但是爱征服了一切，真是要感谢这些系列的故事，让我们能很好地意识到：如果你爱上了吸血鬼，伤害你父母的心无关紧要。但还好，我们中只有少数是这样。
But love conquers all, and thanks to this series, we we're all well aware that breaking your parents' hearts is fine if you're in love with a vampire man-child, which only a handful of us are.
他需要爱就像吸血鬼需要血一样。
现在的复杂事实是，吸血鬼一直在寻找永恒的爱，他需要一个女人来延续生存；而你得到了终极坏小子。
Now mix in the fact that a vampire is searching for eternal love and needs a woman to survive; you've got yourself the ultimate bad boy.
她醒来时，她看到鬼样的圈圈在空中浮动着，她知道那一定是她喜欢说的有名的爱魔头疼精怪的迹象。
When she woke up, she could see ghostly circles floating in the air, a sure sign that she was getting one of what she liked to call Em's Famous Headaches.
“新月”，一个吸血鬼的传说，狼人和爱他们的女人们，创造北美票房史上单日第一。
“New Moon”, a tale of vampires, werewolves and the women who love them, earned more in a single day at the American box office than any film in history.
Bella自私的想死，这样她就可以变成吸血鬼和Edward永远的在一起了，而Elena却愿意为了保护她爱的人牺牲自己。
While Bella selfishly wants to die so she can become a vampire and live with Edward forever, Elena wants to sacrifice her life solely to ensure the safety of her loved ones.
当贝拉知道爱德华是吸血鬼时，她还是顶着方方面面的压力选择爱他。
When Bella recognizes that Edward is a vampire, she still chooses to love him under the pressure of every aspect.
人家是转角遇到爱，我是转角遇到鬼；人家是下一站幸福，我是没车到下一站。
Others is the corner of love, I encountered a ghost corner; others are the next station happiness, I am no car to the next station.
作为与一个爱干净的人生活在一起的拉遢鬼，他的处境比大部分人都要糟糕：他的女友是个职业整理者。
As a messy person living with a neat one, he has it worse than most: His girlfriend is a professional organizer.
年轻的提伯从一位可怜的画家转变成为一只吸血鬼，他对迷人的艾格尼丝的爱征服了他心中的魔鬼。
When young Tibor is transformed from poor painter to vampire, his love for charming Agness vanquishes the evil from his heart.
爱计较的小气鬼杰克向恶魔求情，希望他能提供自己一些光好找到回去的路。
Stingy Jack pleaded with the Devil to at least provide him with a light to help find his way.
不像吸血鬼擅长爱与诱惑的艺术，僵尸愚蠢、笨拙且令人生厌。
Unlike vampires who are skilled in the arts of love and seduction, zombies are mindless, clumsy and repulsive.
曾经我有一个爱，他是一个气体，不久很快就变成讨厌鬼。
Once I had a love and it was a gas, soon turned out to be a pain in the ass.
一个吝啬鬼可能认为“金钱万能”，但如果你只给你注意到赚钱时，你可能会失去很多东西，比如健康、友谊和爱。
A miser may think that "money talks," but if you only give your attention to making money, you may lose many things, such as health, friendship and love.
一个吝啬鬼可能认为“金钱万能”，但如果你只给你注意到赚钱时，你可能会失去很多东西，比如健康、友谊和爱。
A miser may think that "money talks," but if you only give your attention to making money, you may lose many things, such as health, friendship and love.
应用推荐