虽然SVG 上的大部分交互是通过鼠标进行的，但是 SVG也支持键盘输入。
While most interaction with SVG is through the mouse, SVG also supports keyboard input.
使用此工具，IBM支持团队成员可以查看您的桌面并共同控制您的鼠标和键盘，帮您解决问题。
Using this tool, an IBM support team member can view your desktop and share control of your mouse and keyboard to get you on your way to a resolution.
遗憾的是，在要使用的鼠标滚轮支持功能中仍存在错误（有关详细信息请参阅 参考资料）。
Unfortunately, there is still a bug in the mouse wheel support capabilities to be used (see Resources for details).
要测试脚本，请尝试在不使用鼠标的情况下完成您的portlet支持的任务。
To test your scripts, try completing the tasks your portlet supports without touching the mouse.
Visualiser支持一个选择机制，该机制可以通过鼠标或键盘操作来选择栏、类或条带。
The Visualiser supports a selection mechanism, which can be operated via the mouse or the keyboard, to select columns, classes, or stripes.
版本4.0提供了新的功能，Windows和X11终端支持鼠标交互。
New to version 4.0, the Windows and X11 terminals support mouse interaction.
如果用TouchPad启用了鼠标控制，请检查是否有足够的多触点检测以提供手势支持。
If mouse control is enabled with the TouchPad, check for adequate multifinger detection for gesture support.
这款鼠标配备激光光头，并支持2.4GHz无线连接技术。
The mouse USES a laser sensor and wireless 2.4ghz technology.
他们首先支持了BitTorrent，引入了鼠标手势，发布了漂亮的移动版……
They introduced BitTorrent support; browser gestures; a nice mobile version ...
SVG支持您所期望的所有鼠标事件，但是也支持键盘事件，甚至还支持特定的按键事件，最后一种情况就是我选择将在这里证实的情况。
SVG supports all of the mouse events you expect but also has support for keyboard events -- even for specific key events, which is what I've chosen to demonstrate here.
用一个滚动轮作为鼠标中键的鼠标非常流行，所以增加了对它的支持。
Mice with a scroll wheel as a middle mouse button are fairly popular, so support is being added.
它支持键盘和鼠标，同时还支持打印机和可读性usb的接口。
It supports keyboards and mouses. It recognizes printers and reads USB sticks.
其实，苹果公司确实知道有些用户可能将会抛弃鼠标来表示支持对这样新产品的支持。
That said, Apple did acknowledge that some users will likely ditch the mouse in favor of this new device.
这些组件不支持对导航器执行拖拽并将鼠标悬停在上方的跨页面拖放操作。
Drag-and-drop action across pages by dragging and hovering over the navigator is not supported by these components.
此项技术可以支持最多25个人同时使用鼠标访问同一台PC。
This technology is designed to allow up to 25 users to simultaneously interact with a single PC each using their own mouse.
它不支持目前移动鼠标，所以你必须通过键盘输入的动作。
It does not support mouse move at the moment, so you have to enter the moves via keyboard.
Metro应用一律要求在相同的界面内平等支持触摸操作和鼠标操作。
In Metro applications all applications need to support touch and mouse equally in the same user interface.
你的站点可能在这些设备上无法正常工作，特别是在它包含Flash或者只支持基于鼠标的导航方式的情况下。
Your site may not work right on these devices, especially if it includes flash or assumes mouse-based navigation.
首先我们加入了对鼠标和键盘的支持。
最初，系统支持仅单色的鼠标光标。
Originally, the system supported only monochrome mouse cursors.
它可以区分手写笔、手指、鼠标和橡皮擦，并支持多点触摸设备。
It differentiates between stylus, finger, mouse and eraser, and supports multiple buttons devices.
第二部分为电子书通用界面，采用类WINDOWS的GUI技术，同时支持键盘和鼠标器操作。
The second part is general interface of electronic book, which is a GUI like WINDOWS and can be operated both by keyboard and mouse.
系统实现了对多路并行数据的精确检测和处理，支持键盘和鼠标操作，界面友好，并实现了实验数据管理、实验报告等功能。
The functions, such as detecting and processing accurately, supporting keyboard and mouse operation, managing the experiment data, printing the experiment report, etc. are implemented.
通过系统级键盘挂钩和鼠标挂钩实现对键盘扩展功能键的支持，论文演示了处理挂钩回调函数的详细代码。
This paper presents the codes of hooking and callback function in detail. It USES keyboard hooking and mouse hooking techniques to support extension of the Win32 keyboard.
今天，鼠标右键担负了重要而又极其有用的角色。例如支持直接访问属性，和其他情境中针对对象和功能相关的操作。
Today the right mouse button serves an important and extremely useful role: enabling direct access to properties and other context-specific actions on objects and functions.
当单词输入错误时，单词下会有红色下划线，此时只要在单词上右键鼠标可看到正确单词的提示，该工具完全支持IE9。
When the word input error, the next word will be underlined in red, this time as long as the word can be seen on the right mouse suggest the correct word, the tool fully supports IE9.
当单词输入错误时，单词下会有红色下划线，此时只要在单词上右键鼠标可看到正确单词的提示，该工具完全支持IE9。
When the word input error, the next word will be underlined in red, this time as long as the word can be seen on the right mouse suggest the correct word, the tool fully supports IE9.
应用推荐