凯伦先看了一眼黑色的鞋子，然后看了看红鞋子——又看了看红鞋子，但后穿上了红鞋子。
Karen looked first at the black shoes, then at the red ones - looked at the red ones again, and put them on.
周日教堂举行圣餐会。凯伦先看了一眼黑色的鞋子，然后看了看红鞋子——又看了看红鞋子，但后穿上了红鞋子。
On the following Sunday there was Communion. Karen looked first at the black shoes, then at the red ones - looked at the red ones again, and put them on.
他前面的电视屏幕上，一个女子穿着黑色高跟靴子，在私家车道上咔哒咔哒朝一座昏暗的房子走去，担惊受怕地扭过头瞅了一眼。
On the screen in front of him, a woman in high-heeled black boots clicks up a driveway toward a darkened house while glancing fearfully over her shoulder.
把蝾螈眼放入黑色的小袋子，当且仅当有重复性的科学证据表明它的实用性）。
Eye of newt goes into the little black bag, if and only if there isreproducible scientific evidence that it works.
丹佛市39岁的JolantaStettler，被告知她患了眼黑色素瘤并且最多只有6个月可活；黑色素瘤是一种眼部少见肿瘤，而且病情已经播散到肝脏。
Jolanta Stettler, 39, of Denver, was told she had less than six months to live after getting a diagnosis of ocular melanoma, a rare cancer of the eye that had spread to her liver.
它拥有明亮的核心区域和位于前端的壮观的黑色镶边（由尘埃组成），这些外观特征形象地赋予它“黑暗之眼”和“邪恶之眼”这两个昵称。
Messier 64 (M64) has a spectacular dark band of absorbing dust in front of the galaxy's bright nucleus, giving rise to its nicknames of the "Black Eye" or "Evil Eye" galaxy.
当观众第一眼看见这位蒙哥马利·伯恩斯的助手时，他是黑色的。翎。
When viewers first laid eyes on Montgomery Burns' assistant, he was black.
他抬眼望着赫敏，她那浓密的头发遮住了高高的黑色树梢间那一小块天空。
He looked up at Hermione, whose bushy hair obscured the tiny patch of sky visible through the dark branches high above them.
我现在感觉时间过的好快啊，只想多看一眼我心爱的蓝黑色，真的好想与你相伴到老，一起感受冠军的荣耀！
I felt the time flies so fast. I just want to have a look at my favorite Nerazzurri and live with them forever to share the glory of Champion!
结论带黑色虹膜隔人工晶状体植入手术是治疗无虹膜白内障或无晶状体眼安全、有效的方法。
Conclusion Black diaphragm intraocular lens implantation is effective in the management of cataract or aphakia with aniridia.
肾精亏少则两眼缺少精气的滋润，肾之黑色就浮越于上，因此双目无神，眼圈发黑。
Kidney essence is less a deficit eyes moist, kidney essence lack of black and float in the eyes, so no god, black eye.
图中清楚可见的地方是温黛的螺旋雨带白色，而雨带围绕著的黑色中心便是该台风的风眼。
In the picture, clearly visible areas were the spiral rainbands white of wanda. the dark hole in the centre of the rainbands was the typhoon eye.
眼皮肤白化病是一组与黑色素生物合成有关的遗传性疾病，表现为眼、皮肤、毛发黑色素缺乏等。
Oculocutaneous albinism in eye skin is a series of hereditary disease related to melanin biosynthesis, which is mainly short of melanin of eye, skin, hair and brings various hazard to patients.
六十二岁的姜伟雄身高约一点五五米，中等身材，方面，细眼，黝黑肤色，蓄有黑色短发及两边白鬓。
He stands about 1 . 55 metres and is of medium build and dark complexion . he has a square face , small eyes , and short black hair with white sideburns.
我的眼晴被蒙住了，而且闭了起来。旋转的黑暗飘浮着似乎包围了我，思绪滚滚而来犹如黑色的浊流。
My eyes were covered and closed: eddying darkness seemed to swim round me, and reflection came in as black and confused a flow.
这声晴天霹雳立刻让教室安静下来，五十双蓝色的、黑色的、灰色的、棕色的眼，恐惧地盯着戴维斯老师那张可怖的面容。
At the stern order the buzz ceased, and fifty pairs of blue, black, gray, and brown eyes were obediently fixed upon his awful countenance.
南宫沅的画都是以黑色为背景，厚厚的颜料使用在我们第一眼看到时认为这是西方式的绘画。
Won Namgoong's painting starts from black background, is tightly framed and is painted thickly gives the feeling of material and form of Western painting from appearance initially.
米歇尔的时尚品味，从亮眼的黄色裙装到优雅的黑色晚礼服都让她成为媒体的宠儿。
Michelle Obama's fashion sense, from Burbeery vibrant yellow dresses to sheak chic black evening wear, made her a media darling.
设计：对两例患有葡萄膜黑色素瘤并继发青光眼的患者行眼球摘除术。
DESIGN: Interventional case report. METHODS: Two patients with uveal melanoma and secondary glaucoma were treated by enucleation.
眼外的视网膜母细胞和黑色素瘤也表现出了VEGF和VEGF受体的高水平的表达。
Intraocular tumors of retinoblastoma and melanoma demonstrate a high level of VEGF and VEGF receptor expression.
眼外的视网膜母细胞和黑色素瘤也表现出了VEGF和VEGF受体的高水平的表达。
Intraocular tumors of retinoblastoma and melanoma demonstrate a high level of VEGF and VEGF receptor expression.
应用推荐