加拿大魁北克大学的研究表明，感冒和流感症状在此时最严重。
According to a study at Canada's Quebec University, cold and flu symptoms peak at this time.
根据加拿大魁北克大学的科学家们所做的研究，男性和女性都认为芬芳的气味会令自己心情变好，而恶臭的气味则使人心情沮丧。
In a study by scientists at the University of Quebec in Canada, women and men both said they felt better when they sniffed pleasant fragrances while foul smells put them in a bad mood.
在这个比赛20年的历史里面，至今为止最快的速度是在2007年的比赛，那时魁北克大学的一个队伍以他们的奥马儿5型潜艇达到了8.一035海里的速度。
The fastest speed so far in the competition's 20-year history came during the 2007 competition, when a University of Quebec team reached 8.035 knots with its Omer 5 sub.
2006年魁北克拉瓦尔大学的研究显示睡眠时间比其它学生少一个或两个小时的超重的比较多。
Laval University of Quebec released this finding in 2006, that children who slept even an hour or two less than other children became more overweight.
2006年魁北克拉瓦尔大学的研究显示睡眠时间比其它学生少一个或两个小时的超重的比较多。
Laval University of Quebec released this finding in 2006, that children who slept even an hour or two less than other children became more overweight.
应用推荐