当我们到达那里时，我的女儿指着灯光高兴地喊道：“爸爸，看！”之后她就睡着了。
When we got there, my daughter pointed at the lights and shouted happily, "Dad, look!" And then she fell asleep.
而南森则在他的日记里写道：“约翰森睡着了，弄得小屋内回响声声，我很高兴他的母亲不会看到现在的他，一个又黑又脏衣衫褴褛的他。”
As Nansen wrote in his diary, "Johansen is asleep, and making the hut resound. I am glad his mother cannot see him now … so black and grimy and ragged as he is."
然后，约翰溜到小约翰房间，很高兴地发现小家伙正美美地酣睡着。
John then visited John Junior's room where he happily noticed that their baby was sound asleep.
然后，约翰溜到小约翰房间，很高兴地发现小家伙正美美地酣睡着。
John then visited John Junior's room where he happily noticed that their baby was sound asleep.
应用推荐