院子杂草丛生,堆满了垃圾。
应该建焚化厂来焚烧生活垃圾。
Incineration plants should be built to burn household waste.
垃圾和污水的清理工作还没有完成。
他写的是自鸣得意、道貌岸然的垃圾。
他决定了在澳大利亚西部的人造垃圾地带重新造林。
He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.
这些工厂生产享受了巨额补贴的垃圾产品,除了兜售给俄国人外,找不到其他买主。
The factories produce hugely subsidized rubbish they can't pawn off on anybody but the Russians.
做一道快餐并不意味着你就得牺牲味道。快餐也不见得非得是垃圾食品。
Cooking up a quick dish doesn't mean you have to sacrifice flavour. Nor does fast food have to be junk food.
“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件,”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
回收减少了垃圾填埋场的垃圾量,因此垃圾处理的花费就少了。
Recycling lowers the amount of waste put into landfills, therefore, less money is spent for garbage disposal.
现代垃圾填埋场里的垃圾不会腐烂。
这就是了!真正的食物—而不是那种罐装的垃圾食品。
市区禁止户外焚烧垃圾,园林工人必须用推车把垃圾运到垃圾场。
With bonfires outlawed in urban areas, gardeners must cart their refuse to a dump.
狗和狐狸从垃圾箱里寻找食物。
Dogs and foxes scavenged through the trash cans for something to eat.
很多人是孤儿,他们的父母在垃圾中捡食物时丢了性命。
Many are orphans, their parents killed as they scavenged for food.
浣熊为了找吃的弄翻了垃圾箱,垃圾撒的到处都是。
The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground.
他因乱扔垃圾被拘留。
街道上垃圾之多与历史名城不协调。
The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.
你可以把它扔进垃圾箱里吗?
她把3页笔记揉成团并把它们扔进了垃圾箱。
She scrunched up three pages of notes and threw them in the bin.
冬季时大群大群的海鸥会聚集在垃圾场和排污口。
During the winter months, great flocks of gulls gather at landfills and sewage outfalls.
现在,数千的邮寄广告、商家目录和促销传单直接就进了垃圾桶。
Now, thousands of mailshots, catalogues and sales pitches go straight into the bin.
一枚安置在一个垃圾桶内的炸弹今天清早爆炸了。
一群狗在垃圾堆上嗅来嗅去。
该市要求所有居民将垃圾分为四类:湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
The city is asking all of its residents to sort their waste into four groups: wet, recyclable, harmful, and dry.
建议人们对垃圾进行分类,使垃圾更容易回收。
People are advised to sort their rubbish to make it easier for the waste to be recycled.
学生们从研究垃圾中学到的一件重要的事情是,垃圾填埋场的垃圾消失得很慢。
One important thing the students have learned from studying the garbage is that the garbage in landfills disappears very slowly.
当扔垃圾时,人们必须把他们的食物垃圾和他们的其他垃圾分开,并把垃圾扔在垃圾箱里。
When throwing away rubbish, people have to separate their food waste from their other rubbish and put it in a bin.
垃圾填埋场用于倾倒垃圾。但因为覆盖在垃圾上的土壤会受到污染,所以垃圾填埋场的使用并不广泛。
Landfills are places to dump waste, but they are unpopular because they can pollute the soil used to cover them.
居民应将垃圾分成四类——厨余垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和其他垃圾。
Residents should sort their garbage into four groups kitchen, recyclable, hazardous (有害) and other waste.
上海的居民知道垃圾分为四类:可回收垃圾、有害垃圾、干垃圾和湿垃圾。
People in Shanghai know that garbage is sorted into four categories (类别): recyclable, harmful, dry and wet waste.
应用推荐