帕玛·拉特现在主要销售的是奶制品，例如超高温灭菌奶牛奶，而拉克塔利斯在高利润的奶酪方面却有着领导地位，帕玛拉特将从这方面获益，提高自己的产量。
Parmalat, which now sells mostly milk products, such as UHT milk, will benefit from Lactalis's leadership in higher-margin cheese to increase its own production.
“弥补损失的金钱和提高利润最好的方法就是在所提供的服务中不断追加销售产品。” 埃德蒙网站的客户服务板块的编辑费利普如是说。
“The easiest way to make up for money that you’re losing or to increase profits is to turn up the up-sell button on all your services,” said Philip Reed, senior consumer-advice editor for Edmunds.com.
教堂的墙壁装饰1779年由神圣的僧侣和格里高利加布里埃尔从卡斯·托利亚。
The church's walls were decorated in 1779 by the holy monks Gabriel and Gregory from Kastoria.
格列高利历，公历：世界绝大部分通用的阳历，由教皇格列高利十三世于1582年倡导使用，为朱利安历法的改进版。
The solar calendar in use throughout most of the world, sponsored by Pope Gregory XIII in 1582 as a corrected version of the Julian calendar. See table at calendar.
格利高利·派克和奥黛丽·赫本的成功出演以及罗马的街头风景成为世界经典。
Gregory peck and grievous, Audrey Hepburn's success, and Roma in the street landscape become world classic.
我的译文如下：（市场对）时尚饰品的需求相当惨淡。公司应该考虑开拓利基市场来提高利润空间。
The demand for fashion accessories is relatively flat and the company should consider exploiting niche markets to improve its margins.
我的译文如下：（市场对）时尚饰品的需求相当惨淡。公司应该考虑开拓利基市场来提高利润空间。
The demand for fashion accessories is relatively flat and the company should consider exploiting niche markets to improve its margins.
应用推荐