一些物体，比如一些旧的太空火箭或卫星碎片，在地球上以非常高的速度运动，速度如此之快，以至于一个非常小的碎片都能破坏重要的卫星或对宇航员造成危险。
Objects, like bits of old space rockets or satellites, move around the planet at very high speeds, so fast that even a very small piece can break important satellites or become dangerous to astronauts.
如果你能让滚珠，有这么高的速度，这两项就会相等。
If you could give the ball bearing such a high speed, then the two terms are equal.
它们以如此高的速度奔跑的原因是它们在围栏中受到了折磨。
The reason they run at such high speeds is that they are being tortured in the holding chute.
什么是更重要的—回忆的客观性必须在一个非常高的速度。
And what is even more important - the objectivity of the recollections have to be very at a very high rate.
高的速度和质量，您就可以复制您的DVD影片在很短的时间。
With high speed and quality, you are able to copy your DVD movie in a very short time.
高的速度耗时少，但是如果产生录制问题，请选择一个较低的速度。
Higher speeds take less time, but if they cause recording errors, select a lower speed.
这些工艺使用极小的晶体管，并在低功耗下提供非常高的速度和带宽。
These processes have extremely small transistors that offer very high speed and bandwidths at the cost of operating off a very low supply voltage.
这一过程以一个如此高的速度发生以至于人眼看到的轮廓是连续的线条。
This takes place at such a high speed that the human eye sees the contour as a continuous line.
使你的信心时，你需要非常高的速度加快，然后再来停止在一个狭小的空间。
That gives you the confidence you need when accelerating to very high speeds and then coming to a stop in a limited space.
而汽车起步加速却需要一定的动力，这样发动机就必须以相当高的速度运转。
Thus, for accelerating the car from a standing start, considerable: power is required; the engine should be running at a fairly high speed.
这些气体被收集在此管，或之后，燃烧器，并已在推给它像喷气推力高的速度。
The gases are collected in this tube, or after-burner, and are pushed out at high speeds giving it a jet-like thrust.
当然，使用这么高的速度给电池充电，我们最终不可避免将面临提供大电流的问题。
Of course, that ultimately pushes us up against the issue of supplying sufficient current in the short time frames needed to charge the battery this fast.
选择一个写入速度。高的速度耗时少，但是如果产生问题，请选择一个较低的速度。
Select a write speed. Higher speeds take less time, but if they cause errors, select a lower speed.
选择一个录制速度。高的速度耗时少，但是如果产生录制问题，请选择一个较低的速度。
Select a recording speed. Higher speeds take less time, but if they cause recording errors, select a lower speed.
“当你以非常高的速度航行时，大约每小时100公里时，水相对于你来说变得就像是石头，”他说。
"When you sail at very high speeds, around 100 km/hour, the water becomes like a rock," he said.
网友的意见评价：这表明，铁路将是非常有竞争力的汽车长途旅行即使没有非常高的速度。
This suggests that rail will be quite competitive with car for long distance journeys even without very high speeds.
因此，AC输入电机和驱动系统具有在很宽的转速范围内扭矩特性优越，从低到高的速度，提供了大速比。
Thus, the ac input motor and driver system has superior torque characteristics over a wide speed range, from low to high speeds, offering a large speed ratio.
额外的NAND盖茨是用来提供正确的行为的PWM与坚持旅行，这意味着与坚持全面下降，产量高的速度。
The additional NAND gates are used to provide to correct behaviour of the PWM with stick travel. This means that with the stick full down, the output is high speed.
通过在针状物上施加电压，一个从液体提取离子并加速他们到一个非常高的速度然后强迫它们飞离的电场就被创造出来。
By applying voltage to the needles, an electric field is created that extracts the ions from the liquid, accelerates them at very high speeds and forces them to fly away.
现在，研究人员还不清楚色球层的等离子气体为何能达到如此高的速度，也不知道为什么到达日冕后会有如此高的温度。
The researchers do not yet know what launches the chromospheric plasma at such high speeds nor what heats it to the extreme temperatures it reaches in the corona.
以这样的速度在这么高的地方移动，他离灾难永远只有半步之遥。
At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.
自从法国于1981年在巴黎至里昂推出首列时速260公里的高铁以来，列车的速度已经变得越来越快。
Since France introduced the first 260-kilometer-per-hour high speed train service between Paris and Lyons in 1981, the trains have achieved higher and higher speeds.
蒸汽的高成本、加上货运对速度的低需求，使得世界上大多数的海运货物都是通过帆船来运输的，直到20世纪初，这一状况才有所改变。
The high cost of steam and the lesser need for speed kept the majority of the world's ocean freight moving by sail until the early years of the 20th century.
其中包括一名披萨厨师、一名电气工程师、一名银行高管、一名教师和四名股票经纪人；股票经纪人得到消息的速度更快。
They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.
到2020年，高铁的运行速度将比目前快180公里/小时。
By 2020, the trains will run 180 km/h faster than at present.
这是中国长距离运行的最快 EMU 列车，其最高速度可达350公里/小时。目前，G 型列车可以在3小时内跑完1068公里的武广高铁。
This is the fastest EMU train running for long distances in China, the top speed of which could reach 350km/h. Currently, the G train could finish the 1068 kilometer Wuhan Guangzhou High-Speed Railway in 3 hours.
王建议说，“美国可以学习中国高铁的速度、舒适度等方面。”
The USA "can learn from Chinese rail’s speed, comfort and other aspects, " Wang suggests.
无线银行对安全性的要求非常高，必须找到速度和加密之间正确的平衡点。
Wireless banking is security sensitive and it's essential to find the right balance between speed and encryption.
另外，通过保持连接为打开状态，而不是针对各请求打开或关闭连接，响应速度快的高吞吐量的应用程序也可以实现性能提升。
Also, high throughput applications with fast response times can realize a performance gain by keeping the connections open, rather than building up and closing the connection on each request.
另外，通过保持连接为打开状态，而不是针对各请求打开或关闭连接，响应速度快的高吞吐量的应用程序也可以实现性能提升。
Also, high throughput applications with fast response times can realize a performance gain by keeping the connections open, rather than building up and closing the connection on each request.
应用推荐