“如果没有瑞典供我们选择,这项法律会对我们造成更多的困难”该公司的高级执行官如是说。
"If we hadn't had the Swedish pool to draw from, the law would have been far more difficult for us," says a senior executive at the firm.
本文提出这段代码只是供高级Lisp或Clojure程序员参考,这些代码并不是理解所有细节所必不可少的。
This code is included for the advanced Lisp or Clojure programmer, and it isn't essential to understand every detail.
“国际大米市场目前正面临着求大于供和价格大幅上涨的特别困难情况,”粮农组织高级经济学家ConcepcionCalpe说。
"The international rice market is currently facing a particularly difficult situation with demand outstripping supply and substantial price increases," said FAO Senior Economist Concepcion Calpe.
netsh命令供高级用户或管理员使用。
The netsh commands are intended for use by advanced users or administrators.
如果你希望得到更高级的关于你的录音软件,那么在网上还有着大量的免费的或者低费用的软件供你选择。
There’s also a huge amountof free or low-cost software available online, if you decide to get moresophisticated about your recordings.
此密钥可以免费试用或供个人使用,也可以将其与分层订阅定价模型关联来供商业使用或访问高级内容和功能。
That key might be provided free for trial or personal use, and it can be associated with layered subscription pricing models for commercial use or to access advanced content and functionality.
请记住,这些是供高级用户使用的高级工具。
尽管没有经验的应用程序开发人员也可以使用WorkplaceFormsDesigner,但是它提供了比较高级的特性供老练的程序员使用。
Although designed to be usable by an inexperienced application developer, Workplace Forms Designer does offer more advanced features that veteran programmers can take advantage of.
Myers不仅是女校的校长,男校的校长,(供16岁以上学生就读的)高级中学的校长,同时也是社区活动的策划者。
Myers is executive head of the girls’ school, the boys’ school, the sixth-form college and the community programmes, with 1, 700 pupils and 354 staff.
介绍性或高级课程的自然地理,海洋,水文和化学是所有科目供选择选修科目。
Introductory or advanced courses in physical geography, oceanography, hydrology and chemistry are all subjects for consideration in choosing electives.
此方法旨在供高级用户使用,并且必须谨慎使用。
This method is intended for advanced users and must always be used carefully.
如同您能大概猜测,eu是一个新最高级领域被设计供居民和企业使用在欧共体会员国。
As you can probably guess,. Eu is a new top level domain designed for use by residents and businesses in eu member states.
这家高级精品店陈列有名家设计的鞋子,供识货的买家选购。
Catering to the sophisticated shopper, this high-end boutique has an international collection of exquisite designer shoes.
这家高级精品店陈列有名家设计的鞋子,供识货的买家选购。
Catering to the sophisticated shopper, this high-end boutique has an international collection of exquisite designer shoes.
应用推荐