测试夹具常常采用弹簧触点的连接方法，这些触点可能由磷青铜、铍铜合金或者其它具有高赛贝克系数的材料制成。
Test fixtures often use spring contacts, which may be made of phosphor-bronze, beryllium-copper, or other materials with high Seebeck coefficients.
汉赛尔和格莱特捡了很多树枝，把它们堆在一起，有一座小山那么高。
Hansel and Gretel gathered brushwood together, as high as a little hill.
两三天之后，我坐上了飞往加利福尼亚州的飞机，陪同我的是布鲁斯·林赛和我的新闻秘书迈克。高尔丁。
A couple of days later, I was on a plane to California, with Bruce Lindsey and my press secretary, Mike Gauldin.
柯赛跟弗劳尔斯拥有长期的商业关系，数十年前他们就曾经一起在高盛集团共事。
Corzine had a long business relationship with Flowers, dating back to their days at Goldman decades ago.
在赛贝斯的培训会上，高管们充当了金融服务的首席信息官及首席风险官的角色，从而方便销售团队操练新技巧。
At Sybase's training sessions, senior executives played the roles of financial services chief information officers and chief risk officers so that sales teams could practice their new techniques.
曾经在1994年至1999年执掌高盛集团的乔恩•柯赛招聘了800位员工，试图使这家经纪交易商转型为一家投资银行。
Corzine, who helped run Goldman Sachs from 1994 to 1999, hired 800 employees in efforts to turn the broker-dealer into an investment bank.
另外一家手头确有现钱做交易的公司是乔恩•柯赛的老东家高盛集团。
One firm that does have the cash on hand to do a deal is Corzine's old employer, Goldman Sachs.
路易斯安那州立大学(在巴吞鲁日市)的玛利亚•赛高特与理查德·斯蒂文斯就是这样做的。
So it was with Maria Sagot and Richard Stevens, of Louisiana State University in Baton Rouge.
联合品牌的酒店(比如赛鲁迪cerrutti阿玛尼和宝嘉利酒店)有高竞争性的市场穿透力。
Cerrutti, Armani and Bulgari Hotels have a competitive edge in penetrating the market.
另一方面，布莱尔·高里高地赛确实是真正的比赛，而不单是媒体盛事。
The Blairgowrie Highland Games, on the other hand, are the real thing rather than a media event.
CT的高灵敏性和高特异性在排除肺栓赛(PE)和主动脉壁夹层形成是非常有效地。
Ct has been very effective, with high sensitivity and specificity in ruling out pulmonary embolism (PE) and aortic dissection.
不过眼神交流的持续时间不宜过长——正如卡罗尔·金赛·高曼在《福布斯》杂志上所写的那样，过多的眼神交流会令对方觉得粗鲁或不安。
Just make sure to look away at some point - as Carol Kinsey Goman writes on Forbes, too much eye contact can feel rude or intimidating for the other person.
刘建高在讲话中说，此次演讲赛必将推动集团公司“人人都是通风员”工作继续深入开展，推动集团公司安全工作持续稳定。
Liu Gao said in his speech, the speech competition will promote the group, "everyone is ventilated members" continue to carry out work to promote safe working group remained stable.
辛萨说，他的大奖赛经验迫使他关注两个问题，而这两个问题也始终困扰着不断旅行的高管。
Dr Hintsa says that his grand-prix experience forced him to focus on two problems that also plague executives always on the move.
在长篇小说《高老头》中，高里奥老头的惨死和鲍赛昂夫人的情场失意是两个典型的悲剧故事；
In the novel, The old Man Gao, the old men's tragic death and Madam Pasang's frustration in love are the two typical tragic stories.
对人工感染鸡传染性法氏囊病IBD和鸡新城疫ND的海赛鸡采用瘟囊克注射液胸肌注射，按高0。
All the chicken with nd and IBD were injected with WNK injection by three inoculation dosages 0.
俱乐部也高兴的宣布阿森纳俱乐部会员将会获得这次高规格邀请赛的专门优先购票权。
The Club is also pleased to announce that Arsenal members will receive exclusive first rights on purchasing tickets for this high profile tournament.
根据第一届“飞思卡而”杯全国大学生智能汽车邀请赛的技术要求，设计制作了智能车控制系统，该系统功能完善、运行稳定、可靠性高。
According to technical requirements of the first "Freescale" Cup National University intelligent vehicle Tournament, we design the intelligent vehicle control system.
丽赛纤维是一种再生纤维素纤维，是具有高聚合度、高强度和高湿模量的新型粘胶短纤维的总称。
Richcel fiber is a kind of regenerated cellulose fiber, is the high degree of polymerization, high strength and high wet modulus new viscose fibers general name.
于夏威夷欧胡岛北岸举办的贝尔夏威夷职业长型冲浪板邀请赛中，一名夏威夷选手冲上一个足足有十二英尺高、几乎把他淹没的浪头后安全跃入水中。
Hawaiian surfer dives for safety after catching a solid 12-foot wave that nearly closed out on his head in the Bear Hawaiian Pro Longboard Invitational on the north shore of Oahu, Hawaii.
作为仅次于奥运会和世界杯足球赛、全世界收视率第三高的运动赛事，一级方程序锦标赛继续疾驰向前！
The world's third most-watched sporting competition after the Olympics and the world Cup, the Formula 1 Grand Prix RACES onward!
文章从业绩相关理论、锦标赛理论和专用化人力资本理论出发，对总经理更换后的高管团队稳定性进行了理论分析和实证检验。
Based on the difference of government controlling, the state holding listed companies are classified and the relation between CEO turnover and firm performance is examined.
中国国足教练高洪波周一表示，有信心在2018年世界杯亚洲区预选赛最后一轮中战胜伊朗。
China coach Gao Hongbo on Monday expressed his confidence to beat Iran here on Tuesday in their second match of the 2018 FIFA World Cup Asian Zone qualifiers' last round.
中国国足教练高洪波周一表示，有信心在2018年世界杯亚洲区预选赛最后一轮中战胜伊朗。
China coach Gao Hongbo on Monday expressed his confidence to beat Iran here on Tuesday in their second match of the 2018 FIFA World Cup Asian Zone qualifiers' last round.
应用推荐