端午节,又叫龙舟节,是为了纪念爱国诗人屈原。
The Duanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.
中国的端午节,又称龙舟节,是在每年的阴历五月初五庆祝。
The Duanwu Festival in China, also called Dragon Boat Festival, is celebrated on day 5 of the fifth month every year according to the Chinese lunar calendar.
你为什么要在龙舟节这天品尝包在竹叶中的糯米呢?
Why do you eat sticky rice wrapped up oin bamboo leaves on Dragon Boat Day?
其学员的武术队常应邀表演,包括波士顿龙舟节和元旦节。
Her performance team, comprised of her students, has participated in events such as Boston's Dragonboat Festival and First Night celebration.
龙舟节,也叫端午节,是在中国的农历五月初五这一天庆祝。
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.
人们在每年的农历五月五日庆祝龙舟节,这节日又被称为端午节。
People , in annual May 5th , celebrate the Dragon Boat Festival named the Duanwu Festival as well.
端午节又称龙舟节,它在中国人眼中是一个很受欢迎和传统的节日。
Duanwu Festival known as Dragon Boat Festival is quite popular and traditional among the Chinese people.
端午节,又称龙舟节,是中国古老的传统节日,在农历的五月初五这天庆祝。
The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditionalfestival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
所有跟龙舟节相关的传统习俗之中,流传最广的或许要数包粽子、吃粽子了。
Of all the customs associated with the Dragon Boat Festival, possibly the most wide spread is the preparation and eating of Zong Zi.
端午节,又称龙舟节,是中国古老的传统节日,在农历的五月初五这天庆祝。
The Duanwu festival, which is also called the Dragon Boat festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
端午节,又称龙舟节,是中国古老的传统节日,在农历的五月初五这天庆祝。
Thee Duanwu festival, which is also called the Dragon Boat festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
端午节,又称龙舟节,是中国古老的传统节日,在农历的五月初五这天庆祝。
The Duanwu festival, which is also called the Dragon Boat festival, is a ancient traditional Chinese festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
龙舟节的重点是赛龙舟,龙舟比赛中,参赛组选手在锣鼓敲打的节奏中划动着他们的龙舟!
Dragon boat Festival is highlighted by the dragon boat RACES, in which competing teams drive their boats forward rowing to the rhythm of pounding drums.
更多龙舟赛的内容,以及《福尔摩沙表演剧坊》在龙舟节的精彩表演,请参阅柯贤世的专文。
Also, Formosa Performing Art Theater (organized by Cecilia Chang) had an excellent performance at the Dragon Festival. Please read John Ko's article for more about the event.
千百年来,这个节日已经着在这天吃粽子(糯米饭包裹形成一个金字塔用竹叶或芦苇叶)和赛龙舟节是最好的。
For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
(用非谓语,复杂句型写)现在,龙舟节成为了一件国际化的大事,此运动在美国,加拿大,欧洲等非常受欢迎。
Now, Dragon Boat Festival has become a thing of internationalization, . This movement in America, Canada, Europe, etc are aslo very popular.
(用非谓语,复杂句型写)现在,龙舟节成为了一件国际化的大事,此运动在美国,加拿大,欧洲等非常受欢迎。
Now, Dragon Boat Festival has become a thing of internationalization, . This movement in America, Canada, Europe, etc are aslo very popular.
应用推荐