他说在一个鸡尾酒派对上交谈的调酒师，这是妙语，他给我们了，但是他将其用娇柔做作的风格包装起来。
He says someone with a flair for cocktail party conversation, a witticism, would say this. He gives it to us, but he frames it as an affectation of style.
酒吧调酒师迈克尔·塞克尼在每周专题报道上为短篇小说《满杯》里面的两位人物调制了两杯鸡尾酒。
A weekly feature by the mixologist Michael Cecconi, pairing cocktails with characters from literature.
摘要： 酒吧里的调酒师制作的五颜六色的鸡尾酒看上去是不是非常炫酷？其中的原理其实非常简单，你也可以学会！
ABSTRACT: In fact it is quite easy to make a glass of cocktail with two or more colors.
“西班牙”最好的鸡尾酒，“三一提供独特的鸡尾酒由著名调酒师。”
Named the "Best cocktail in Spain," Trinity offers unique cocktails by famous bartenders.
喝鸡尾酒，与传世年由过去的调酒师食谱，游客可以在酒吧享受。
For cocktails, with recipes handed down for years by past bartenders, visitors can stop by the bar and enjoy.
试着在酒吧里点这一杯鸡尾酒。如果调酒师为你调酒而不是叫警察，那么你就是受到了礼遇。
Try walking into a bar and asking for this one. If the bartender makes you a drink instead of call the police then you e in for a treat.
毕竟厨师和调酒师的工作都是遵循或创造配方，对吗？我认为，尽力找出鸡尾酒的原始配方是很重要的。
After all, both chefs and bartenders are in the business of following or creating recipes, right? I think it's important, whenever possible, to find out how specific cocktails were originally made.
届时将有专业的调酒师向您介绍鸡尾酒的基本知识，您还有可能有机会亲自制作一款鸡尾酒哦！
We will invite the bartender to share some of the basic knowledge of the cocktail and you might be get the chance to make a cocktail by your self!
“这绝对是最重要的一点，”Piacentini表示，“太多调酒师都以为出色的鸡尾酒就能够让自己的酒吧成功。”
"It's absolutely the most important thing," reckons Piacentini. "so many bartenders think being able to make great drinks is enough to build a successful bar of their own."
“这绝对是最重要的一点，”Piacentini表示，“太多调酒师都以为出色的鸡尾酒就能够让自己的酒吧成功。”
"It's absolutely the most important thing," reckons Piacentini. "so many bartenders think being able to make great drinks is enough to build a successful bar of their own."
应用推荐