十双惊愕的眼睛齐刷刷地看着他。
我们齐刷刷地从草丛里跳出来,咆哮着,淌着口水。
We all jumped out from behind the bushes, roaring and slobbering.
孩子们大声叫喊着,齐刷刷地把拳头挥向想象中的敌人。
Yelling, the children jab their fists in unison at imagined enemies.
车沿着山腰缓慢前行,雾渐渐浓了起来,齐刷刷的竹林都在雾中躲着猫猫,只露出一个个脑袋尖。
The car slowly down the hillside, the fog gradually thick up, the uniform of the forest in the fog to hide and seek, only with a pointed head.
红的,绿的,蓝的,紫的,黄的,万家的灯火齐刷刷的开着,那那“一束束花”在空中飞舞,嬉戏!
Red, green, blue, purple, yellow, thousands of lights of all open, the flower "bundles" floating in the air, the play!
我不经意间低头看去,一只胆小的蚊子正沿着青枝往上爬,小心翼翼,望着天空,一些萌春的小草,正齐刷刷的探出地面。
I casually look down, a timid mosquito is to climb along the green branches, carefully, looking at the sky, some of the spring grass, are all out of the ground.
全班学生都齐刷刷的点头示意,文章中那位年老的、身材有些发福、蹒跚的背影已刻在我们每个人的心中,而且,它还让我们深刻的体会到父亲无言的表达方式。
The class are all nod, articles, and some of the old, fat figure has been inscribed on our everyone's heart, and it also let us profound experience father wordless expressions.
全班学生都齐刷刷的点头示意,文章中那位年老的、身材有些发福、蹒跚的背影已刻在我们每个人的心中,而且,它还让我们深刻的体会到父亲无言的表达方式。
The class are all nod, articles, and some of the old, fat figure has been inscribed on our everyone's heart, and it also let us profound experience father wordless expressions.
应用推荐