当人性的‘外面’降伏‘里面’时，黑暗的暴风云就开始在世上形成。
When the 'without' of man's nature subjugates the 'within,' dark storm clouds begin to form in the world.
我们取得了进步，是因为我们对指引我们走出最黑暗的暴风雨的核心原则笃信不疑。
But we made progress because of our belief in those coreprinciples, which have served as our compass through the darkest ofstorms.
你们原不是来到那能摸的山，此山有火焰，密云，黑暗，暴风。
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest.
这套“黑暗镜头”系列图片将暴风突击队员、机器人、AT-AT、达斯·维达等角色放置于怪异衰败的景象之中，仿佛他们来自于遥远的另一个银河系。
‘The Dark Lens’ series places stormtroopers, droids, AT-ATs, Darth Vader and more in eerie, blighted landscapes that seem as if they could be from a long time ago in a galaxy far, far away.
请降下你盛怒的暴风雨，带着死神的黑暗，如果你愿意，你可以用闪电震慑诸天。
Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end.
暴风雨中电源被切断了，城市陷入一片黑暗。
The city was plunged into darkness when the electricity supply was cut off in the storm.
“这不是夜间的黑暗，”他立刻说道，“云霾是从暴风雨峰汹涌而下的，我们这些地方的恶劣天气都是从那儿发端的。”
"This is not the darkness of night," he said presently. "the clouds are falling down from Stormness Head." Our foul weather always comes from there in these parts.
因为暴风城相对来讲离黑暗之门近一点，你可以飞去诅咒之地，骑马到黑暗之门然后飞去荣誉堡。
SW is relatively close to the Dark Portal, you can fly back to Blasted Lands, ride to the.
如果詹姆斯心智已乱，连运球都像在黑暗中漫无目的的走。那就像身处黑暗的暴风雨中，没有一丝光线，更没有能照亮生命的蜡烛。
If James was confounded, seemingly dribbling in the dark, that's what happens when a fuse blows in the middle of a storm and there are no candles to light up your life.
只有在黑暗中才能理解光明，只有在危险中才能感受安全，所以只有在暴风雨中才能释放出爱的激情。
If you are in darkness, you'll understand brightness; if you are in danger, you'll experience safety; Therefore, if you are in the rainstorm, you'll free your passion of love.
只有在黑暗中才能理解光明，只有在危险中才能感受安全，所以只有在暴风雨中才能释放出爱的激情。
If you are in darkness, you'll understand brightness; if you are in danger, you'll experience safety; Therefore, if you are in the rainstorm, you'll free your passion of love.
应用推荐