批评家们声称他为私利利用了黑人音乐家们。
Critics claim he exploited black musicians for personal gain.
随后，新奥尔良的黑人音乐家逐步形成了一种新的表现方式-爵士舞。
Then, new Orleans's black musicians gradually created one kind of new performance way - jazz.
爵士乐是一种纯的美国黑人音乐，因为在这个时期美国独占了这项艺术。
Jazz is a kind of pure American black music because in this period the United States monopolizes this art.
这种变化发生于1966-1967年间，这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。
The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium.
正是从黑人音乐和黑人民间传说中吸取的力量和勇气帮助他克服了前进道路上的困难和挫折。
It is the strength and courage he absorbs from the black music and black folktales that help him overcome the confusion and frustration during his life-journey.
南方的黑人音乐家开始吟唱他们的艰难的岁月，使他们感到居丧。这便开始了一种伤感的民歌。
The blue stated when he black musicians in the South began to sing about their hard times , which made them feel blue.
但后来，他们发现黑人音乐十分振奋人心，也得到了人们的青睐，于是他们就开始演奏黑人音乐了。
But they found that this music was getting so exciting, and that people liked this jazz, that they started playing it too.
南方的黑人音乐家开始吟唱他们的艰难的岁月，使他们使他们感到居丧。这便开始了一种伤感的民歌。
The blues stated when the black musicians in the South began to sing about their hard times, which made feel blue.
第三章和第四章结合休斯的诗歌，着重分析了休斯对美国文学的两大贡献：将黑人方言和黑人音乐布鲁斯引入诗歌。
In combination with his poems, the next two chapters make a detailed analysis of Hughes' two greatest contributions to the black literature, namely, his dialect poems and his blues poems.
2014年，碧昂斯成为史上收入最高的黑人音乐家，并且成功入围时代周刊评出的全球100位最具影响力的人。
In 2014, she became the highest-paid black musician in history and was listed among Time's 100 most influential people in the world for a second year in a row.
她在斯堪的纳维亚半岛所取得的成功的消息并没有引起美国音乐厅老板们的太多关注，他们认为黑人音乐歌手不可能流行。
News of her success in Scandinavia did not mean much to concert hall owners in the United States. They knew black concert singers were not popular.
尽管格什温兄弟创作的背景旋律主要是源于美国黑人音乐灵歌，蓝调和爵士，总经理威廉强调这部歌剧有一定的非洲根源。
Although the Gershwins’ score is American in its embrace of spirituals, blues and jazz, Mr Williams argues that the work has its roots in Africa.
大多数美国白人不曾遇到过一个主流的黑人音乐家，歌剧表演家或者小提琴演奏家。事实上，有人怀疑也只有少数人才会想到这样的事情。
Most white Americans had never encountered a major black composer, opera singer or virtuoso violinist. Indeed, one suspects that few whites could even imagine such a thing.
本文第二章，则主要对音乐剧的演唱风格进行了分析研究，对美声、流行、黑人音乐和民族民间音乐等在音乐剧中的运用做了具体分析。
And the second chapter, the sing style of the musical is studied, include the sing style of the bel canto, popular music, Jazz and the folk.
在杰克逊死后的日子里，音乐批评家们不得不结结巴巴地，一个接一个地赞扬了他混合白人与黑人音乐的方法，就像以前赞扬他对待舞台表演的严肃态度那样。
In the days after Jackson's death, music critics stumbled over one another to praise him for the way he blended black music and white as well as for the rigor of his stage performances.
你自然会看到在约翰逊和图派克·沙克的生活之间有某种联系，更不用说在黑人音乐形式的革新者埃尔维斯和阿姆的主流炒作之间有着并不难以解释的联系。
Naturally, you see a connection between the lives of Johnson and Tupac Shakur, not to mention a not-so-funny link between the mainstream hyping of Elvis and Eminem as innovators of black music forms.
而1959年，曼恩法案又一次被用来指控一名黑人音乐家，“罪名”是为一名未成年女子提供工作，而他的白人同龄人则可以和未成年少女睡觉而逍遥法外。
Later, in 1959, the Mann Act was used to prosecute a black musician for giving a job to an underage girl, while his white contemporary repeatedly slept with underage girls and went unpunished.
克雷格曾赢得两项MT v欧洲大奖，三项IvorNovello音乐大奖，四项英国黑人音乐奖(MOBOAwards)，还得到了12项全英音乐奖(BRIT Awards)提名和两项格莱美奖提名。
Craig has won two MTV Europe Awards, three Ivor Novello Awards and four MOBO Awards and also been nominated for twelve BRIT Awards and two Grammys.
Sun 公司的老板山姆·菲利普斯想要用融合了黑人和白人音乐、乡村音乐和布鲁斯音乐的歌曲来革新流行音乐。
Sam Phillips, who owned Sun, wanted to revolutionise popular music with songs that fused black and white music, and country and blues.
他称爵士乐是“非裔美国人的古典音乐”，并且为宣传美国黑人的经历而坚持不懈地努力着。
He referred to jazz as "African-American classical music," and strove to convey the black experience in America.
他为拉格·泰姆注入了布鲁斯和黑人教堂音乐。组织由铜管乐器和单簧管组成的合奏乐队，改变了爵士作曲家偏向在音乐中嵌入过多管弦乐的方式。
He infused ragtime with the blues and black church music, and organized ensembles consisting of brass instruments and clarinets, changing the way jazz composers tended to orchestrate their music.
Faraway绰号“黑人”，像班加西许多拉普说唱乐歌手一样，以绰号知名。他和Madani、aka MadaniLion组成了“音乐大师”的核心班底，但是表演组合的人员却随着时间流逝而不断变化。
Faraway, who like many rappers in Benghazi is known by his nickname, "Dark man," and Madani, aka "Madani Lion," form the core of Music Masters, but the composition of the group has changed over time.
我记得他的腹部在昏暗的光线下发亮，调动气氛的音乐在重复播放着，是Genuwine的专辑（黑人歌手）。
I remember his abs glowing under the black-light and the mood music–a Genuwine album on repeat.
在那个时候，尽管有许多音乐人是黑人，但参加音乐俱乐部的主要是白人。
At this time, mainly white people went to music clubs even though many of the musicians were black.
美籍非裔的音乐家们从黑人蓝调音乐中创造了爵士乐，和“田间呐喊”接白色舞蹈音调与旋律一样闻名于世。
The contribution of African American musicians to the birth of jazz out of black blues and “field hollers” and white dance tunes and hymns is well known.
堪萨斯城有着丰厚的布鲁斯根基，当地的黑人爵士乐手倾向于在他们的音乐中保留这一传统。
Kansas City had deep blues roots, and black jazz musicians in that town tended to keep the tradition alive in their sound.
在绝大多数时候都是黑人参加她的音乐会，当她来到南方演出时，她不能住只为白人提供的宾馆。
Most of the time, only black people attended her concerts. When she was in the southern part of the United States, she was not permitted to stay in hotels for white people.
在绝大多数时候都是黑人参加她的音乐会，当她来到南方演出时，她不能住只为白人提供的宾馆。
Most of the time, only black people attended her concerts. When she was in the southern part of the United States, she was not permitted to stay in hotels for white people.
应用推荐