黄山的一些景区、宾馆和众多景观的命名，都同这个特殊的“海”有关联，有些景观若在云海中观赏，就会显得更加真切，韵味也更足了。
Huangshan scenic spots, hotels, and the naming of many landscape with this special "sea" associated with some ornamental landscape in a sea of clouds, it will seem more real, the charm more foot.
用它命名的温泉景区，是进入黄山南大门后最先到达的景区。
It named Scenic Area, is a scenic spot into the south gate of the first to arrive.
黄山山系中段，是黄山的精华部分，也就我们要游览的黄山风景区，面积约154平方公里。
The middle of the Huangshan Mountains, is an essential part of Huangshan, Huangshan Scenic area, also we want to tour the area of about 154 square kilometers.
黄山位于安徽省的南部，宏伟庄严，风光迷人，是中国最著名的风景区。
The Yellow mountain, located in the southern part of Anhui Province, is China's most celebrated mountain for all its grandeur and beauty.
黄山山系中段，是黄山的精华部分，也就我们要游览的黄山风景区，面积约154平方公里。
Middle section of the Huangshan mountains, are the best parts of the yellow mountain, we also want to visit Huangshan scenic area, covering an area of about 154 square kilometers.
每当云海涌来时，整个黄山景区就被分成诸多云的海洋。
Whenever the sea of clouds coming, the whole Huangshan Scenic Spot has been divided into numerous clouds of Marine.
黄山市夹溪河漂流有限公司是黄山市招商引资开发的景区。
Huangshan City folder River rafting Co., Ltd. is introduced development of the Huangshan City area.
高小姐说：ŵ“9月份一般是黄山景区的淡季，但因为G20的原因，现在旅馆收费和旺季一样高了。”
"Normally September is quiet season in the Yellow Mountain, but because of the G20, the hotels charged tourists the same as peak season," said Ms Gao.
屯溪为黄山市府所在地，离黄山名胜风景区有60公里。
Tunxi is the administrative part of Huangshan City and is 60km from the Huangshan Mountain Scenic Area.
黄山玉屏索道位于黄山精华景区，下起慈光阁、上至蒲团松，纵跨温泉、玉屏两大景区，天都、莲花两大主峰在其左右，迎客松近在咫尺。
Huangshan Yuping Ropeway is located at the prime scenic spots in Mount Huangshan. The ropeway is from CI-GUANG pavilion to PU-TUAN pine, strides two scenic spots of Hot Spring and Jade Screen.
根据黄山风景区客流空间负荷特点，认为北海游览区是黄山风景区物质容量的“瓶颈”；
According to the space load of tourist of Huangshan Scenic Spot, Beihai Sight seeing Spot is the "bottle neck"of the physical capacity of Huangshan Scenic Spot.
数据基础设施是智慧景区的重要组成部分，云计算将是实现智慧黄山景区的重要支撑技术。
Data infrastructure is an essential component of smart famous scenic site, and cloud computing is an important support technique platform for realizing smart Mt. Huangshan famous scenic site.
因为人们相知道什么是中国的美，所以他们要去黄山风景区。
Huangshan Scenic Area is a must for those who want to experience the real beauty of China.
1982年，黄山园林管理部门开始组织人员对景区内的古树名木进行专题调查，并将调查情况制成“黄山风景区古树名木登记表”。此表为保护古树名木提供了依据。
In 1982, the Gardening Department of the mountain began to assess the ancient trees in the scenic area, and thus came this inventory, which provides the basis for conservancy of the ancient trees.
年黄山风景区总体规划；
在2009年，一年一度的中国宝马摩托车大会在安徽黄山太平湖风景区举行。
In 2009, China BMW held their annual Motorrad Festival at the tai Ping Lake holiday resort outside the beautiful scenic city of Huangshan (Yellow Mountain) in Anhui Province.
经调查统计，黄山风景区野生木本有毒植物资源共有40科77属105种（包括种下分类单位）。
The investigation in 2006-2007 showed that there were of 105 species wild woody poisonous plants, which were subordinate to 40 families, 77genus.
经调查统计，黄山风景区野生木本有毒植物资源共有40科77属105种（包括种下分类单位）。
The investigation in 2006-2007 showed that there were of 105 species wild woody poisonous plants, which were subordinate to 40 families, 77genus.
应用推荐