million cases annually.
据估计，每年世界各地甲型肝炎感染者有140万例。
The number of industrial policies rose from 1.4 million in 1900 to 7.1 million in 1920.
工业保险合同从1900年的140万上升至1920年的710万。
The prize is worth the equivalent of $1.4 million and is to be awarded in Oslo on Dec. 10.
该奖项奖金一千四百万美元，将于九月十二月十号在奥斯陆颁发。
TB remains a major killer, responsible for around 1.4 million preventable deaths each year.
结核病仍然是一个主要杀手，每年导致大约140万例本可预防的死亡。
Between 2007 and 2008, 1.4 million TB patients were tested for HIV, an increase of 200, 000.
在2007 - 2008年期间，对140万名结核病患者进行了艾滋病毒检测，此类患者人数增加了20万。
Two minutes later, after consuming 1.4 million pounds of solid propellant, the rocket burned out.
经过两分钟，火箭烧尽140万磅固体推进剂后，最终熄灭了。
Still, lung cancer remains the leading cancer killer worldwide, with 1.4 million deaths each year.
但是肺癌依然是世界范围内的头号癌症杀手，每年有140万死亡量。
The hospital also saved $1.4 million a year in the direct costs related to treating the infections.
这家医院也因此节省了每年为治疗感染所耗费的140万美元直接成本。
There were roughly 2.3 million people in this group in August, up from 1.4 million in November 2007.
八月份未就业人群的总数大概在2300万左右，2007年11月份该数据统计为1400万左右。
BMW raised its 2010 sales target on July 13, forecasting a 10 percent gain to more than 1.4 million units.
宝马在7月13日制定了2010年销售策略，预计销量将高达140万辆，收益能达到10%。
At any given moment some 1.4 million people worldwide are ill because of infections acquired in hospitals.
全世界随时都有大约1400万人因院内感染而患病。
She said TB remains a major killer and is responsible for around 1.4 million preventable deaths each year.
她说，肺结核仍然是引起患者死亡的一个主要疾病，每年有大约140万人因为患肺结核而死亡，而这种死亡本来是可以避免的。
Smoking can also lead to lung cancer, the world's major cancer, which is diagnosed in 1.4 million people a year.
抽烟还会导致肺癌，世界上主要的癌症，每年被确诊为肺癌的患者有约140万人。
Over 1.4 million Americans filed for personal bankruptcy in 2009, which represented a 32 percent increase over 2008.
2009年140万美国人申请个人破产，相比2008年增长了32%。
If no action is taken now, this could add up to 1.4 million to 2.8 million additional million infant deaths by 2015.
如果不立即采取行动，到2015年，婴儿死亡总可能会新增140 - 280万。
This year, more than 1.4 million people applied for civil service jobs when there were only 16, 000 positions on offer.
今年，超过140万人参加了公务员考试，而录取岗位只有1万6千个。
Refugee repatriation (604, 000) was down 17%, while returns of internally displaced people (1.4 million) dropped by 34%.
难民遣返（60万4千人）减少17％，而重返家园的国内流离失所者（140万人）则减少了34％。
The findings suggest there are 1.4 million men –in one in seven families –whose main role is primary carer for their children.
调查结果显示，有140万男性——每七个家庭中就有一个——在家庭中担任着孩子的主要照顾者。
Between 2007 and 2008, 1.4 million TB patients were tested for HIV, representing an increase of 200,000 from the previous year.
2007年和2008年期间，共有140万名结核病患者进行了艾滋病毒检测，比前一年增加了20万人。
Reducing consumption by half — a more sizable 6 grams — could prevent 1.4 million cases of heart disease during that same period.
如果盐的摄入量减半——大约6克，在同一时期内，能够预防140万例心脏病的发作。
Our online survey to gauge support for China's implementation of the WHO FCTC generated 1.4 million "yes" votes within three weeks.
我们在网上开展的对中国执行《世界卫生组织烟草控制框架公约》的支持率调查，三周内获得了1400万“赞成”票。
He did not mention that it saved at least 1.4 million jobs and a vital American industry, which has already paid back half the cost.
他没有提到，这是美国的一个重要产业并已经偿还一半的费用，它至少能保留了140万就业机会。
He did not mention that it saved at least 1.4 million jobs and a vital American industry, which has already paid back half the cost.
他没有提到，这是美国的一个重要产业并已经偿还一半的费用，它至少能保留了140万就业机会。
应用推荐