研究者正把这项设计应用到制造太阳能电池的半导体材料上，这样他们希望在节省材料成本的同时仍可以提供高效率的能量转换。
Researchers are applying the design to semiconductor materials to make solar cells that they hope will save money on materials costs while still offering high power-conversion efficiency.
如Nunit这样的测试框架就是设计用来帮助你提高效率的利器。
A test framework like NUnit is designed to help you do this.
他的实验意味着对某些市场进行重新设计可能会大幅提高效率。
His experiments have suggested that a redesign of some markets could lead to greater efficiency.
而优化设计的排气管和改进的计时器和活塞也有助于提高效率。
A better design for the exhaust pipes adds to the efficiency, along with modified timing and pistons.
以下部分描述为了最高效率地使用缓存机制而应用于这两个区域的设计原则。
The following sections describe the design principles applied to these two areas to make the most efficient use of caching.
反之，如果对客户机和服务器之间传输的数据进行适当的设计，让服务器像新型跑车那样高效率，那么往返时间就可以降低。
On the other hand, if you can use hints from the client and server, so the server can prepare for the incoming late-model, high-performance sports car, then round-trip time can be reduced.
如果仔细规划高效率的工作流程，开发人员和设计人员，可以对项目以最少的冲突。
With careful planning and an efficient workflow, developers and designers can work concurrently on the project with minimal conflict.
开放式计算服务器被设计成高效率地，便宜地，简易地提供服务。同时，是精简的，没有多余塑料部件，比传统服务器要少好多零件。
Open Compute servers are designed to be efficient, inexpensive and easy to service. They're also vanity free, with no extra plastic and significantly fewer parts than traditional servers.
上述系统总体上可节约40%的电能。 索尔贾希克博士希望通过粗略修改系统用料及系统设计来提高效率。
The proposed system has an overall efficiency of 40% and Dr Soljacic hopes to boost this by tinkering with the materials and layout.
开放式计算服务器被设计成高效率地，便宜地，简易地提供服务。
Open Compute servers are designed to be efficient, inexpensive and easy to service.
它在系统设计上的重要技术成果之一是实现了高效率的宏指令处理方案。
One of the significant technical achievements in system design lays on the implementation of efficient macroinstruction processing scheme.
上下模刃口间隙要合理，针对典型的百叶窗模具给出了一种实用的高效率的模具结构设计及其制造工艺。
A design and manufacturing technology of die structure with high efficiency and practicality was developed on a typical die of persian blinds.
岑的独特设计的高效率要求发动机马力和燃油产生的应急车辆，铁路，汽车所需的高输出，和军事市场。
The high efficiency of CEN's unique design requires less engine horsepower and fuel to produce the high output required in the emergency vehicle, railroad, bus, and military markets.
它的秘密的惊人的高效率在于它的设计。
The secret of it's amazingly high efficiency lies in it's design.
充分的人力资源和信息资源整合，使毕路德公司在保持高效率的同时，具有更高的设计质量。
With the advantages of a wider human resources and information resources pool, BLVD has enhanced its efficiency and design quality.
通过对这种电路的工作状态进行分析，提出了正确设计的重要公式和提高效率的方法。
By an analysis of the circuit operating conditions, an important formula for its proper design is derived and ways to improve efficiency are proposed.
电力系统设计人员面临的四个关键问题为：高效率、高可靠性、低碳排放及高适应性。
Four of the key issues faced by power system designers are high efficiency, high reliability, low emission of carbon, and high flexibility.
在键盘扫描设计中，出于实际应用和提高效率，采用中断和对比键扫描值的方式以消除抖动。
In the design of keyboard scanning, to the concern of practical application and improving efficiency, we adopt the way of interrupt and comparing the scanning value to avoid vibrating.
据此原理，可以设计小型、廉价、高效率、高频率自由电子激光器，它在技术上是可能实现的。
According to this principle, a miniature, inexpensive and effective free electron laser at high frequency may be designed. It is feasible in technology.
该产品为可变容量柱塞泵。斜板的设计，高效率，低噪音。
Variable volume piston pump. Swash plate design allows for high efficiency and low noise.
而功率放大器又具有非线性特性，因此要设计高效率又高线性度的无线发射机便成了一个相当困难的挑战。
Designing a high linearity and high power efficiency wireless transmitter is a big challenge due to the nonlinear characteristic of the power amplifier.
针对产品的特点，给出了一种实用的高效率的玻璃模具设计、制造、装配及调试工艺。
In terms of product characteristics, a practical and efficient design, manufacturing, assembly and testing technology of glass mold is given.
作为一个专业和有经验的公司，离不开我们高效率的管理团队，强有力的技术支持以及经验丰富的设计师和工人。
As a professional and experienced company, relying on our efficient managing team, strong technique support and experienced designers and workers.
本文针对一维和二维双曲型方程的初边值问题，设计了几类高效率串行格式和并行算法。
In this paper, I design a series of high-efficiency serial schemes and parallel algorithms for one-dimension and two-dimension hyperbolic equation.
本文根据卫星通讯的需要，给出了高效率X波段40W空间行波管的设计，并成功研制出了样管。
The design of a high efficiency X-band 40W space TWT is introduced in this paper and the development for this TWT was succeed.
与我们竞争对手不同，我们设计和制造自己专利的高效率燃烧器。
Unlike our competition, Cambridge designs and manufactures its own patented high efficiency burners.
双缸双喷淋二次过水设计，漂洗效果更彻底节省能源，提高效率。
More efficient cleaning result and energy save because of the pre-wash and second rinse designs.
介绍了红外光电立靶射击密集度的计算方法，设计了一种高效率的靶场测试软件。
The calculation method of infrared photoelectric target for firing dispersion extent is introduced. A high-efficiency software of target measuring system is designed.
介绍了红外光电立靶射击密集度的计算方法，设计了一种高效率的靶场测试软件。
The calculation method of infrared photoelectric target for firing dispersion extent is introduced. A high-efficiency software of target measuring system is designed.
应用推荐