孩子们穿着鲜艳的衣服。
她喜好穿颜色鲜艳的衣服。
他们穿着鲜艳的衣服，把头发染成奇怪的颜色，用纹身来装饰他们的皮肤，以表达某种社会宣言。
They wear bright clothes, dye their hair strange colors and decorate their skin with tattoos to make some kind of social statement.
穿色彩鲜艳的衣服。
我们决不会涂上口红去进他的府邸，我们也不会去穿色彩鲜艳的衣服。
We would never put on lipstick going to his house and have vivid colors in our clothes.
相反，当我们心情愉快时，我们常常会选择颜色鲜艳的衣服。
Oppositely , when we are happy, we often choose to wear brightly colored clothes.
大女儿想更时髦，小女儿希望有亮片的，有闪光装饰的，色彩鲜艳的衣服。
The big one wants to be more fashionable; the little one favors sparkles, sequins, and bright colors.
一些西班牙跳舞女郎在表演。女士们穿着色彩鲜艳的衣服并不停地敲打响板。
Some Spanish dancers are performing. The ladies wear bright dresses and click castanets. Ck, ck, ck.
我们正处在年轻的时候，有权利决定穿什么，一直穿校服不舒服，我们应该穿色彩鲜艳的衣服。
As we are in the young age, we have the right to decide what we wear, wearing the school uniforms all the time is so uncomfortable, we should wear colorful clothes.
这是一个树是很常见的，它没有草，颜色鲜艳的衣服，没有豪华的，但它的向往，地球，太阳，这春天的影子。
That is a tree is very common, and it has no grass, colorful clothes, without the luxury out, but it yearning for the earth, the sun, for spring.
他的衣服色泽鲜艳。
去年在演另一个剧时，她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。
Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress.
如果说在寒冷的冬季我们谈到穿鲜艳色彩的衣服时都不敢尝试，相反，那么夏天就是尝试水果色、甜美色的绝佳时候。
If during the cold season we are not so daring when it comes to wearing vibrant colors, summer instead is perfect for trying fruity, delicious shades.
四个人摆起姿势拍了一张照片，其间劳拉暂停了一下，检查了一下她的衣服颜色，锈红色，和米歇尔鲜艳的红色衣服对比鲜明。
The four posed for a picture, with Laura pausing briefly to check her colours - rust - against Michelle's bright red.
养成穿白色或者鲜艳衣服的习惯。
Get in the habit of wearing white or bright-colored clothes.
如果说在寒冷的冬季，我们连试穿鲜艳色彩的衣服的勇气都没有，那么夏天正是尝试水果色、甜美色的绝佳时候。
If during the cold season we are not so daring when it comes to wearing vibrant colors, summer instead is perfect for trying fruity, delicious shades.
他们的衣服色泽本来鲜艳，但现在已经褪色了，其中有一些人像是当裙子穿，其他的就松松地把衣服系在脖子上。
They wear brightly colored yet faded patterned cloth, some worn as skirts and others tied loose at the back of the neck.
如梅：好极了。嘿，看这家儿童服装店的摆设。那些衣服样子多漂亮，颜色多鲜艳。
Rumei : they ' re wonderful . oh , look at this clothing store for children . the clothes are very cute and colourful.
玛丽的新衣服色彩鲜艳。
如梅：好极了。嘿，看这家儿童服装店的摆设。那些衣服样子多漂亮，颜色多鲜艳。
Rumei: They're wonderful. Oh, look at this clothing store for children. The clothes are very cute and colourful.
他们灰白而干燥的脸和鲜红的衣服与那个熔岩世界很相称，而现在在这个不怎么鲜艳的灰岩坑荒漠星球上，这种形象能与之形成强烈的对比。
Their dry ashen faces and scarlet wardrobe, well suited for the molten world, now stood in contrast to the neutrally-colored desert sinkhole planet.
他那套华丽的粉红色衣服衬托在白色的台阶上构成一片鲜艳的色彩，于是我联想起三个月前我初次来他的古色古香的别墅的那个晚上。
His gorgeous pink rag of a suit made a bright spot of color against the white steps, and I thought of the night when I first came to his ancestral home, three months before.
玛丽的新衣服色彩鲜艳。
玛丽的新衣服色彩鲜艳。
给我的洋娃娃编织衣服、编织我的婴儿毛毯和我鲜艳的三色领带的是这双手；
Hands that had knitted my doll's clothes, my baby blanket, my bright tri-colored scarves.
她是一个又矮又瘦的非洲妇女，穿着一件闪着金红色和绿色光的漂亮衣服，披着一件亮黄色的斗篷，头上还戴了一朵鲜艳的花。
She was a very short fat African woman dressed in a beautiful shiny gold red and green dress and she wore a bright yellow cape and brightly coloured flowers in her hair.
该市的衣服市场已把色彩鲜艳的滑雪服纳入冬季存货。
Clothes markets in the city have added bright colored ski suits to their winter collections. Mr.
该市的衣服市场已把色彩鲜艳的滑雪服纳入冬季存货。
Clothes markets in the city have added bright colored ski suits to their winter collections. Mr.
应用推荐