我太高兴了，因为每一期节目能得到相当于10美元的报酬，而且在录制过程中还能吃到蒸猪肉包。
I was all too glad to be paid the equivalent of $10 per program and fed steamed pork buns during the taping.
这些书是北京同志的内部或“秘密”读物。我从来没有那样高兴见到自己的书给人盗版(据说每书复印二千册)。
The books were listed as internal or 'secret' reading materials for Beijing comrades, and I have never been so happy to see my books pirated (reportedly 2000 copies each).
当衰退每15到30年发生一次时，我们很高兴地去经历。
We were perfectly happy to suffer through recessions when they occurred only every 15 to 30 years.
每考一个证书,比如说雅思,就会觉得很高兴自豪,当时觉得自己学到家了.
Each time I gained an English certificate, such as IELTS, I would feel pretty proud and think that I had got the hang of English totally.
庆祝每一小步——高兴地跳上跳下，大叫哈利路亚，在facebook上吹嘘一番，或者在你冰箱门上用醒目的记号笔记贴上一个胜利宣言。
Celebrate those steps - jump up and down in joy, scream Halelujah, brag about it on Facebook, post a victorious message in bold marker on your fridge.
这是高水平的比赛，我们将会集中精力对付每一轮的对手，能进入四分之一决赛我们非常高兴。
It's a very high quality. We have to concentrate on every team in every round but we're very happy to be in the quarter-final.
他为所容纳而又让其生存的每一粒灰尘而高兴。
He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.
但是，如果你做一顿简单但是美味的饭，并且认真品尝每一口，不用做很多也可能会是非常高兴。
But if you cook a simple but delicious meal, and really taste every bite, it can be tremendously enjoyable without costing a lot. Read more .
在在每一幅途中发现、命名和计数，年幼的孩子都会很高兴。
Young children will delight in finding, naming, and counting a variety of objects in each illustration.
我的过去已经永远消失了，我的未来还是个未知数，因此我会高兴并为活着的每一瞬间感激。
My past is forever gone, my future an uncertainty, so I will be happy and thankful for each moment.
部长说：在中国，人们每走一步都能和那些数千年文化的令人惊异的遗迹相遇，都能碰到对匈牙利文化感兴趣的事例，这是很令人高兴的。
He said: in China, we can always meet those marvellous vestiges of several millennial culture, and samples which show how people are interested in Hungarian culture. This is very pleasant.
感谢你陪莪滚过每1个日子，愿有莪的日子你天天都出色，每步都平安，每刻都高兴，每分都如意，每秒都幸运。
Thank you walked with me every day, you would like to have my day wonderful every day, every step is safe, every moment is happy, every minute is okay with you, every second well.
她个子高高的，看起来就像一个模特。她天天都很高兴，就像一个孩子。我非常喜欢她，田为她每堂课上都表演一番，我们每天都上一堂有趣的课。
She is tall and she looks like a model, she is always happy every day, just like a child, I like her very much, because she ACTS in every lesson and we have an interesting class every day.
她个子高高的，看起来就像一个模特。她天天都很高兴，就像一个孩子。我非常喜欢她，田为她每堂课上都表演一番，我们每天都上一堂有趣的课。
She is tall and she looks like a model, she is always happy every day, just like a child, I like her very much, because she ACTS in every lesson and we have an interesting class every day.
应用推荐