在新西兰的怀托摩萤火虫岩洞,为了捕捉地形的奇特,他们在艰苦的工作环境中,诸如石灰岩、萤火虫洞以及地下黑暗洞穴中的流水,连夜工作了十多个小时。
The entourage worked through the night over 10 hours at the Waitomo Caves, amid limestone formations, glowworms and running water in the dark underground cave to capture the magic of the landscape.
他们象窥探一个狮子洞似的望着那黑暗的街垒。
They gazed into the dark barricade as one would gaze into a lion's den.
在2011年2月1日,日本名为日之出(Hinode)的卫星捕获了这张惊人的日冕洞图像,这个黑暗的区域在这个图片的右边,另外一个与之相对的日冕洞在图片的左边出现。
On Feb. 1, 2011, the Hinode satellite captured this breathtaking image of a coronal hole, the dark area seen at the right side of this image. A second, polar coronal hole can also be seen at left.
当我的眼睛习惯了洞中的黑暗之后。我看见地上有一把旧铲子。
After my eyes became used to the dim light in the cave, I saw an old shovel on the ground.
我没有颜色,虽然我里面可能是黑暗的。我没有重量也没有任何东西,可是一旦把我放到容器里,它却反而会变轻。(洞)?
I can have no color, though there may be darkness within. I have no weight and hold nothing, and if placed in a container it becomes all the lighter. (a hole)?
不能找一个出路在黑暗中洞,他们被惊吓并且不需要一个方向感就忧虑地跑。
Unable to find a way out in the dark cave, they were frightened and ran anxiously without a sense of direction.
不能找一个出路在黑暗中洞,他们被惊吓并且不需要一个方向感就忧虑地跑。
Unable to find a way out in the dark cave, they were frightened and ran anxiously without a sense of direction.
应用推荐