这些罪行日益增长的共性与英国国家高科技犯罪中心的成立相吻合。
The growing commonness of these crimes coincided with the formation of the UK’s National Hi-Tech Crime Unit.
像花旗银行盗窃案这样的高科技犯罪已将联邦调查局推入21世纪。
High-tech crimes like the Citibank robbery have pushed the Federal Bureau of Investigation into the 21st century.
文章针对银行操作领域的高科技犯罪现状进行了分析，并提出了相应的防范措施。
The article analyzes the current situation of high-tech crimes in operational fields in Banks and proposes some corresponding preventions.
本文论述了高科技犯罪的涵义，高科技犯罪引起的国家信息安全问题以及控制高科技犯罪的措施。
The paper discusses the implication of High-tech crime, the information security problem caused by High-tech crime and its solution.
手机犯罪现象作为高科技犯罪的一种，是近来刚刚涌现出的新问题，亟待研究相应的对策加以对付。
Mobile phone Crime, as a high-technology Crime, is a new emerged thing recently. So we should urgently research some countermeasures to cope with it.
随着经济衰退的影响渗透到全球各个角落，高科技犯罪也受到影响，在过去的12个月中持续上升，这也许就显得不足为奇了。
With the economic downturn affecting every corner of the globe, it is perhaps no surprise that it is likely to affect hi-tech criminals over the next 12 months.
前国家高科技刑侦组负责人莱恩·海因兹说，锁定并扰乱黑客组织，例如“俄罗斯商业网络”黑客组织，很长一段时间以来都是打击严重有组织犯罪署(Soca)的讨论话题。
According to Len Hynds, former head of the National High-Tech Crime Unit, targeting and disruption of hacking groups such as the Russian Business Network has long been a topic of discussion at Soca.
在如此多的失望之后，我们很容易将日本排除在脑海之外——我们会忘记该国仍然具有高储蓄率、低犯罪率、高科技产业和创造性才能。
It is easy to dismiss Japan after so many disappointments-to forget that it still has high savings, low crime, high-tech industries and creative flair.
因此在高科技工具，例如DNA测试的帮助下，探案人员很快就找出了犯罪嫌疑人。
So with the help of high-tech tools like DNA testing, the investigators quickly reach conclusions about suspects.
计算机犯罪是利用高科技手段进行犯罪。作为一种新型犯罪，其犯罪现场是不可见的，具有潜在性、后发性的特点。
The computer crime is a new type of crime committed by means of high technology, and its scene is invisible, along with the characteristics of potentiality and post_occuring.
他表示，在过去没有指导方向一直给犯罪分子提供了可乘之机，同时阻滞了对不断增加的高科技网络侵袭进行协调反击。
He said the lack of direction was giving the initiative to criminals and hampering co-ordinated responses to the growing number of hi-tech attacks.
随着科学技术、经济文化生活、物质生活的飞速发展，金融从业人员通过各种高科技手段谋取暴利甚至违法犯罪也已经屡见不鲜。
As the fast development of science and technology, economic and material life, it has been frequent that financial professionals profiteering through various high-tech means and even crimes.
就在州长侠阿诺德从州长职位上卸任后，他决定要成为一名打击犯罪的斗士，并在他位于布伦特伍德的家宅地下建立了一个秘密的高科技打击犯罪中心。
"Only after he leaves the governor's office, Arnold decides to become a crime fighter and builds a secret high-tech crime-fighting center under his house in Brentwood," he added.
并提供广泛的高科技设备，用于情报收集、反恐怖和打击犯罪。
And offers a very wide range of high technology equipment for intelligence gathering and anti-terrorist and crime fighting applications.
并提供广泛的高科技设备，用于情报收集、反恐怖和打击犯罪。
And offers a very wide range of high technology equipment for intelligence gathering and anti-terrorist and crime fighting applications.
应用推荐