在每个人的人生中都会有一些时刻你需要面对光明与黑暗之间的选择。
In everyone's life there are moments in which you face the choice between dark and light.
我们总是愿意相信当我们完全摆脱内心的黑暗后我们能做出对的选择，对我们自己和身边的人都有好处。
We want to believe that if we completely rid ourselves of our inner darkness then we will always make the right choices, and be of service to ourselves and those around us.
按照你内心真正所需去选择你的道路，即便它可能是黑暗，模糊，布满坎坷的，但它是一条值得你走的道路。
Choose the path that calls to your heart; the one that may be dark, obscure, and strewn with obstacles. That is the path worth traveling.
来自富足的光亮不允许黑暗的出现或存在，除非选择允许它存在。
Being from the brightness of abundance doesn't allow the darkness to appear or be in the path unless a choice to allow it to.
当网络调查公司Macromill询问500名20岁的人他们会用“光明”还是“黑暗”来形容日本的未来时，82%的人选择黑暗。
When the Internet research company Macromill asked 500 20-year-olds whether they would describe Japan's future as "bright" or "dark," 82 percent chose dark.
选择最黑暗的通道(蓝在我的情况)，并拖动到'新图标的重复它。
Select the darkest channel (Blue in my case) and drag in to the 'New icon' to duplicate it.
有人跟我说过：要明白黑暗是存在的，选择这条路就应该走下去。
Someone said to me: to understand that darkness exists, opt for this route you should go on.
“我选择生活在混乱中，”“小丑”说，这句话总结了《黑暗骑士》中形势究竟有多么危急。
"I choose chaos," says the Joker, and those words sum up what's at stake in the Dark Knight.
虽然定期维修，减少腐蚀和突然黑暗的时候，你需要的情况，最好的做法是选择坚固耐用，而且效率开箱即用的产品。
Although regular maintenance will reduce corrosion and sudden darkness just when you need light, the best practice is to choose products for their durability and efficiency out of the box.
自从12岁父亲离开她的那一刻，就一直生活在黑暗中的易遥终于无法面对生命的肮脏，怯弱的选择了死亡。
Since the 12-year-old father to leave her that moment, had been living in the dark easy remote finally unable to face life, dirty, cowardly choice of death.
当你选择了一条黑暗路线，你就无法回头了。你们所有人也应该清楚这一点。
There is no turning once a dark path is taken. You of all people should understand that.
你选择了它，并且你再一次发现了光，并且从围绕着你的黑暗和被蒙蔽的你对自己真正是谁的理解中显露出光。
You chose it and you have once again found the Light and emerged from the darkness that surrounded you, and clouded your understanding of who you really were.
你需要选择如何使用这些知识，来击退前所未有的黑暗。
You will choose how to use this knowledge, and push back the greatest darkness we have yet faced.
这些计划，都被黑暗走卒们团到了一起，都伴随着潜在的想法，一个特殊的主权关系存在于你们和这些黑暗势力选择的奴才们之间。
These plans, put together by the dark's minions, are filled with the underlying thought that a special sovereign relationship exists between you and the dark's selected minions.
人们在灵性上已经变得停滞不前，由于他们选择压抑他们的黑暗面、阳性面和使用他们三个较低的脉轮而不能进化。
The people had become spiritually stagnant, unable to progress due to their choice to suppress their dark side, masculine side and use their three lower chakras.
只需选择您喜欢的声音，在一个黑暗的地方藏匿点，并观看了疯狂的开始。
Simply choose your favorite sound, place it in a dark hiding spot and watch the madness begin.
这些LED环可以很容易地看到黑暗的阶段，您的设置，显示当前选择的参数的值。
These LED rings make it easy to see your Settings on dark stages, indicating the currently selected parameters' values.
证人对一个黑暗又废弃的地下站的一个谋杀，一个无罪的变色龙在身为凶手之间一定选择或者救助者-但是他真的有选择吗？
Witness to a murder in a dark, deserted underground station, an innocent chameleon must choose between being the killer or the savior - but does he really have a choice?
每日邮报也报道了：“之前的研究表明了：那些在黑暗人格特点方面得分高的人更有可能有目的的去选择朋友，而且也喜欢短期的关系。”
"Previous studies have shown that people who score highly for these traits are more likely to pick friends for strategic reasons, and prefer short-term relationships, " the Daily Mail reported.
不要只看外貌，它们可能会蒙骗你，也不要选择财富，它们会消逝无踪，应该找一个能另你开心和有微笑的人，因为只有笑容能将一个黑暗的日子变成明亮。
Don't go for looks, they can deceive, Don't go for wealth, even that fades away, Go for someone who makes you smile, Because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
它选择的是待在黑暗的深水里，远远地避开一切圈套、罗网和诡计。
His choice had been to stay in the deep dark water far out beyond all snares and traps and treacheries.
据说尤达选择达戈巴星作为藏身之处的原因，就在于这棵树会发散出黑暗面。
It is believed that Yoda chose Dagobah as his hiding place due to the dark side energies emanating from the tree.
是的，没了选择，去感到彻底无助，很大程度上，像在黑暗中，独自一人。
Yes, to be without choices, to feel utterly powerless, well, it's a lot like being alone in the dark.
小天狼星：世界不是分为好人和食死徒，每个人内心都有光明和黑暗，重要的是我们选择了哪个部分。
Sirius Black: the world isn "t split into good people and Death Eaters. We" ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on.
小天狼星：世界不是分为好人和食死徒，每个人内心都有光明和黑暗，重要的是我们选择了哪个部分。
Sirius Black: the world isn "t split into good people and Death Eaters. We" ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on.
应用推荐