讽刺性的主题，高端的科技，现代生活和人性的无常——没错，这就是大热的英剧《黑镜》。
Satirical themes, high technology, the uncertainty of modern life and humanity - yes, that is the British series hit Black Mirror.
接待大堂的空间不大，为了更好的拓展视觉空间，我们大量运用了黑镜和琉璃相结合的设计手法。
Reception Hall up little space, in order to better develop the visual space, and we make extensive use of black glass, mirror and a combination of design techniques.
很难想象一个行星比煤炭还要黑，但是宇航员们的确声称，他们通过NASA的开普勒太空望远镜在我们所处的银河系发现了这样一颗行星。
It may be hard to imagine a planet blacker than coal, but that's what astronomers say they've discovered in our home galaxy with NASA's Kepler space telescope.
哈勃望远镜新摄取的图像没有显示出那里有作为爆炸特征的黑羽碎片，如果确是对象爆炸，那么这些黑羽碎片是会出现的。
The new Hubble images show no dark debris plume, which would have been present if the object exploded.
第六步，照了照浴室里的全身镜，侧脸一看，一米八二的个头，一副十岁的埃贡•席勒的摸样，穿着件干净的白衬衫，再看这黑西装，穿着好像是要赴葬礼一样。
Step Six: look in full- length bathroom mirror and behold angular, wild-eyed 6’1“ ten-year-old Egon Schiele look- alike in clean shirt and funeral director suit.
通过偏光显微镜和反光显微镜观察试样釉层的显微结构，发现虹彩釉在成釉过程中釉层表面析出了针状的黑锰矿晶体。
The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer surface of luster glaze.
因此我觉得，夜空从一开始就不是黑的，而既然望远镜告诉我们，夜空不是黑的，那它为什么看上去是黑的呢？
So, I guess the night sky ISN'T actually dark to begin with. Right… so if our telescopes tell us that the night sky isn't dark, then why does it look dark?
针对法兰盘加工面上出现的黑纹缺陷，采用光学显微镜、扫描电镜和电子探针等测试方法对其进行了分析。
Analysis is made on the dark lines defects occurring over the working surface of flange by measurement with the optical microscope, Scanning electro microscope (SEM) and electronic probe.
通过光学显微镜和扫描电镜观察，研究了盐生植物黑果枸杞叶的形态解剖学特征。
The morphological and anatomical features of leaves of halophytes Lycium ruthenicum were observed and studied using microscope and scanning electron microscope.
结果7例中皮肤黏膜瘀斑2例，黑便及镜下血尿2例，牙龈及鼻出血2例，脑出血1例，7例全部治愈。
Results Among of the 7 cases, 2 cases skin and mucous plaque, 2cases dark stools and microscopic hematuria, 2 cases gingival bleeding and hemorrhinia, 1 cases brain hemorrhage.
目的分析结肠黑变病的病因、镜下表现及防治措施。
Objective To analyze the pathogenesis endoscopic characteristic prevention and cure measures for melanosis coli.
方法回顾性总结、分析30例结肠黑变病的临床表现、电子结肠镜检查、病理诊断资料。
Methods 30 patients with melanosis coli was reviewed with clinical symptoms, electron endoscopy features and pathological characters.
计算各组细胞死亡率、细胞生长抑制率、克隆形成率并观察形态学变化，应用凝胶电泳、激光扫描共聚焦显微镜观察分析小叶黑柴胡作用MGC- 803细胞后的细胞DNA含量的改变。
The changes of morphology, death rate, the inhibition rate of cell growth, cloning efficiency were observed. DNA content of MGC-803 were measured with the laser scanning confocal microtechnic.
目的：探讨皮肤镜图像分析技术对黑踵病的诊断价值与临床意义。
Objective To evaluate the application of Analysis technology of Dermoscopy digital image for diagnosing Black heel.
通过偏光显微镜和反光显微镜观察试样釉层的显微结构，发现虹彩釉在成釉过程中釉层表面析出了针状的黑锰矿晶体。
The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer sur…
用非接触型镜面反射显微镜对100名正常人角膜内皮行扫描检查；中央内皮黑区的发现率为16％。
The corneal endothelium of 100 normal subjects was examined by scanning with the noncontact clinical specular microscope.
利用扫描电子显微镜观察了黑胸大蠊Periplanetafuliginosa（Serville）成虫下颚须和下唇须上的感器形态。
The external morphology of sensilla on maxillary and labial palpus of Periplaneta fuliginosa(Serville) was observed with scanning electron microscope.
利用扫描电子显微镜观察了黑胸大蠊Periplanetafuliginosa（Serville）成虫下颚须和下唇须上的感器形态。
The external morphology of sensilla on maxillary and labial palpus of Periplaneta fuliginosa(Serville) was observed with scanning electron microscope.
应用推荐