土地所有人执意要求高标准的景观美化。
和高标准的人在一起是你改变的最快方式。
Staying with people who have higher standards is the fastest way for you to change.
我们应该建立高标准的卫生标准。
提高标准的任务似乎将变得更为复杂。
The job of raising standards looks set to become more complex.
另外一个问题则是高标准的生活质量涌现大量机动车。
The other problem is high quantity of life and, as a result, possession of many vehicles.
清洁所有工作区域，执行高标准的家务管理。
Maintains the cleanliness and high housekeeping standards in all works areas.
公司一直致力于高标准的行为准则和道德规范。
The Company is committed to the highest standards of business conduct and ethics.
1900年，旨在推动大学高标准的美国大学协会成立了。
In 1900 the Association of American Universities was formed to promote high standards among colleges.
但并非只有他一个人提出，印度受到了不合理的高标准的衡量。
But he will not be alone in suggesting that India has been measured against unreasonably high benchmarks.
只要有支付能力，就有权享受更高标准的医疗保健。
Those with the ability to pay should have the right to higher standards of medical care .
公司拥有先进的生产提取设备及高标准的质量检测设备。
The company has advanced production equipment and extracting the highest standards of quality testing equipment.
因此，我们希望这些人会幸福，享受高标准的福利待遇。
Therefore, it is our wish that these people could be happy and enjoy high welfare standards.
但并非只有他一个人提出，印度受到了不合理的高标准的衡量。
He said such standards differ from person to person. But he will not be alone in suggesting that India has been measured against unreasonably high benchmarks.
设立高标准的父母就是在为孩子提供抗高危险行为的最好保护。
Parents who set high standards are offering the best protection against high-risk behaviors.
鼓励用最高标准的营养、健康、卫生和安全，并且始终保持下去。
The highest standards of nutrition, health, sanitation and safety shall be encouraged and maintained at all times.
你为什么试验新颖有趣的产品和理论以至能生产出更高标准的产品？
Why do you test new and eciting products and theories so that you can produce at more optimum levels?
我们的主要目的是和业主、合作者分享高标准的专业设计和学术成果。
Our main purpose is to share high standards of professional design and academic achievements with customers and partners.
那里的医疗物理学家选择了错误的校准工具来设定了高标准的鲜血加速器。
The medical physicist there had selected the wrong calibration tool to set up a highly sophisticated linear accelerator.
凭借雄厚的技术力量和高标准的产品质量，产品受到了广大消费者的欢迎。
We are welcomed by the consumers popularly based on our abundant technical force and the high standard product quality.
然而我还知道太过追求优秀有时会让人难受。尤其对于那些给自己制定过高标准的小孩子来说。
Yet I also know that too much of a good thing can be rough, especially for young kids who hold themselves to impossibly high standards.
为了支持这些更高标准的自动化形式，需要用一个比原始标准规定更加准确的方式来定义uml。
To support these higher forms of automation, it was necessary to define UML in a much more precise manner than provided for in the original standard.
这并不意味着可以代替任何法律的要求，因为在某些特定的工业领域需要更高标准的法规。
It is not intended to replace the requirement of any legislation, where this legislation requires a higher standard for a specific Industry sector.
由于迭代过程能够提供许多度量和修正机会，所以用它来达到高标准的质量是非常适合的。
An iterative process is particularly adapted to achieving quality since it offers many measurement and correction opportunities.
不过该餐厅的当代法国菜式和服务为Daniel作为一家极其高标准的餐厅而获得青睐做出了贡献。
But the contemporary French menu and the service make their own contributions, usually measuring up to the extremely high standards the restaurant has established.
通过员工直接参与，提供正式的渠道，让他们表达自己的安全见解，以保持高标准的安全绩效。
To provide formal channel for all employees to express their safety concerns through direct involvement and keep high standards of SHE performance.
通过员工直接参与，提供正式的渠道，让他们表达自己的安全见解，以保持高标准的安全绩效。
To provide formal channel for all employees to express their safety concerns through direct involvement and keep high standards of SHE performance.
应用推荐