目的：建立裸鼠人胃癌原位移植模型。
Objective to construct the nude mouse model of human gastric carcinoma by using orthotopic transplantation.
目的建立裸鼠人食管癌模型，观察胰岛素是否增强5 ？氟尿嘧啶5 ？
Objective To observe whether insulin can induce an enhancement of chemotherapeutic response of 5? Fluorouracil 5?
观察了自制丝裂霉素C（MMC）白蛋白磁性微球用于裸鼠人肝癌模型的疗效。
The effects of ferromagnetic protein MMC bearing microsphere (FMS) were observed on human liver cancer model in nude mice.
方法：建立裸鼠人肝癌BEL-7402移植瘤模型，观察酪丝亮肽对荷瘤裸鼠肿瘤生长的抑制作用；
Methods: The animal model of human hepatocarcinoma BEL-7402 transplanted in nude is established to observe anticancer effect of tyroserleutide;
以LCID 20裸鼠人肝癌转移模型为材料，观察丹参对早期和晚期肝癌切除术后转移复发的影响。
LCI D20 human liver cancer metastasis model, after hepatectomy, was used to observe the effect of RSM on recurrence and metastasis of liver carcinoma in nude mice.
虽然有些人把这些名称交替使用，鼠海豚科实际上是一个更大的群体，其中还包括像虎鲸和白鲸等动物。
Although some people use these names interchangeably, porpoises are actually a larger group that also includes animals like the orca and the beluga whale.
在非洲，有记录表明，人的感染是通过处理受感染的猴子、冈比亚巨鼠或者松鼠而获得的。
In Africa, human infections have been documented through the handling of infected monkeys, Gambian rats or squirrels.
在《人与鼠》开幕的第一晚，当弗洛伊德出现在舞台中央的时候，台下的观众纷纷起身表示热情欢迎。
On the opening night of "of Mice and Men", a standing ovation greeted Mr Floyd when he came on stage.
如今，在同样的舞台，他又为他们带来了卡莱尔弗洛伊德的歌剧改编本——约翰斯坦贝克于1937年创作的小说《人与鼠》。
This time he graces the same stage with Carlisle Floyd’s adaptation of John Steinbeck's 1937 novel “Of Mice and Men”.
贝雷斯福德第一次欣赏到《人与鼠》的时候，他正致力于为休斯顿大剧院导演另一部弗洛伊德的改编作品《冷艳的树》。
Mr Beresford first heard the opera when he was directing “Cold Sassy Tree”, a later work of Mr Floyd’s, for the Houston Grand Opera.
其他的还包括：约翰·斯坦贝克的《人鼠之间》、戴夫·佩尔泽的《它，一个男孩子的名字》以及路易斯·萨克的《别有洞天》。
Others included John Steinbeck's "Of Mice and Men," "a Child Called 'It'" by Dave Pelzer and "Holes" by Louis Sachar.
就像《人鼠之间》的Lenny一样，大部分人在触摸到象动物皮毛或者针织品的时候，会觉得到达他们心里最柔软的地方。
Just like Lenny in "of Mice and Men", most people find that they reach their "happy place" when touching something soft like fur or textiles.
法兰克、山米、狄恩和其他一些人个个都是传奇式的歌手、演员。 实际上，他们并不是一个乐队组合，而是一个非正式的朋友团体——被称为“鼠帮”。
Each one a legendary (1) singer and performer, Frank, Sammy, Dean, and others were not a music group, but an informal group of friends who sang and acted together in the US in the late 1960s.
该旅店在其网页上如此问道：“有没有可能让我身临鼠的世界呢？” 这激起人们的好奇心，让人想走进这个用皮毛装饰的、似鼠类生活场所而又充满“诗请画意的”天地。
Urging those curious to enter into its "poetic" world of woodchippings and fur costumes, its website asks: "Is it possible to put myself in the place of my hamster?"
为了解答这些问题，研究人员运用活细胞成像技术到人胚胎干细胞和鼠胚胎干细胞最初的分离阶段。
To answer these questions, the researchers applied live-cell imaging to the earliest phase of dissociation in human and mouse ES cells.
第一章论述《人鼠之间》的戏剧性结构。
Chapter One explores the dramatic structure in Of Mice and Men.
目的：研究以人舌鳞癌细胞移植的裸鼠肿瘤组织在低温、低频条件下的介电特性。
To study the low-temperature dielectric properties of tumor tissue on nude mice, which is cell-transplanted by human tongue cancer cell.
第四章探讨《人鼠之间》的戏剧性主题。
Chapter Four discusses the dramatic motif in Of Mice and Men.
家用超声波驱鼠(猫)器等电子设备也会使人出现恶心、眩晕、疲倦、胃痛以及头痛等症状。
Even electronic devices designed to scare away mice and cats could be triggering symptoms such as nausea, dizziness, and tiredness, stomach pain, and headaches.
用小鼠移植性肿瘤和裸鼠异体移植人肿瘤模型研究骆驼蓬总碱(TAH)抗肿瘤作用及其协同抗瘤作用。
Models of transplanted tumor in mice and human cancer xenograft in nude mice were used to evaluate the antitumor effect and synergism of total alkaloid of Peganum harmala l, (TAH).
当狗、鼠和人服用了这种药物后，他们的警觉性均下降，入睡时间缩短。
When given to dogs, rats and humans, it decreased alertness in all three species, while shortening the time it took for them to fall asleep.
壬二酸抑制人表皮黑素细胞和鼠黑素瘤B16细胞的酪氨酸酶活性，细胞黑素合成减少，而且具有浓度依赖性。
The melanin synthesis and tyrosinase activity of human epidermal cells and murine B16 melanoma cells were inhibited by Azelaic acid in a dose-dependent manner.
将4个鼠源噬菌体抗体克隆和1个人源噬菌体抗体克隆偶联到羧基终止的硅片表面，制成分析型模型芯片。
A model analytical chip was prepared by coupling 4 phage antibody clones from mouse and 1 clone from human to the surface of carboxyl terminated silicon.
采用醋酸纤维薄膜电泳分辨人、鼠淋巴细胞与红细胞中的腺苷脱氨酶(ada)同工酶。
ADA isoenzyme of human and rat's Iymphocyte and RBC were identified by using cellulose acetate electrophoresis.
目的建立体外培养的正常人表皮黑素细胞系，检测壬二酸对人表皮黑素细胞和鼠黑素瘤B16细胞黑素合成的影响。
Objective To establish human normal melanocytes cell line in vitro and observe the effects of Azelaic acid on the pigment production of the epidermal melanocytes and B16 cells.
目的获取系列鼠抗人CD分子单抗的轻链及重链可变区基因并进行克隆和测序。
Objective to obtain the VH and VL variable region genes of murine McAbs to human CD molecule.
目的探讨磁性阿霉素隐形脂质体靶向治疗裸鼠移植性人胃癌的疗效。
Objective To study the effect of magnetic doxorubicin stealth liposome on human gastric cancer xenografts in nude mice.
目的探讨磁性阿霉素隐形脂质体靶向治疗裸鼠移植性人胃癌的疗效。
Objective To study the effect of magnetic doxorubicin stealth liposome on human gastric cancer xenografts in nude mice.
应用推荐