较少的过剩资本又可能会改善核保纪律[5]，推高保险费率。
Less surplus capital should improve underwriting discipline, pushing up rates.
所谓高性能是指“三高一低”，即高耐候性、高耐沾污性、高保色性和低毒性。
High performance here means high weather durability, high dirt - pickup resistance and high color retention and low toxicity.
[13] 何三雄，高保娇，申艳玲。室温下甲基丙烯酸缩水甘油酯的原子转移自由基溶液聚合反应[J]。高分子材料科学与工程，2006，22（5）：62-65。
HE S X, GAO B J, SHEN Y L. Atom transfer radical polymerization of glycidyl methacrylate in solution system at room temperature[J]. Polymer Materials Science and Engineering, 2006,22(5):62-65.
在洛川，和其他推行保险制度的县一样，官方报道农民参保率非常高，通常达到80%以上。
In Luochuan, as in other counties where the insurance scheme has been launched, officials have reported very high rates of participation by farmers, usually over 80%.
315英尺高的保得利大厦北侧的钟楼目前下陷得更快。
Currently, the clock tower is sinking more quickly on the north side of the 315ft-tall building.
因此，保诚真正实现战略目标的执行风险非常高。
So the execution risk of the Pru actually achieving and delivering their strategy was incredibly high.
高阻燃聚乙烯高发泡产品是石油化工，建筑行业和制冷行业保温保冷的理想材料。
High flame resistant polyethylene high foaming products is petroleum chemical industry, construction industry, and refrigeration industries for cold insulation materials ideal.
氨基磺酸系高效减水剂asp的减水率高、坍落度损失小，但价格较高、混凝土保水性差，限制了其应用。
ASP has high water-reducing rate and low slump loss, but it is expensive, and the water-retention of concrete is bad, which limit its application.
高密度发泡实心硅胶密封圈，防尘防水等级高，灯具防护等级IP65,1级电气绝缘保。
High-density foam solid silicon rubber sealing ring, high level of dustproof and waterproof, IP65, electrical insulation protection is 1 degree.
说明：保辛算法在守恒性，稳定性要求高的数值计算中及其重要。本文为很好的保辛算法综述。
Symplectic algorithm is efficient in numerical where conservation and stability are urgely require. This article gives a good overview symplectic algorithm.
各种治理措施效益由高到低的顺序依次是坡改梯、经济林果、水保林、封禁治理、人工种草和保土耕作。
The order of controlling benefits from high to low is terrace, economical forest-fruit, soil and water conservative forest, closed treatment, artificial grass planting and conservative tillage.
针对这些缺陷，研制了一种和易性好、保水性好、粘结强度高、收缩率低，适合加气混凝土抹灰用的砂浆。
Aiming at these defects, a kind of special mortar for plastering aerated concrete with good workability, good water retention, high bonding strength and low shrinkage ratio has been prepared.
保偏光纤内部的高双折射，使得其内部传播的偏振主模和耦合模之间存在着一定大小的光程差。
The main polarization mode and coupling mode in PM fiber has some optical path difference because of internal birefringence.
探讨了在动态保压注射成型中少量高摩尔质量聚乙烯（HMWPE）的诱导作用对高密度聚乙烯（HDPE）结晶行为的影响。
The effect of a little amount of HMWPE on the crystallization of HDPE in dynamic packing injection molding(DPIM) was studied.
模拟结果显示，局部序列号和缓冲区准入相结合，保持了RRDS算法负载分配均匀、吞吐率高和保序等特点。
The simulation results show that the local sequence and buffer admission-control mechanisms have the same advantages as RRDS, such as load balancing, high throughput and avoiding packet reordering.
针对高陡度保形光学镜面的检测问题，提出了一种基于多段拼接的坐标测量方法。
A new coordinate measurement method with profile matching technique was put forward for steep conformal optics.
实验设计了能够模拟低温高湿环境的无水喷雾保活装置，探索了温度、相对湿度、工艺流程等因素对河鳗存活率及存活时间的影响。
The experiments carried out were aiming to keep fishery products alive in the spraying and non-water environments, with low temperature and high relative humidity.
PET片材：是一种高光泽，高透明，有优良的耐阻隔性保香保鲜性的新型环保包装材料。
PET sheet: high luster, high transparency and good barrier resistance and fragrance and fresh keeping performance.
采用自动加卸试验力方法，保荷时间稳定，消除了人为操作误差，示值精度高。
The adoption adds to unload automatically to experiment the dint method, protecting time of stable, dissolves artificial operation error margin, show the worth accuracy high.
保水剂是一种吸水倍率高、保水性能好的高分子化合物。
Water retaining agent was an absorbing water polymer whose multiplying power was high and property of holding water was good.
文中讨论了一种基于光子晶体光纤的高双折射保偏光纤，它们可以产生比传统保偏光纤高出一个量级的双折射。
We proposed a kind of high birefringence polarization maintaining fibers based on the photonic crystal fibers, in which the birefringence can be much higher than the conventional ones.
对于2006年的混合动力车原型，申请保险公司全保的费用比平均值高75%。
For 2006 hybrid models, the costs to the insurer of comprehensive coverage were 75 percent higher than average.
当存在保险价格竞争时，保险定价和银行代理费用都会变高，但价格竞争也会提高银保合作整体效率。
When there was price competition, both insurance price and bank commission went up, but the total bancassurance cooperation efficiency would be improved.
在环形腔内加入光纤偏振控制器和具有高消光比的保偏环行器获得单偏振光。
Fiber polarization controller and polarization-maintaining optical circulator with high extinction ratio were incorporated in the loop cavity to acquire single polarization output.
针对金刚石两面顶液压机吨位高、做功行程小、保压时间长的特点，介绍了一种新型节能两面顶金刚石液压机。
Due to the features of advantageous like high capacity, short working stroke, long holdup time, a novel energy - saving hydraulic press is presented.
高吸油树脂具有良好的吸油性能和保油性能，在工业、环保、医药等各个领域都得到较为广泛的应用。
The high oil-absorbing resin possesses good properties in oil-absorption and oil-retention. It has been widely used in various fields of industry, environmental protection and medicine etc.
高吸油树脂具有良好的吸油性能和保油性能，在工业、环保、医药等各个领域都得到较为广泛的应用。
The high oil-absorbing resin possesses good properties in oil-absorption and oil-retention. It has been widely used in various fields of industry, environmental protection and medicine etc.
应用推荐