It gives 5,000 yen to employees who keep pet cats.
该公司给养宠物猫的员工5000日元。
The yen, unlike gold, is under-owned.
与黄金不同，日元的持有量偏低。
The exception is the yen, undervalued by 33%.
日圆是例外情况，其低估率为33%。
The dollar strengthened against both the euro and the yen.
美元对日元和欧元强势上升。
The yen and Swiss franc, traditional borrowing currencies, are also rallying.
而传统上作为借入货币的日元和瑞士法郎也在上涨。
Australian Dollar to Slump vs yen.
澳元对日元汇率将暴跌。
American workers are paid in dollars; Japanese workers are paid in yen.
美国工人的薪水是用美元支付的；日本工人拿到的则是日元。
Japanese goods are priced in yen, so their price in dollars will go up.
日本商品是以日元标价的，如果换成美元的话，价格就上去了。
And lastly, buying yen is a bet on a very strong and clear trend.
最后，购买日元是把宝压在一个非常强势非常清晰的趋势上。
One dollar now buys 34 percent fewer yen than it did four years ago.
现在一个美元能够兑换到的日元要比四年前少了34%。
Indeed, Japan actively encouraged a weaker yen during its experience with quantitative easing.
实际上，日本在定量宽松政策期间积极鼓励日圆走软。
Japanese monetary authorities appeared to have bought dollars and sold yen.
日本官方货币机构似乎已经购买了美元并且抛售了日元。
A strong yen squeezes company profits since Japan is heavily dependent on exports.
走强的日圆榨走了日本企业的利润，因为日本非常依赖出口。
Kim Clijsters' racquet: 151, 000 yen.
吉姆·克里斯特尔斯的球拍：151,000日元。
The carry trade, analysts and policymakers complained, had driven the yen to unnaturally low levels.
分析师和决策者抱怨，利差交易已使日元降到非自然的低水平。
Maria Sharapova's tennis outfit: 180, 000 yen
玛利亚·莎拉波娃的全套网球装备：180，000日元
However, for yen interventions to succeed in the longer term, they should be supported by other policies.
不管怎样，为了让日元干预政策取得较长期成功，理应辅以其他政策。
Are they going to pay you in euros or dollars, dong or baht, yen or pesos?
他们付给你薪水的币种是欧元还是美元，是越南盾还是泰铢，或者是日元，还是比索？
The strong yen is troubling for Japan's auto and electronics sectors, which rely heavily on exports.
但日圆走强正在给日本的汽车和电子产业带来麻烦，这两个行业严重依赖出口。
TEPCO has a cash flow of 2 trillion yen.
东电目前拥有约2万亿日元的现金流。
Japanese workers are paid in yen.
日本工人拿到的则是日元。
I'd like to deposit some JP yen into my deposit account.
我想往我的定期存款帐户中存入日元。
Instead, the dollar, euro and yen all need to depreciate.
而美元，欧元和日元则都需要贬值。
C: Yes, we will change the proceeds to yen for you.
职员：是的，我们将把款项为您换成日元。
By multiplying the two values, the service calculates the stock quote in yen.
通过将两个值相乘，服务可以计算以日元计价的股票报价。
By multiplying the two values, the service calculates the stock quote in yen.
通过将两个值相乘，服务可以计算以日元计价的股票报价。
应用推荐