菲尔在屋外种了高大的树木以阻挡好事者的目光。
Phil planted tall trees outside his home to block rubberneckers.
那里覆盖着高大的树木，沼泽是一条清澈的河流。
It was covered with tall trees and the swamp was a crystal-clear river.
露生层包含少量非常高大的树木。
The emergent layer contains a small number of very tall trees.
兰迪在森林里开辟了条小路，这样人们可以看到森林里高大的树木。
Randy made a path (小路) in the forest in order that people could see the tall tree.
我永远不会忘记这个城镇，那里曾经有一条清澈的河流和许多高大的树木。
I'll never forget the town in which there used to be a clean river and many big tall trees.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存；高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身，树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
在最初的三十英里里，红土路蜿蜒穿过低地森林，高大的树木整齐地排列在我们的两旁，它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
防风林一定要选用高大的树木品种。
Big and tall trees must be chosen to establish windbreak forests.
房子四周有高大的树木环绕。
远离开被隔绝的高大的树木、塔或者电信杆。
Stay away from isolated tall trees, towers or utility poles.
高大的树木矗立着，悄无声息，笼罩在暗中之中。
And silent all the stens there stood Of tall trees, moveless, hanging dark.
即使是在唱片封面照中，乐队也在高大的树木和灌木丛中若隐若现。
Even on the cover photograph the band is barely visible standing between high trees and bushes.
每年冬天他们去南方的森林，那里高大的树木可以为它们挡风雪；
For the winter they go to the forests of the south where trees give them protection from the wind and the snow.
尤其是当杜鹃不是在高大的树木下生长，而是在独自成林时，就更是如此。
This is especially true where rhododendrons and a few related shrubs grow not beneath taller plants but in solid stands of their own.
当马蹄踏在地上时，花草很快地从地上长了出来，四处也都长出高大的树木。
As his horse's hoofs struck the ground, grass and flowers sprang up and great trees rose on every side.
黑樱桃树需要充足的阳光，所以它不喜欢邻近有其它树木，特别是高大的树木。
The black cherry tree requires plenty of sunlight, so it hates to have neighbors, taller ones in particular.
黑樱桃树需要充足的阳光，所以它不喜欢邻近有其它树木，特别是高大的树木。
The black cherry tree requires _(4)_ sunlight, so it hates neighbors, especially taller ones.
宁静的林地被蔓延的城市所覆盖，并且高大的树木都被扭曲成便于暗夜精灵居住的形状。
Tranquil woodlands turned into sprawling cities, and great trees were warped and twisted into shapes that would better serve as night elf dwellings.
当他们转而采集花和其他果实时，我带着酒和食物，在溪流旁的，两颗高大的树木形成的树荫里坐下。
While some diverted themselves with gathering flowers, and others fruits, I took my wine and provisions, and sat down near a stream betwixt two high trees, which formed a thick shade.
多年来，早期拓荒者一直试图砍伐这种高大的树木，但结果却证明那是一种巨大的时间浪费。
For years early settlers tried to cut these giants down. But that proved to be a giant waste of time.
因为被高大的树木包围，该建筑面向南方便拥有独特的视野，这里并没有太多的自然光线可以进入到建筑内部空间。
Being surrounded by big trees and having the views of interest to the south, there is not much natural light available for the interior Spaces.
这种矩形机器人，看上去有点像缩小版的太阳能汽车。它装备着高分辨率的摄像机和传感器，能探测到长的过分高大的树木。
The rectangular robot--looking a bit like a scaled down version of a solar car--is equipped with a high-definition camera and sensors that can detect overgrown trees.
路上的村庄越来越稀疏，渐渐地很少见到高大的树木了，道路的两旁出现了大片的荒滩，现在是春季，没有任何庄稼的痕迹。
Villages on the road more and more sparse, rarely seen gradually tall trees, and appeared on both sides of the road large tracts of wasteland, it is now in the spring, there is no crop marks.
护林员们发现了那些散落在地上的木头。这片土地上曾经生长过高大的树木，而今却只见少量矮小的植物，包括那些只有几英尺高的木头。
The rangers had come across wood scattered on the ground from much larger trees than the few dwarfs currently in the area, including logs that were several feet long.
护林员们发现了那些散落在地上的木头。这片土地上曾经生长过高大的树木，而今却只见少量矮小的植物，包括那些只有几英尺高的木头。
The rangers had come across wood scattered on the ground from much larger trees than the few dwarfs currently in the area, including logs that were several feet long.
应用推荐