Meetings were held locally and nationally.
举行的会议有地方性的，有全国性的。
A memorial service was held yesterday; the Rev. Michael Logan officiated.
纪念仪式是昨天举行的，由迈克尔·洛根牧师主持。
Demonstrations were held as a gesture of solidarity with the hunger strikers.
人们举行示威游行，以表示对绝食抗议者的支持。
It was agreed that another round of preliminary talks would be held in Beijing.
商定了又一轮预备会谈将在北京举行。
The plan calls for the UN to administer the country until elections can be held.
该计划呼吁联合国监管该国直至选举可以举行。
A general election will be held which will seal his destiny one way or the other.
一场将左右他命运的大选即将举行。
Senior defence officials held private talks.
高级防务官员举行了秘密会谈。
We held services for the departed.
我们为死者举行了葬礼。
Protest marches were held in opposition to the proposed law.
为抗议新提出的法规举行了示威游行。
The committee held its founding congress in the capital, Riga.
委员会在首都里加举行了成立大会。
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。
He expects the elections to be held around November.
他期待选举在11月左右举行。
He says they mistakenly believed the standard licences they held were sufficient.
他说他们错误地以为持有标准许可证就足够了。
The opposition has demanded a re-run of parliamentary elections held yesterday.
反对派要求重新举行昨天进行的议会选举。
Police held 10 suspected illegal immigrants after a swoop on a Mexican truck.
警方对一辆墨西哥卡车进行了突袭后扣留了10名非法移民嫌疑人。
He has held the defence portfolio since the first free elections in 1990.
自从1990年的首次自由选举以来他一直担任国防部长一职。
He bravely held back his tears.
他勇敢地没让眼泪流出来。
The United States held a slender lead.
美国稍微领先。
His abstracts are held in numerous collections.
他的抽象画被纳入到很多收藏中。
200 police officers were held in reserve.
200名警察随时待命。
She strained against the ropes that held her.
她使劲挣了挣拴着她的绳子。
Cord held the reins while the stallion tugged and snorted.
当那匹牡马使劲挣扎，打着响鼻的时候，科德勒紧了缰绳。
This view is held by the generality of leading scholars.
大多数知名学者都持这种观点。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.
布莱克用手帕遮住话筒来压低声音。
The reflector is held onto the sides of the spacecraft with a frame.
反光器被一个框紧紧地固定在宇宙飞船的各个侧面。
It has been apparent that in other areas standards have held up well.
显然在其他领域标准保持得良好。
Between 1987 and 1990, Steffi Graf largely held off Navratilova's challenge for the crown.
1987到1990年期间，施特菲•格拉芙很大程度上抵挡住了纳芙拉蒂洛娃的夺冠挑战。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
The campaigners held a sit-in outside the Supreme Court.
运动发起者在最高法院外进行静坐示威。
The hospital staff held off taking Rosenbaum in for an X-ray.
医院工作人员推迟了让罗森鲍姆做X光检查的时间。
应用推荐