你决定了花的结构,如果你买的黑色,你会得到黑色的花,或者你买橙色的你会得到橙色的花?
The structure you chose for the flower, if you buy a black color you will have black flowers, or if you buy orange you will have orange?
在你读印在这一页上的文字时,在你的眼睛分辨出白纸上黑色的花体字时,在你感到地心引力把你固定在地球上时,醒醒。
As you read the words printed on this page, as your eyes distinguish the black squiggles on white paper, as you feel gravity anchoring you to the planet, wake up.
在我刚满21岁,被允许在学校里拥有车时,我就立刻花600美元买了一辆1961年版的黑色甲壳虫。
Right after I turned 21 and was allowed a car on campus, I paid $600 for a black 1961 Beetle.
非洲或亚洲南部的金钱豹既有玫瑰花状斑点的黄褐色皮毛,也有黑色皮毛。
Panthera pardus of Africa and southern Asia, have either tawny fur with dark rosettelike markings or black fur.
拿在手上轻轻摇了摇,那黄油蛋卷花变成了一股股黑色的水果和屑末。
After the gentlest of swirls, the buttery brioche bouquet gave way to a blast of dark fruit and sawdust.
路的两边,树莓攀附在石南花和金雀花之上,挂满了串串果实,果子已经熟透,就待采摘了;黑色和绿色,紫色和黄色,编织成一片缤纷色彩。
On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking; a riot of black and GREen, purple and yellow.
你眼眶周围的黑色眼影,和手背上的褪色指甲花图案,都让你看起来像是从来没洗过澡一样。
The kohl around your eyes and the faded henna designs on the back of your hands, they make you look like you never take a bath.
“黑色的波浪里开出蓝色的花,那是小翠蹿出的身影。”诗人玛丽·奥利弗这样赞美哺育期的翠鸟。
"The Kingfisher rises out of the black wave like a blue flower," wrote poet Mary Oliver, paying tribute to the dashing river bird on its feeding rounds.
在一场竞选造势活动结束后,奥巴马的黑色SUV率领着警车、特工车、竞选团队车和媒体大巴组成的车队停在“佩妮花屋”门前。
Following a campaign rally, the lengthy convoy of police outriders, Secret Service cars, staff vans and press buses ground to a stop behind Obama's black-tinted SUV outside "Penny's Flowers."
黑色金属矿产探明储量的有铁、锰、钒、钛等,其中铁矿保有储量为459亿吨,主要分布在东北、华北和西南地区,辽宁的鞍山-本溪一带、河北的冀东一带、四川的攀枝花一带,都是大型的铁矿区。
Proven reserves of ferrous metals include iron, manganese, vanadium and titanium. China's 45.9 billion tons of iron ore are mainly distributed in northeast, north and southwest China.
柜台上只剩下三把雨伞,一把是黑色的,一把是红色的,还有一把是花的(彩色的)。
There were only three umbrellas left on the counter. One is black , another is red, and the third is colourful.
一种结甜的、可食用的、黑色或深紫色浆果的悬钩子属植物,其果实通常不与花座分离。
Bramble with sweet edible black or dark purple berries that usually do not separate from the receptacle.
由黑色及咖啡色金属饰板构成的盒子侧面以穿孔的方式构成一种河南本地的花卉——月季花的纹理。
The sides of the boxes are clad inblack and coffee colored metal panels textured with perforations patterned after the local Henan wild rose.
黑色鞋面上绣以多彩的花、茎、叶,鞋口以锯齿状布包边饰,后鞋帮用布作鞋拔,鞋拔上绣有图案,鞋底手工纳线而成。
Upper Black Shangxiu with colorful flowers, stems, leaves, cloth shoes, I saw to Bianshi, after the upper cloth to make shoes out, pull Shangxiu shoes with patterns, soles by hand line from satisfied.
马里兰州的州花;产自美国中部和东南部;其类似雏菊的头状花序具有黄色到橙色的边花和暗黑色圆锥状的盘花。
The state flower of maryland; of central and southeastern united states; having daisylike flowers with dark centers and yellow to orange rays.
脉叶十大功劳:一种十大功劳属常绿灌木,尤指冬青叶十大功劳,分布于北美洲的西北部,有带细锯齿单叶的复叶和开有蓝花的黑色果实。
Any of various evergreen shrubs of the genus Mahonia, especially M. aquifolium of northwest North America, having compound leaves with spiny-toothed leaflets and black berries with blue bloom.
这种“见”,佛陀曾这么比喻说:无论黑色、红色、白色或任何色的花,只要得到到阳光的抚触,都能缤纷绽开。
Thee Buddha once described seeing in this way: with flowers, black, red, white or whatever colour, they are all ready to bloom when touched by sunshine.
我们认为在褐红色底子上印黑色花不美观,特稍作修改,以获得更好的效果。
We think that black flower on maroon ground cannot constitute an attractive design, a slight modification will be made to achieve a better effect.
豹,美洲豹,美洲虎一种凶猛的大型猫科动物(金钱豹),原产于非洲或亚洲南部,既有玫瑰花状斑点的黄褐色皮毛,也有黑色皮毛。
A large, ferocious cat. Panthera pardus)of Africa and southern Asia, having either tawny fur with dark rosettelike markings or black fur.
这种马甲以两种颜色售出:蓝色带粉红色花的和黑色带圆点的。
The vests were sold in two colors: blue with pink flowers and black with white polka dots.
它开的花像星星,结出的果实闪闪发光,开始是绿色,后来变成紫色,最后成为黑色。
It has flowers like stars and shiny berries that start out green and turn purple to black.
从外面看,玻璃窗是黑色的,但当有阳光透过花窗的时候,你在里面能看到整个故事。
From the outside the Windows look black but from the inside when the sun comes through them, these stories are told by the bits you blocked out.
穿着一件普通的宽松直筒连衣裙,小巧的白色攻瑰花别在头发上,似乎要把她那卷曲的黑色长发弄妥帖,当时莉莎觉得幸福得简直超出了自己的想象。
Dressed in a simple white shift dress, miniature1 white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
穿着一件普通的宽松直筒连衣裙,小巧的白色攻瑰花别在头发上,似乎要把她那卷曲的黑色长发弄妥帖,当时莉莎觉得幸福得简直超出了自己的想象。
Dressed in a simple white shift dress, miniature1 white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
应用推荐