很多摄影师在年少时都幸运地拥有一位激励鼓舞自己的良师益友。
Some photographers have the good fortune to find a mentor in their young years who both inspires and encourages them.
回想那些你曾经获得成功的时光，并以那些经历来鼓舞自己前进。
Remember back to times in your past when you were successful and use that experience to propel yourself forward.
敢于追逐梦想，用崇高的理想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits.
回想那些你曾经获得成功的时光，并以那些经历来鼓舞自己前进。
Remember back to times in your past when you were successful and use that experience to13 propel yourself forward.
你，只有你自己才是那个激励和鼓舞自己成为一个成功单身人士的人。
You, and only you, have the power to inspire and encourage yourself to become a successful single.
敢于追逐梦想，用崇高的理想想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。让我们一起憧憬锦绣前程吧！
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits. Let's look forward to having a brilliant future!
我想他最初的想法只是把名字刻在墙上，或是在后来贴美女海报的墙面上，刻几行诗来鼓舞自己。
I think that his initial intention might have been to do no more than to carve his initials into the wall where the poster of Rita Hayworth would soon be hanging.
积极利用自己的恐惧心理，就要利用它巨大的能量来鼓舞自己的精神，激励自己承担并且享受风险的勇气。
You can make fear work for you by using all that combustible energy to embolden your spirit and fuel your ability to take - and enjoy - the risk.
当你感觉情绪欠佳时，失落和困惑之感便会油然而生，此时是你最困难的时期，用自我交谈的方式能有效地鼓舞自己。
To come above tougher times you have to pep yourself up, when you are feeling low, lost and confused. This can be done effectively by self-talk.
有一首歌，其中有一句歌词是这样唱到的“如果感到幸福你就拍拍手”，这样做也不就正是鼓舞自己奋发向上，追求幸福生活的表现吗？
There is a song, including a sing lyrics like this "if you're happy clap his hands," this is not exactly encouraged her to strive to excel, to pursue a happy life ACTS?
接近衣橱镜子的顶处，这位巨星书写了一句鼓舞自己的话，表明自己强大的意志力“训练有素，展现完美，阳春三月，细雨四月，拼尽全力，流火五月！”
Upstairs on an armoire, scribbled across a mirror is an assertion of will in the late superstar's hand, it reads: 'Train, perfection, March, April, Full Out, May! '
该网站允许人们上传自己飞吻的视频，留下积极鼓励的信息，以鼓舞访客的精神。
The website lets people post videos of themselves blowing kisses and leaving positive and encouraging messages to lift visitors' spirits.
你会鼓舞他人去追随他们自己的梦想，即使他们对你一无所知。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
他说：“他们说自己被中国人所做出的努力所鼓舞。”
They said they were inspired by the efforts the Chinese have made, he said.
他对自己的工作的热情以及他面对癌症时的勇气，一直在鼓舞着我们大家。
His passion for his work and his courage in fighting his cancer were an inspiration to us all.
利比亚位于突尼斯和埃及之间。这两个国家的人民奋起反抗来选择他们自己命运的行为让世界人民受到鼓舞。
Libya sits directly between Tunisia and Egypt — two nations that inspired the world when their people rose up to take control of their own destiny.
然后，她们就会受到鼓舞和激励去重新评估自己的习惯和自己所扮演的角色，并且能够知道自己可以走多远。
Later they will find encouragement and inspiration to re-evaluate their habits and their roles, and to discover how far they can go.
韩铎表示：“这确实会鼓舞员工的士气和奉献精神，因为他们会感觉自己是公司的一份子；他们为公司付出了自己的努力。”
"It really does help the morale and the spirit and the dedication of the people in the company because they feel like they're part of it; they've given their input," Handal says.
想想你那刚刚升级为妈妈而问题疑难一大箩筐的朋友，或者因生活窘迫而经常受你援助的女性，想想那些被你拿来平衡内心以获得鼓舞并使自己继续前进的失败的人。
Or the women you reached out to when life was unkind. Think about your go-to person when you need inspiration to balance it all and continue to move forward.
我们都读过一些鼓舞人心的文章，并被那些文字里描绘的美好图景所感动而改变我们自己。
We all read an inspiring article, get caught up in its vision, and make a change.
在2005年，Bono成为了首位获得TED大奖的获奖者之一，他用自己的愿望为非洲赢得关注并鼓舞行动。
In 2005, Bono became one of the inaugural winners of the TED Prize; he used his wish to raise awareness and inspire activism for Africa.
你的事迹会鼓舞别人也去追随他们自己的梦想，即使他们不认识你。
You will inspire other to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
如果我不能说服自己我能够从这个人身上学到东西并且受到鼓舞，那我就不会雇佣他。
If I couldn't convince myself that I could learn from this person or be inspired by them, then I won't hire them.
在我发表了《不要急着做事，想清楚了再做》之后，很明显，我被我自己的语言所鼓舞。
The other day after I posted about being, not doing, I apparently felt inspired by my own words.
在我发表了《不要急着做事，想清楚了再做》之后，很明显，我被我自己的语言所鼓舞。
The other day after I posted about being, not doing, I apparently felt inspired by my own words.
应用推荐