鲍曼决定上诉至最高法院，而不是付钱或达成和解。
Rather than pay up or work out a settlement, Bowman decided to appeal all the way to the Supreme Court.
来自印第安纳州乡下的75岁农民弗农·鲍曼做了某件让他被起诉的事情。
Vernon Bowman, a 75-year-old farmer from rural Indiana, did something that got him sued.
Monsanto指控鲍曼侵犯专利权，从而得到了84456美元的赔偿金。
Monsanto accused Bowman of patent infringement and won an $ 84,456 damage award.
鲍曼的支持者认为，孟山都正试图扩大专利的范围，其方式将使大公司受益而损害小农场主的利益。
Bowman's supporters argue that Monsanto is trying to expand the scope of patents in ways that would enrich big corporations and hurt small farmers.
如果像鲍曼这样的农民能够在不支付指定费用的情况下使用这些种子，这将消除孟山都这样的公司创新的动力。
If farmers like Bowman are able to use these seeds without paying the designated fee, it will remove the incentives for companies like Monsanto to innovate.
有这样一个鲍曼对孟山都的案子，我们将在周二围绕它进行讨论。
That case is Bowman vs. Monsanto, which is being argued on Tuesday.
鲍曼，美国最顶尖的田径教练之一，也因对跑鞋的设计进行试验而广为人知，这些设计试图将跑鞋变得更加轻盈、更好地吸收冲击。
One of the top track coaches in the U.S., Bowernan was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
这篇综述着重介绍了鲍曼不动杆菌对所选抗生素的耐药机制。
This review emphasizes on the mechanisms of resistance to selected antibiotics in Acinetobacter baumannii.
再见了，黑暗…再见了，鲍曼。
鲍曼扭着身子穿上潮湿的工作服。
我是鲍勃·鲍曼，北巴尔的摩水上俱乐部的主教练。
I am Bob Bowman, the head coach of Northern Baltimore Aquatic Club.
放大部分的一节显示肾小球毛细血管和鲍曼的空间。
Magnified portion of a section showing the glomerular capillaries and Bowman 's space.
戈培尔博士、鲍曼和其他几个人在外面过道中等候着。
Outside in the passageway, Dr. Goebbels, Bormann and a few others waited.
莫斯科鲍曼技术大学，是世界上最优异的技术大学之一。
Bauman Moscow university of technology, is one of the most excellent technical university in the world.
鲍曼认为，在二十一世纪初，人们又一次生活在恐惧之中。
According to Bauman, at the dawn of the twenty-first century, we live again in a time of fear.
修辞幻象主题的观点是欧内斯特·鲍曼于1972年提出的。
The fantasy-theme perspective on rhetoric was suggested by Ernest Bormann in 1972.
“他们作了详细的计划，每天每天，”病友之家的经理劳拉·鲍曼说。
"They have a schedule and they know what's coming day to day," said Laura Baumann, the group home's manager.
当她们回到鲍曼先生的病房时，鲍曼太太马上扑到丈夫身边，亲吻他。
As soon as they entered her husband's room, Mrs. Baumann rushed to her husband's side and kissed him.
其中一个可能的选择是提高企业税。但鲍曼认为，此举将削弱爱尔兰经济。
One likely option is raising Ireland's corporate tax - Bowman said that would weaken the country's economy.
当我被问到在与顾客沟通和与团队内部沟通的差别在哪里时，我常常想到鲍曼的回答。
I am often reminded of this distinction when I'm asked about the difference between communicating with a client and communicating internally, with your team.
他的同事，指令长法兰克·鲍曼和指令仓飞行员杰姆。罗凡尓接下去念了更多的词句。
His crewmates, Commander Frank Borman and Command Module Pilot Jim Lovell, followed with more verses.
鲍曼说所有参加世界锦标赛的篮球队都将签署一份“致力于比赛，按规则驾车”的声明。
Baumann says all of the basketball teams participating in the World Championship games will sign a declaration that commits them to play and drive by the rules.
经鉴定主要污染菌为鲍曼不动杆菌，且与手术病人切口检出的鲍曼不动杆菌具有同源性；
The main contaminating bacteria were identified as Acinetobacter baumannii which was homologous with Acinetobacter baumannii detected from the incision wound of operation patients.
NPR记者汤姆·鲍曼报道，宝拉·博德维对另一名女性发送恐吓邮件，最终揭露了这一丑闻。
NPR's Tom Bowman reports Paula Broadwell's alleged threatening emails to another woman, brought the scandal to light.
齐格蒙特·鲍曼꧐ （2002）。《流动的现代性》（欧阳景根译）。上海：上海三联书店。
Bauman, , Z. (2002). Liquid modernity (Trans. ). Shanghai: Shanghai SDX Joint Publishing Company.
他会仔细看偶像莱昂纳多·迪卡普里奥的照片，然后模仿他的造型。丹尼·鲍曼的梦想是当模特。
He would look at photos of his' idol 'Leonardo Di Caprio and would then replicate his poses. Danny's dream was to become a male model.
在《现代性与矛盾性》(1991)一书中，鲍曼试图描述现代社会对“陌生人”采取的不同做法。
In Modernity and Ambivalence (1991) Bauman attempted to give an account of the different approaches modern society adopts toward the stranger.
她在布朗克斯区的路德维格-鲍曼家具店找了份售货员的工作，并且靠这份工作度过了整个大萧条时期。
She found a job as a saleslady at the Ludwig-Baumann furniture store in the Bronx and was able to hold it through the Depression.
她在布朗克斯区的路德维格-鲍曼家具店找了份售货员的工作，并且靠这份工作度过了整个大萧条时期。
She found a job as a saleslady at the Ludwig-Baumann furniture store in the Bronx and was able to hold it through the Depression.
应用推荐